Какво е " ARE MIGRANTS " на Български - превод на Български

• са мигранти
• са имигранти
• са преселници
• са мигрантите
• са емигранти

Примери за използване на Are migrants на Английски и техните преводи на Български

Of them are migrants.
От тях са мигранти.

Nearly five percent of the total population are migrants.
Общо към 5 милиона от населението ѝ са имигранти.

The bulk of the population are migrants from the Balkans.
Основната част от населението са преселници от Балкана.

More than half of the district's 20,000 inhabitants are migrants.
Половината от 20-те хиляди жители на квартала са имигранти.

Theme 2: Who are migrants?
Тема 2: Кои са мигрантите?

Out of 11.5 million people living in Greece, about 1.2 million are migrants.
Близо 1, 5 милиона от 11-милионното население на Гърция са имигранти.

The only exceptions in the list are migrants who came from Albania.
Единствените изключения в списъка са мигрантите, дошли от Албания.

In London's large construction sector nearly 40% of all workers are migrants.
В строителния сектор в Лондон почти 40% от всички работници са емигранти.

About 85% of Bao'an's population are migrants from other parts of China.
От населението на ОАЕ са имигранти, предимно от други азиатски страни.

Almost 40% of doctors and nurses in the NHS are migrants.
От санитарите и медицинските сестри в Лондон са мигранти.

Furthermore, many are migrants or come from a disadvantaged….
Освен това много от тях са мигранти или произхождат от семейства в неравностойно положение.

Eighty percent of them are migrants.
От тях са мигранти.

Perhaps these bugs are migrants who came to you from neighbors or from the basement.
Може би тези буболечки са мигранти, които идват при вас от съседите или от мазето.

Abilene and Gideon are migrants.
Абилене и Гедеон са мигранти.

The older villagers are migrants from neighboring Romania and the village name is based on that.
По-възрастните жители на селото са преселници от съседна Румъния и името на селото идва оттам.

Greek PM: Vast majority of people crossing borders are migrants, not refugees.
Мицотакис: Голяма част от преминаващите граници са мигранти, а не бежанци.

Final beneficiaries are migrants- users of these services who face issues with their integration within Europe.
Крайни бенефициенти на резултатите от проекта са мигрантите, които имат различни проблеми в процеса на интеграцията си в Европа.

In London's large construction sector nearly 40% of all workers are migrants.
В големия строителен сектор в Англия, почти 40% от всички работници са емигранти.

An immigrant as well as an emigrant, both are migrants, that is, have migrated from one place to another.
И имигрант, и емигрант, и двамата са мигранти, тоест са мигрирали от едно място на друго.

Chad also has 134 species of mammals and 530 species of birds of which 155 species are migrants.
Чад също има 134 вида бозайници и 530 вида птици, от които 155 вида са мигранти.

Asylum seekers who pass by, or through, safe countries are migrants of choice, not genuine refugees.
Търсещи убежище, които преминават в близост до или през сигурни страни, са мигранти по избор, а не истински бежанци.

From now on, they are migrants, circling the southern world… wedded to brilliant skies… and slipping the surly bonds of Earth.
От сега нататък те са мигранти, обикалящи из южния свят. Свързани с лазурните небеса. Извън грубата хватка на Земята.

Most of those who find work in Greece are employed illegally; more than 40 percent of Greece's informal workers are migrants.
Повечето от имигрантите, които намират работа в Гърция, са наети нелегално, а над 40 на сто от нелегалните работници в Гърция са имигранти.

The first residents of Apriltsi are migrants from Turnovo region- rebellious boyar families or refugees after the Turkish invasion.
Първите жители на Априлци са преселници от Търновския край- непокорни болярски родове или бежанци след турското нашествие.

Equal access to health services has not been achieved for women living in rural areas, those from minority groups or those who are migrants, refugees or asylum seekers.
Все още не е постигнат равен достъп до здравни услуги за жени, които живеят в селските райони, тези, от малцинствени групи или тези, които са мигранти, бежанци или търсещи убежище.

The first inhabitants of the Tutrakan village of Nova Cherna are migrants from Cherna, Tulcha and Kirno, from where they brought the mammal with them.
Първите жители на тутраканското село Нова Черна са преселници от Черна, област Тулча и град Кирнож, откъдето са пренесли мамалигата със себе си.

Equal access to health services has not been achieved for women in rural areas, from ethnic minority groups, who are migrants, refugees, asylum-seekers or who are in detention.
Все още не е постигнат равен достъп до здравни услуги за жени, които живеят в селските райони, тези, от малцинствени групи или тези, които са мигранти, бежанци или търсещи убежище.

If the people coming to the country are migrants, coming from third countries outside of the EU, seeking international protection, then the governmental institutions that deal with any questions regarding the stay are:.
Ако идващите в страната са мигранти от трети страни извън ЕС, търсещи международна закрила, то правителствените организаии, които се занимават с техните въпроси са:.

Unlike 2015, the vast majority of people crossing borders to enter Europe via Greece are migrants, not refugees, Prime Minister Kyriakos Mitsotakis told Parliament on Friday.
Мнозинството от хората, преминаващи границите, за да влязат в Европа през Гърция, са мигранти, а не бежанци, за разлика от 2015 г., заяви днес гръцкият премиер Кириакос Мицотакис пред парламента, предаде в.

The safety of India's textile workforce, many of whom are migrants and therefore unaccounted for, was put back on the agenda, and questions surrounding workplace conditions and business social responsibility reverberated through the international media.
Безопасността на Индия текстилни работници, много от които са мигранти и по тази причина в неизвестност, е бил върнат на дневен ред, както и въпроси, свързани условия на труд и социална отговорност на бизнеса отекнаха международните медии.