Какво е " ARE LIFE-THREATENING " на Български - превод на Български

• са животозастрашаващи
• застрашават живота

Примери за използване на Are life-threatening на Английски и техните преводи на Български

His wounds are life-threatening.
Раните му са животозастрашаващи.

Call an ambulance, as well as some of the causes of the disease are life-threatening.
Обадете се на линейка, защото някои от причините за болестта застрашават живота.

These are life-threatening conditions requiring immediate assistance.
Това са животозастрашаващи състояния, изискващи незабавна помощ.

Malignant tumors are life-threatening.
Злокачествените тумори са животозастрашаващи.

These are life-threatening typhus, malaria, plague, brucellosis and many others.
Това са животозастрашаващи тиф, малария, чума, бруцелоза и много други.

Geela's injuries are life-threatening.
Нараняванията на Джийла са животозастрашаващи.

Rare diseases are life-threatening or chronically debilitating diseases that affect a small number of people.
Редките болести са животозастрашаващи или хронични инвалидизиращи заболявания, които засягат малък брой хора.

Only malignant tumors are life-threatening.
Злокачествените тумори са животозастрашаващи.

Many of these diseases are life-threatening while some pose serious dangers to one's overall well-being.
Много от тези болести са животозастрашаващи докато някои представляват сериозна опасност за нечии общото благосъстояние.

For these allergic reactions are life-threatening.
За тези алергични реакции са животозастрашаващи.

Serious forms are life-threatening, resulting in premature birth, anemia, oedema, and intense jaundice.
Тежките форми са животозастрашаващи може да се стигне до преждевременното раждане на плод с анемия, отоци и интензивна жълтеница.

The consequences of such injuries are life-threatening.
Последиците от такива наранявания са животозастрашаващи.

But large, uncontrolled hemorrhages are life-threatening and are one of the leading causes of death worldwide.
Но големите, неконтролирани кръвоизливи са животозастрашаващи и са една от водещите причини за смърт в световен мащаб.

Cirrhosis can lead to several other conditions, some of which are life-threatening.
Цирозата може да доведе до няколко други състояния, някои от които са животозастрашаващи.

But as much as asteroids and comets are life-threatening… they also could one day be lifesaving.
Но така както астероидите и кометите застрашават живота, те могат и да го спасят.

It's a serious thing, how Clenbuterol is able to deliver so many side effects where some are life-threatening.
Това е нещо сериозно, как Кленбутерол е в състояние да достави толкова много странични ефекти, когато някои от тях са животозастрашаващи.

Invasive aspergillosis and mucormycosis are life-threatening infections associated with high mortality.
Инвазивната аспергилоза и мукормикозата са животозастрашаващи инфекции, свързани с висока смъртност.

Remember that allergic reactions may occur to stings of stinging insects, and some forms of allergies are life-threatening.
Не забравяйте, че могат да се появят алергични реакции на ужилвания от ужилващи насекоми и някои форми на алергии са животозастрашаващи.

Rare diseases are life-threatening or chronically debilitating diseases with a low prevalence and a high level of complexity.
Редките болести са животозастрашаващи или хронични инвалидизиращи заболявания със слабо разпространение и висока степен на сложност.

Both are serious and both are life-threatening.
И двете състояния са доста сериозни и са животозастрашаващи.

These are life-threatening genetic diseases that cause the breakdown of red blood cells resulting in various medical complications.
Това са животозастрашаващи генетични заболявания, причиняващи разграждане на червените кръвни клетки, което води до различни медицински усложнения.

A number of serious illnesses can occur due to hypertension, some of which are life-threatening- stroke, heart attack, kidney diseases.
От високото кръвно налягане тръгват редица сериозни болести, някои от които са животозастрашаващи- инсулт, инфаркт, бъбречни заболявания.

But that's not all: in some cases, when the victim has a heightened sensitivity to insect bites, a hornet attack can lead to the development of severe rapidly spreading allergy symptoms that are life-threatening.
Но това не е всичко: в някои случаи, когато жертвата има повишена чувствителност към ухапвания от насекоми, нападението на стършел може да доведе до развитието на тежки бързо разпространяващи се алергични симптоми, които са животозастрашаващи.

It is important to remember that these four diseases are life-threatening and babies who are not vaccinated against them are at serious risk of death or serious disability.
Важно е да помним, че тези четири болести застрашават живота и че бебетата, които не са ваксинирани срещу тях, са изложени на сериозен риск от смърт или инвалидност.

Setting aside your somewhat… binary moral compass, Ms. Shaw, you should know that Mr. Reese's injuries are life-threatening.
Оставяйки на страна вашия до известна степен… двойствен морален компас, г-це Шоу, трябва да знаете, че нараняванията на г-н Рийз са животозастрашаващи.

Complete occlusion of these vessels can lead to heart failure or stroke which are life-threatening conditions and cause significant damage to other organs and systems in the body.
Пълното запушване на тези кръвоносни съдове може да доведе до сърдечна недостатъчност или удар, които са животозастрашаващи състояния и причиняват значими увреди на другите органи и системи в тялото.

Some of these hypersensitivity reactions were life-threatening and resulted in fatal outcome despite taking precautions.
Някои от тези случаи са животозастрашаващи и завършват летално, въпреки вземаните предпазни мерки.

Many of those were life-threatening or fatal.
Много от тях са животозастрашаващи или фатални.

Grade 3 is severe, and grade 4 is life-threatening.
Степен 3 са тежки, а степен 4 са животозастрашаващи.

Many of these cases were life-threatening or fatal.
Много от тези случаи са животозастрашаващи или фатални.