Примери за използване на Are germany на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These are Germany and France.
Това са Германия и Франция.The driving forces behind PESCO are Germany and France.
Движещите сили зад PESCO са Германия и Франция.So are Germany and Japan.
Такива например са Германия и Япония.The other three countries are Germany, Italy and Sweden.
Останалите три са Германия, Турция и Швеция.We are Germany, the land of poets and thinkers!
Хората също превеждат
The largest trading partners are Germany and Italy.
Основните партньори в търговията са Германия и Италия.Among them are Germany, Italy, Sweden and Switzerland.
Сред тях са Германия, Италия, Швеция и Швейцария.The main partners of trading are Germany and Italy.
Основните партньори в търговията са Германия и Италия.Those are Germany and a joint Irish-Finnish position.
Това са Германия и съвместна ирландско-финландска позиция.The most important trading partners are Germany and Spain.
Основните партньори в търговията са Германия и Италия.Following Brazil are Germany and Italy, with 4 wins each.
След Бразилия са Германия и Италия с по 4 победи.The largest producers within the EU are Germany and France.
Най-големите вносители в Европейския съюз са Германия и Франция.Largest markets are Germany, Great Britain and China.
Най-големите пазари са Германия, Великобритания и Китай.The leading manufacturers of heating equipment are Germany, France, Slovakia.
Водещите производители на отоплителна техника са Германия, Франция, Словакия.The main markets are Germany, Austria, Italy and the Czech Republic.
The countries that fit best that description are Germany and the Netherlands.
Най-добре в описанието влизат Германия и Холандия.Those are Germany, Ireland, Luxembourg, the Netherlands and Slovakia.
Това са Германия, Ирландия, Люксембург, Холандия и Словакия.The concerned Member States involved are Germany and the Netherlands.
Засегнатите държави членки са Германия и Холандия.Those are Germany, Sweden, France, Switzerland, Belgium and Luxembourg.
Това са Германия, Швеция, Франция, Швейцария, Белгия и Люксембург.The most popular destinations are Germany and Scandinavian countries.
Крайната им дестинация са Германия и скандинавските страни.This is a procedure when one Member State(the‘reference Member State', in this instance France) assesses a medicine with a view of granting a marketing authorisation that will be valid in this country as well as in other Member States(the‘concerned Member States',in this instance are Germany, Poland, Portugal and Spain)2.
Това е процедура, при която една държава-членка(„референтната държава-членка”, в случая Франция) оценява лекарство с оглед издаване на разрешение за употреба, което ще бъде валидно както в страната, така и в други държавичленки(„засегнатите държави-членки”,в случая Германия, Полша, Португалия и Испания)2.The main destinations are Germany, Austria and Scandinavian countries.
Основните дестинации са Германия, Австрия и скандинавските страни.The other countries in the top five, in terms of quantity of cameras installed, are Germany, the UK and Japan.
В челната петица по брой инсталирани камери влизат също Германия, Великобритания и Япония.Other participating countries are Germany, Hungary, Italy, Lithuania, Poland and Spain.
Участват също и трупи от Германия, Унгария, Италия, Литва, Полша и Испания.The main opponents of this step are Germany and France.
Едни от противниците на въвеждането на новия подход са Германия и Франция.Malta's main export partners are Germany, Hong Kong and France, while its main import partners are Italy, the US and the UK.
Малта изнася най-много стоки в Германия, Хонг Конг и Франция, а най-много внася от Италия, САЩ и Обединеното кралство.Now the problem for Putin is a unified European front, which are Germany and, to a lesser extent, France.
В момента проблем за Путин е единният европейски фронт, който водят Германия и в по-малка степен Франция.Malta's main export partners are Germany, Hong Kong and France, while its main import partners are Italy, the UK and France.
Малта изнася най-много стоки в Германия, Хонг Конг и Франция, а най-много внася от Италия, Обединеното кралство и Франция.The countries in the Berlin Process from the EU side are Germany, France, Austria, Italy, Slovenia and Croatia.
Страните от Берлинския процес от страна на ЕС са Германия, Франция, Австрия, Италия, Словения и Хърватия.Poland's main export partners are Germany, UK and the Czech Republic while its main import partners are Germany, Russia and China.
Полша изнася най-много стоки в Германия, Обединеното кралство и Чешката република, а най-много внася от 
