Какво е " ARE DISPLAYING " на Български - превод на Български

• показват
• демонстрират

Примери за използване на Are displaying на Английски и техните преводи на Български

The two guards are displaying the first symptoms.
Двамата охранители показват първите симптоми.

Now all hidden worksheets including the very hidden ones are displaying in bulk.
Сега всички скрити работни листове, включително много скритите, се показват в насипно състояние.

This behaviour you are displaying now is funny.
Това учудване, което те демонстрират сега, е много смешно.

They are displaying emotions when they feel them which will in-turn help their children express their own.
Те показват емоции, когато ги усещат, което ще помогне на децата им да изразят своето.

The Jewish victims of inhumanity are displaying a terrible inhumanity.
Евреите, жертва на безчовечността, показват ужасна безчовечност.

The stations are displaying the weather conditions: Temperature, dew point, humidity.
Метео станциите показват времето в момента: температура, точка на оросяване, влажност.

Only those who are bound by moral values are displaying Buddha-nature.
Само онези, които се придържат към моралните ценности, проявяват Буда-природа.

Daily, I work with people that are displaying a range of emotions and interpersonal conflict is commonplace.
Daily, аз работя с хора, на които се показват редица емоции и междуличностен конфликт е често срещано явление.

Love demands trust and if you cannot give your partner a space, you are displaying signs of being insecure.
Любовта изисква доверие и ако не можете да дадете на партньора си пространство, вие показвате признаци на несигурност.

And now only the paragraph marks are displaying in the current Word documents as below screenshot shown.
И сега само отпечатаните знаци се показват в текущите документи на Word, както е показано по-долу.

Love demands trust and if you cannot give your partner space without having to play 20 questions, you are displaying signs of being insecure.
Любовта изисква доверие и ако не можете да дадете на партньора си пространство, вие показвате признаци на несигурност.

From now on, all paragraph marks are displaying in the Word document all the time.
Отсега нататък всички знаци на абзаците се показват постоянно в документа на Word.

Our contemptible species is so made that those who walk on a commonly used path are sure to throw stones at those who are displaying a new road.”.
Нашият окаян вид е така устроен, че онези, които ходят по утъпкания път, винаги хвърлят камъни върху тези, които показват нов път.".

Note: The features and commands are displaying on the Enterprise tab as shown in the above screenshot.
Забележка: Функциите и командите се показват в раздела Enterprise, както е показано на горната екранна снимка.

You can use these metrics to determine when and where your impressions are displaying above the organic search results.
Използвайте тези показатели, за да определите кога и къде се показват импресиите Ви над резултатите от органичното търсене.

When your kids are displaying anger, showing love or cuddling them is the last thing on your mind.
Когато децата ви демонстрират гняв, да ги прегърнете или да покажете любовта си е последното нещо, което ви минава през ума.

Mrs Ferrero-Waldner agreed with me, but today certain members- authors of questions- are displaying a total lack of understanding of Latvia's situation.
Г-жа Ferrero-Waldner се съгласи с мен, но днес някои членове на Европейския парламент, автори на въпроси, показват пълна липса на разбиране към положението в Латвия.

However, while the bees are displaying behavior that's consistent with our definition of addiction in humans, the disease is a complex neurological phenomenon and it's a bit facile to map it directly onto bees.
Обаче, докато пчелите показват поведение, което съответства на нашата дефиниция за пристрастяване, болестта е сложен неврологичен феномен и при тях е малко по-лесно да се картографира директно.

When the females are noticeably full of eggs and the males are displaying their best colours, select the fattest female and best-coloured male and transfer them to the spawing tank.
Когато женските са видимо с яйца, а мъжките показват най-добрите си цветове, изберете най-дебелата женска и най-оцветения мъжки и ги прехвърлете в развъдния аквариум вечер.

Around the world, consumers are displaying a strengthening sense of optimism about their financial wellbeing, particularly in developing markets throughout Asia Pacific, Africa, Middle East and Latin America, according to a new global study.
По света потребителите проявяват засилено чувство на оптимизъм относно финансовото си благосъстояние, особено в развиващите се пазари в Азия, Африка, Близкия изток и Латинска Америка, според ново проучване на Nielsen.

We also took this opportunity to change our terms slightly, if you are displaying Google ads from AdSense on your translated pages, we will take 1/1000 of that space for use with our own adsense code, so if Transposh is helping you generate a revenue of $10K you will be buying us coffee! So thanks!
Ние също така тази възможност да променим условията леко, ако ви се показват реклами от Google AdSense на вашия преведените страници, ние ще се 1/1000 на това пространство за използване с нашия собствен код на AdSense, така че ако Transposh ви помага да генерира приходи от$ 10K Вие ще ни купуват кафе! Така благодарение!

Around the world, consumers are displaying a strengthening sense of optimism about their financial wellbeing, particularly in developing markets throughout Asia Pacific, Africa, Middle East and Latin America, according to a new study by global measurement company, Nielsen.
По света потребителите проявяват засилено чувство на оптимизъм относно финансовото си благосъстояние, особено в развиващите се пазари в Азия, Африка, Близкия изток и Латинска Америка, според ново проучване на Nielsen.

Logs are displayed by categories for easy browsing.
Дневници са показани по категории за лесно преглеждане.

Some of them are displayed on this page.
Част от тях са представени на тази страница.

Completed files are displayed during hash verification.
Завършени файлове се показва по време на проверка на хеш.

Com that are displayed with a“download” or similar link.
Com, които са показани с връзка за„изтегляне“ или с подобна връзка.

Menu items that are displayed in gray are not currently.
Елементите от менюто, които са показани в сиво, в момента не са..

The adverse reactions are displayed by system organ class.
Нежеланите реакции са представени по система орган клас.

All of them are displayed in the Museum.
Всички те са изложени в музея.

In the former warehouses are displayed the epigraphic monuments discovered in various centers from Dobrudja.
В бившите складове са изложени епиграфските паметници, намерени в различни центрове в Добруджа.