Какво е " ARE ENCOURAGED TO DO " на Български - превод на Български

• се насърчават да направят
• са окуражавани да правят
• са насърчавани да го правят

Примери за използване на Are encouraged to do на Английски и техните преводи на Български

You are encouraged to do the former.
Били насърчени да сторят първото.

Even though they are encouraged to do so.
Въпреки това, те са насърчавани да го правят.

The child's parents can participate in creating the plan and are encouraged to do so.
Родителите на детето могат да участват в създаването на плана и се насърчават да го направят.

However, they are encouraged to do so.
Въпреки това, те са насърчавани да го правят.

You are encouraged to do this to keep you in the third-emotional state of mind.
Окуражавани сте да правите това, за да ви задържат в третото-емоционално състояние на ума.

Other countries are encouraged to do the same.
Останалите страни се насърчават да направят същото.

Men are encouraged to do this three times at a hurried pace, followed by four times, more closely, at a leisurely pace.
Мъжете се насърчавани да го направят три пъти по-забързаното темпо, последвано от четири пъти с по-бавно темпо.

Students who wish to participate in an ERASMUS exchange are encouraged to do so during the second year of the course.
Студентите, които желаят да участват в обмен на ERASMUS, се насърчават да го направят през втората година от курса.

Users are encouraged to do their own research.
Затова насърчаваме потребителите да извършат собствено проучване.

Costs will vary from school to school, so prospective students are encouraged to do thorough research before making a commitment.
Разходите ще варират от училище на училище, така че бъдещите студенти се насърчават да направим задълбочени научни изследвания, преди поемане на ангажимент.

Students are encouraged to do work placements abroad or at companies with a strong international focus.
Учениците се насърчават да направят стажове в чужбина или в компании със силно международно внимание.

Although EU countries are not legally obliged to make tax and social security procedures available through the PSCs, a large number of EU countries already do this and the others are encouraged to do so as well.
Въпреки че държавите от ЕС не са правно задължени да предоставят достъп до данъчни и социално осигурителни процедури чрез ЕЗК, голям брой от тях вече правят това, а останалите се насърчават да направят същото.

Adults are encouraged to do the same.
Порасналите младежи са окуражавани да правят същото.

Member States are encouraged to do the same.
Останалите страни се насърчават да направят същото.

The Member States are encouraged to do their own evaluation and monitoring of national strategies and activities aimed at addressing human trafficking.
Държавите членки се приканват да направят собствени оценки и наблюдение на националните си стратегии и дейности, насочени към борбата с трафика на хора.

Senior riders are encouraged to do the same.
Порасналите младежи са окуражавани да правят същото.

Volunteers are encouraged to do what they enjoy most.
Децата са насърчавани да правят това, което най-много им харесва.

It's a day where you are encouraged to do good deeds for others.
В този ден хората са насърчени да извършат някакво добро дело за другите.

Asian countries are encouraged to do the same and to use their economic leverage in the process.
Азиатските държави са насърчавани да направят същото и да използват техните икономически лостове в процеса.

Prospective students are encouraged to do their research before applying.
Перспективните студенти се насърчават да направят изследванията си, преди да кандидатстват.

The facilitators are encouraged to do further research and to use additional sources of information.
Фасилитаторите се насърчават да направят допълнително проучване и да ползват допълнителни източници на информация.

As soon as possible, you are encouraged to do your deep breathing and leg exercises.
Възможно най-скоро ще бъдете насърчени да направите дихателни упражнения и такива с краката.

Students interested are encouraged to do their research prior to applying.
Перспективните студенти се насърчават да направят изследванията си, преди да кандидатстват.

During the rest periods players are encouraged to do their own stretches or even static stretches of the muscles groups being warmed at that time.
През периодите на почивка, играчите са насърчавани да направите свои собствени участъци или дори статични участъци на мускули групи се затоплят по това време.

Bachelor of Media students in the Netherlands are encouraged to do internships in other cities or abroad to increase their intercultural perspective.
Бакалавър на студентите медиите в Холандия се насърчават да направят стажове в други градове или в чужбина да се увеличи тяхната междукултурна перспектива.

Students interested in pursuing a post-graduate certificate are encouraged to do so concurrently with the Master of Science in Counseling program in order to integrate learning from both areas.
Студентите, които се интересуват от получаване на сертификат за следдипломна квалификация, се насърчават да правят това едновременно с магистърската програма по консултиране, за да интегрират обучението от двете области.

With the right design, volunteers can be encouraged to do other things too.
С правилния дизайн доброволците могат да бъдат насърчавани да правят и други неща.

They should be encouraged to do this.
Те трябва да бъдат насърчавани да правят това.

With the right design, volunteers can be encouraged to do other things too.
С подходящия дизайн, доброволци могат да бъдат насърчавани да правят други неща също.

In other words, each Christian is encouraged to do what he can to help the“least of these.”.
С други думи, всеки християнин бива насърчаван да направи каквото може да помогне на„тези най-малки“.