Какво е " ARE CREATED ON THE BASIS " на Български - превод на Български

• са създадени на базата
• се създават въз основа
• са създадени въз основа
• се създават на базата

Примери за използване на Are created on the basis на Английски и техните преводи на Български

New capsules are created on the basis of one unique component.
Нова капсула създадени на базата на един уникален компонент.

In addition, free online games, you will find a lot of puzzles that are created on the basis of pictures with images of pig Peppa.
В допълнение, безплатни онлайн игри, вие ще намерите много пъзели, които са създадени на базата на снимки с изображения на прасе споделя.

Blocking creams are created on the basis of titanium dioxide or zinc oxide.
Блокиране на кремове са създадени на базата на титанов диоксид или цинков оксид.

Preparation XTrazex these are effective and safe pills for improving erectile function, which are created on the basis of a unique herbal formula that has no analogues.
Подготовка XTrazex това са ефективни и безопасни хапчета за подобряване на еректилната функция, които са създадени на базата на уникална билкова формула, която няма аналози.

LOTHANTIQUE products are created on the basis of natural ingredients and fragrances.
Продуктите на LOTHANTIQUE са създадени на базата на натурални съставки и аромати.

But for washing hair during pregnancy, you should try to use only quality shampoos, and for hair care, only those products that are created on the basis of natural and natural ingredients.
Но за измиване на косата по време на бременност, трябва да се опитате да използвате само качествени шампоани, а за грижа за косата- само онези продукти, създадени на базата на естествени и естествени съставки.

The products, which are created on the basis of chicory, are diverse and very useful.
Продуктите, които са създадени на базата на цикория, са разнообразни и много полезни.

Over the past decade, the situation has changed somewhat and at the moment, quite harmless biological preparations can be used to treat a variety of blackberry ailments, which are created on the basis of strains of bacteria and fungi that most effectively fight with their closest relatives.
През последното десетилетие ситуацията се е променила донякъде и в момента, безвредни биологични препарати могат да се използват за лечение на различни заболявания на къпината, които се създават на базата на щамове бактерии и гъби, които най-ефективно се борят с най-близките си роднини.

The products, which are created on the basis of chicory, are diverse and very useful.
Полза и вреда Продуктите, които са създадени на базата на цикория, са разнообразни и много полезни.

This book is about economics and economic ideologies and their interactions with politics: it is a case study of how, when new institutions and policies are created on the basis of oversimplified views of how economies function, the results can be not only disappointing, but even disastrous.
Тази книга е за икономиката и икономическите идеологии и техните взаимодействия с политиката- това е изследване на случай, показващо как дори и при най-добри намерения, когато нови институции и политики се създават въз основа на свръхопростени възгледи за функционирането на икономиката, резултатите може да са не само разочароващи, но и направо катастрофални.

Specialized maps are created on the basis of specialized data, and within the meaning of Chapter Four of the CPRA these are:.
Специализираните карти се създават въз основа на специализирани данни, като по смисъла на Глава четвърта от ЗКИР това са.

In addition, all medicinal homeopathic medicines are created on the basis of the use of exclusively natural and natural raw materials.
Освен това всички лечебни хомеопатични лекарства се създават въз основа на използването на изключително естествени и естествени суровини.

Vaccines are created on the basis of the introduction into the body of weakened bacteria, which help it to develop antibodies, without provoking the development of the disease itself.
Ваксините се създават въз основа на въвеждането в организма на отслабени бактерии, които му помагат да развие антитела, без да провокира развитието на самата болест.

The most basic option is the choice of vinyl wallpaper- they are created on the basis of polymer, and therefore they are not afraid of dampness, spray, water.
Най-основният вариант е изборът на винил тапети- те са създадени на базата на полимер, и следователно те не се страхуват от влага, спрей, вода.

All of them are created on the basis of progressive technologies, are endowed with numerous winning functions and are made in classy design.
Всички те са създадени въз основа на прогресивни технологии, с многобройни изгодни функции и изпълнени с високо дизайнерско изпълнение.

For example, the mixtures of Humana Expert 2 and Humana Expert 3 are created on the basis of fresh milk and therefore retain the maximum amount of natural nutrients.
Например, смесите на Humana Expert 2 и Humana Expert 3 са създадени на базата на прясно мляко и следователно запазват максималното количество естествени хранителни вещества.

The first are created on the basis of the departments of medical universities, their specialists conduct both research and medical work.
Първите са създадени въз основа на отделите на медицинските университети, като техните специалисти провеждат както изследователска, така и медицинска работа.

But it should be understood that all of them are created on the basis of the material base and hydraulic equipment available to the author.
Но трябва да се разбере, че всички те са създадени въз основа на материалната база и хидравличното оборудване на разположение на автора.

Rations are created on the basis of modernStudies not only in the field of veterinary medicine, but also in general biochemistry, biology, and also on the basis of the physiology of domestic dogs and their special needs.
Разсъжденията се създават въз основа на модернитеПроучва не само в областта на ветеринарната медицина, но и като цяло в областта на биохимията, биологията, както и на физиологията на домашните кучета и техните специални нужди.

Although suppositories with sea buckthorn from hemorrhoids are created on the basis of natural components, a doctor's consultation is needed before using them, because, like any other medication, suppositories have side effects and contraindications.
Въпреки че супозиториите с морски зърнастец от хемороиди се създават на базата на естествени съставки, преди да се използват, е необходима консултация с лекар, тъй като, както и всяко друго лекарство, супозиториите имат странични ефекти и противопоказания.

Medical-cosmetic products that are created on the basis of natural herbal extracts can stimulate the action of metabolism to tone the body, giving it power and energy for life.
Медико-козметичните изделия, които са създадени на базата на натурални и билкови екстракти, могат да стимулират действието на метаболизма, да тонизират човешкото тяло, придавайки му сила и енергия за живот.

We go further, if pregnant women are not allowed to eat those cheeses that are created on the basis of non-pasteurized milk, then it is logical to assume that under the ban will be and actually milk- also not pasteurized or unboiled.
Ние отиваме по-нагоре, ако на бременните жени не е позволено да ядат тези сирена, които са създадени на базата на непастьоризирано мляко, тогава е логично да се предположи, че под забраната ще бъде и действително мляко- също не е пастьоризирано или не.

Trend indicator SuperTrend was created on the basis of ATR and CCI.
Трендовият индикатор SuperTrend е създаден на базата на ATR….

The museum was created on the basis of the locomotive depot.
Музеят е създаден на базата на локомотивното депо.

Natura Siberica is created on the basis of the Kurim tea- a special Siberian plant.
Natura Siberica е създадена на базата на чай Курим- специално сибирско растение.

Cast acrylic is created on the basis of a liquid methyl methacrylate monomer.
Летият акрил се създава на базата на течен метилметакрилатен мономер.

Perfumery of this line is created on the basis ofhigh-quality components.
Парфюмерията на тази линия е създадена въз основа нависококачествени компоненти.

The 935 engine was created on the basis of the serial sample and seriously forced.
Двигателят 935 е създаден въз основа на серийния образец и е сериозно принуден.

Report is created on the basis of certain data.
Е създаден на базата на определени данни.

It is used for the oldest and most expensive kriptomonety Bitcoin, as well as decentralized electronic currencies, which were created on the basis of BTC(BitcoinCash, DigiByte, Namecoin, etc.).
Той се използва за най-старият и най-скъпата kriptomonety Bitcoin, както и децентрализирани електронни валути, които са създадени на базата на БТК(BitcoinCash, DigiByte, Namecoin и т.н.).