Какво е " ARE EDUCATION " на Български - превод на Български

• са образованието
• са образователни
• са образование

Примери за използване на Are education на Английски и техните преводи на Български

Because books are education.
За мен книгите са образование.

Systemic causes are education, choice of occupation, profession or trade and sector.
Системните причини са образованието, изборът на работа, професията или браншът и секторът.

Two such important issues are education and health.
Другите много чувствителни теми са образованието и здравеопазването.

The priorities here are education, health, and above all regional development, creating economic prospects and quality of life in the regions of Bulgaria.
Приоритетни тук са образованието, здравеопазването и преди всичко регионалното развитие, създаването на икономическа перспектива и качество на живот в регионите на България.

I think the most important factors are education and equality of opportunity.
Мисля, че най-важните фактори са образованието и равните възможности за всички граждани.

The most important factors are education and ensuring conditions for development, since these are solutions that would teach people how to deal with the problem of poverty themselves by using their own potential, supported by systemic solutions.
Най-важните фактори са образование и осигуряване на условия за развитие, тъй като това са решения, които биха научили хората как да се справят с проблема на бедността сами, като използват собствения си потенциал, подкрепени от систематични решения.

The two key areas which manifest the religion of a culture are education and law.
Двете основни сфери, които разкриват религията на една култура са образованието и законът.

Universities are education and research institutions.
Университетите са образователни и изследователски институции.

The primary missions of the Faculty of Economics and Business are education and research.
Основните мисии на Икономическия и бизнес факултет са образованието и научните изследвания.

The main focus areas are Education, Social Sustainability and Community.
Основните области на фокус са образованието, социалната устойчивост и създаването на общности.

Grantham said that Microsoft's priorities, besides IT, are education and the social sector.
Грантъм заяви, че освен ИТ, приоритети за„Майкрософт” са образованието и социалния сектор.

The main areas of focus are education, social sustainability and community building.
Основните области на фокус са образованието, социалната устойчивост и създаването на общности.

President Rosen Plevneliev voiced hope that his official visit in Kishinev will also give an impetus to the development of the relations between the two countries in other spheres of mutual interest, among which are education and culture, agriculture and foods, the trade and energy cooperation.
Новият статут на учебното заведение ще позволи разширяване на преподаваните в университета специалности, ще даде възможност за издаване на европейски дипломи и ще повиши авторитета и привлекателността на университета в регионален план. Президентът Росен Плевнелиев изрази надежда, че официалното му посещение в Кишинев ще даде тласък на развитието на отношенията между двете страни и в други сфери от общ интерес, сред които са образованието и културата, земеделието и храните, търговско-икономическото и енергийно сътрудничество.

The core functions of the centre are education and research in the field of Law and ICT.
Основните функции на центъра са образованието и научните изследвания в областта на правото и ИКТ.

Their four core services are Education and Training, Youth Work, Mental Health and Suicide Prevention, and Family Support and Crisis Intervention.
Четирите основни услуги, които предоставяме са Образование и обучение, Работа с младежи, Ментално здраве и превенция на самоубийства и Подкрепа за семействата и интервенция при кризи.

The most important factors for the high quality of life in Finland are education and equal opportunities for all citizens.
За високото качество на живота във Финландия най-важните фактори са образованието и равните възможности за всички граждани Н.

The four«pillars» at BHMS are education, internship, personal development, and international career placement.
Четирите„стълба” в BHMS са образование, стаж, личностно развитие и международно кариерно разположение.

The three core missions of a university are education, research, and social contribution.
Трите основни мисии на един университет са образованието, изследване, и социален принос.

Among its highly regarded activities and initiatives are education and standardization programs, research activities, yearly congresses, peer-reviewed publications, expert committees and awareness programs.
Сред неговите високо ценени дейности и инициативи са образователни и стандартизационни програми, изследователски дейности, ежегодни конгреси, рецензирани публикации, експертни комитети и програми за повишаване на осведомеността.

The three central missions of the university are education, research, and service to the community.
Трите основни мисии на един университет са образованието, изследване, и социален принос.

What Soros is in fact financing in Romania are education programs, international scholarships, and NGOs helping to clean up the environment.
Това, което Сорос всъщност финансира в Румъния, са образователни програми, международни стипендии, както и НПО-та, подпомагащи за почистване на околната среда.

Other areas hiring humanities graduates are education, law, travel and public relations.
Други области, наемащи завършили хуманитарни науки, са образованието, правото, пътуванията и връзките с обществеността.

The main areas where there is insufficient progress, are education, healthcare and the introduction of a transparent minimum wage setting mechanism.
Основните сфери, в които не се вижда достатъчен прогрес, са образованието, здравеопазването и въвеждането на прозрачен механизъм за определяне на минималната работна заплата.

The basic pillars of the faculty are Education, Science and research, and Foreign relations.
Основните стълбове на факултета са образованието, науката и научните изследвания, както и външните отношения.

Among its highly regarded activities and initiatives are education and standardization programs, research activities; meetings and conferences, peer-reviewed publications and expert committees.
Сред неговите високо ценени дейности и инициативи са образователни и стандартизационни програми, изследователски дейности, ежегодни конгреси, рецензирани публикации, експертни комитети и програми за повишаване на осведомеността.

The main priorities of the National Youth Forum from the Strategy 2011-2018 are education, youth employment, active citizenship, sustainable development, local youth policy, structured dialogue and health and physical activity.
Стратегията за 2011-2018 представя като основни приоритети на НМФ- образование, младежка заетост, гражданска активност, устойчиво развитие, местна младежка политика, структурен диалог и здраве и физическа активност.

The close connection of development directions: The main activities of IPM Business School are education(international programs, long-term courses, short-term workshops on specific professional topics, in-corporate programs);
Близка връзка на посоките на развитие: Основните дейности на IPM Business School са образованието(международни програми, дългосрочни курсове, краткосрочни семинари по конкретни професионални теми, корпоративни програми);

The eight main fields of action identified in the 2010-2018 EU Youth Strategy are education and training, employment and entrepreneurship, health and well-being, participation, voluntary activities, social inclusion, youth and the world, and creativity and culture.
Тя обхваща осемте основни области на действие, посочени в стратегията на ЕС за младежта 2010-2018: образование и обучение, заетост и предприемачество, здравеопазване и благоденствие, участие, доброволчески дейности, социално приобщаване, младежта и света, творчество и култура.

Priority investments shall be made in funds with social impact which main targets are education, new jobs creation, development of under-developed geographic regions, care for elderly people, health care, support of socially vulnerable groups, integration of disabled persons, environment protection.
Приоритетни за финансиране са фондове за социално въздействие, чийто основен акцент са образованието, създаването на работни места, развитието на изостаналите географски райони, грижата за възрастните хора, здравеопазването, подкрепата на социално слабите групи, интеграцията на хората с увреждания, опазването на околната среда.

The first is education and culture.
Третата област са образованието и културата.