Примери за използване на Are husband на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are husband and wife.
Те са съпруг и съпруга.Actor and the victim are husband and wife.
Убиецът и жертвата са съпруг и съпруга.You are husband and wife.
Обявявам ви за съпруг и съпруга.Father and mother are husband and wife.
Бащата и майката са съпруг и съпруга.Under the authority vested in me by the State of New York… I now pronounce that you are husband and wife.
В рамките на правомощията, дадени ми от щата Ню Йорк, ви обявявам за съпруг и съпруга.
Хората също превеждат
They both are husband and wife?
Те двамата са съпруг и съпруга?He has to remain convinced that you and Michael are husband and wife.
Трябва да остане убеден, че вие с Майкъл сте съпруг и съпруга.You two are husband and wife now.
Сега вие сте съпруг и съпруга.The accused and the victim are husband and wife.
Убиецът и жертвата са съпруг и съпруга.Paulino and Carmela are husband and wife, troubadours touring the countryside during the Spanish Civil War.
Паулино(Андрес Пахарес) и Кармела(Кармен Маура) са съпруг и съпруга, трубадури пътуващи из страната по време на Гражданската война в Испания.I therefore proclaim… that they are husband and wife.
Затова ги обявявам за съпруг и съпруга.The appellants are husband and wife and their daughter.
Пострадалите са съпруг, съпруга и дъщеря им.First and second petitioners are husband and wife.
Първите двама жалбоподатели са съпруг и съпруга.Left to mourn her passing are husband Nate Dow, two sisters, Mrs. Carrie Swanzey of Keystone and Mrs. Laura Wilder of Mansfield, Mo.
Наляво, за да я почитат минаваща са съпруг Nate Дау, две сестри, г-жа Кари Ауер Swanzey на трапецовидното изкривяване и г-жа Лора помечтае на Mansfield, мо.The first two appellants are husband and wife.
Първите двама жалбоподатели са съпруг и съпруга.As a rule, happy families, who are husband and wife frank with each other, and cases of postpartum depression in the new-born mothers are more rare.
Като правило, щастливи семейства, които са съпруг и съпруга откровен един с друг, и случаи на депресия след раждането на новородени майките The first and second appellants are husband and wife.
Първите двама жалбоподатели са съпруг и съпруга.By the authority committed unto me as minister of the Church of Jesus Christ I now proclaim that Jesse and Isabel are husband and wife.
С пълномощията дадени ми кaто служител на църквата Исус Христос ви обявявам теб Джеси и теб Изабел за съпруг и сапруга.I am speaking… this morning of two people who are husband and wife… two people who shared eight years together.
Говоря… тази сутрин за две личности, които са мъж и жена.Under the authority vested in me,I now pronounce you are husband and wife.
В рамките на дадените ми правомощия,ви обявявам за съпруг и съпруга.Although the laws of the land may grant a divorce, yet they are husband and wife still in the Bible light, according to the laws of God(AH 344).
Въпреки че законите на страната могат да им дадат развод, те все още са съпруг и съпруга според Божиите закони.“ Адвентен дом, стр.344.It is culminated in the physical act and now they are husband and wife.
Although the laws of the land may grant a divorce, yet they are husband and wife still in the Bible light, according to the laws of God" Adventist Home, p.
Въпреки че законите на страната могат да им дадат развод, те все още са съпруг и съпруга според Божиите закони.“ Адвентен дом, стр.344.We hereby declare in the name of the law that Pierre and Nora are husband and wife from today on.
В резултат на това ние декларираме в реда на закона че Пиер и Нора са съпруг и съпруга от днес нататък.Although the laws of the land may grant a divorce, yet they are husband and wife still in the Bible light, according to the laws of God.
Макар законите на страната да позволяват такъв развод, те все пак са съпруг и съпруга от библейска гледна точка, според Божия закон….By the power vested in me by the state of Connecticut and by Neil Young,I pronounce that they are husband and wife, and now you can kiss him.
С правомощието, дадено ми от щата Кънектикът и Нийл Янг,обявявам, че те са съпруг и съпруга и сега можеш да го целунеш.They're husband and husband. .
Те са съпруг и You're husband number…?
Вие сте съпруг номер?Yeah, but that's just because they're husband and work-wife.
Да, но това е защото те са мъж и жена в работата.The first two were husband and wife, and the third is their daughter.
Първите двама са съпруг и съпруга, а третото лице е тяхна дъщеря.
