Какво е " ARE MORE CAUTIOUS " на Български - превод на Български

• са по-предпазливи
• са много по-внимателни
• бяха по-предпазливи
• сте по-предпазливи

Примери за използване на Are more cautious на Английски и техните преводи на Български

The doctors are more cautious.
Някои лекари са по-предпазливи.

Now, they are more cautious regarding their investments and need an assurance before lending money to anyone.
Сега те са по-предпазливи по отношение на техните инвестиции и нужда уверение преди заем пари на никого.

Some doctors are more cautious.
Някои лекари са по-предпазливи.

Economists are more cautious when it comes to the positive impact of Croatia's accession.
Икономистите са по-предпазливи относно положителния ефект от присъединяването на Хърватия.

Other doctors are more cautious.
Някои лекари са по-предпазливи.

But others are more cautious and a senior EU official said for now launching talks on an association remained“something we should aim towards”.
Други обаче са по-предпазливи, и високопоставен представител на ЕС е заявил, че към момента започването на разговори за асоциация остава„нещо, към което трябва да се стремим“.

Today banks are more cautious.
Банките са много по-внимателни в момента.

Divorce Myth 7: Because they are more cautious in entering marital relationships and also have a strong determination to avoid the possibility of divorce, children who grow up in a home broken by divorce tend to have as much success in their own marriages as those from intact homes.
Развод Мит: Тъй като те са по-предпазливи при навлизането брачните отношения и също имат силна решимост да се избегне възможността за развод, деца, които растат вначало разбити от развода са склонни да имат най-много успехи в собствените си бракове, като тези от непокътнати домове.

Donor countries are more cautious.
Държавите членки обаче са по-предпазливи.

Banks are more cautious these days.
Банките са много по-внимателни в момента.

This time the banks, and the buyers, are more cautious.
Че днес и банките, и купувачите са по-предпазливи.

So banks are more cautious now.
Банките са много по-внимателни в момента.

The large international players stick to their expansion plans, while the local and smaller operators are more cautious, focusing on optimizing costs.
Големите международни компании се придържат към плановете си за експанзия, докато местните и по-малки търговски оператори са по-предпазливи и се фокусират основно върху оптимизация на разходите.

As a rule, women are more cautious than men.
Като правило, жените са по-предпазливи, отколкото мъжете.

There is no reliable source to show us where the superstition for Friday the 13th comes from but the fact remains that millions around the world are more cautious on this day, out of fear that something fatal might happen to them.
Точен източник, който да покаже откъде идва суеверието за петък 13-ти, няма, но е факт, че милиони хора по света са по-внимателни през този ден от страх да не им се случи нещо фатално.

Other researchers are more cautious in their assessments.
Други експерти бяха по-предпазливи в своите оценки.

Due to the need for delayed delivery and the unpredictable cost of raw materials in the future, sponge titanium companies are more cautious in signing new orders, avoiding the erosion of profits due to rising raw material costs.
Поради необходимостта от забавена доставка и непредвидимата цена на суровините в бъдеще, компаниите за гъби от титан са по-предпазливи при подписването на нови поръчки, избягвайки ерозията на печалбите поради нарастващите разходи за суровини.

Investors are more cautious about new projects.
Инвеститорите са по-внимателни в стартирането на нови проекти.

The US military and politicians are more cautious in their forecasts.
Други институции и организации са по-предпазливи в прогнозите си.

Divorce Myth 7: Because they are more cautious in entering marital relationships and also have a strong determination to avoid the possibility of divorce, children who grow up in a home broken by divorce tend to have as much success in their own marriages as those from intact homes.
Давид семена Фотография/ фотографа Choice/ Getty Images Развод Мит: Тъй като те са по-предпазливи при навлизането брачните отношения и също имат силна решимост да се избегне възможността за развод, деца, които растат вначало разбити от развода са склонни да имат най-много успехи в собствените си бракове, като тези от непокътнати домове.

Today's first time home buyers are more cautious than those in the past.
Днешните купувачи на своето първо жилище са много по-внимателни от тези, които бяха в миналото.

Young ladies are more cautious and circumspect than young gentlemen.
Младите дами са по-предпазливи и предпазливи от младите господа.

And if the shades to pick up quite simply, based on personal preferences, then with the amount are more cautious, so that the room from"beige with red interesting details" does not turn into something flashy.
Червено във вътрешността на такава стая има цветна струя с лек тонизиращ ефект. И ако сенките, които да се вземат по-просто, въз основа на личните предпочитания, тогава с количеството са по-предпазливи, така че стаята от"бежово с червени интересни детайли" не се превръща в нещо блестящо.

You may find yourself being impatient with people who are more cautious than you, and discover that you're abandoning the spiritual values that matter most to you… values that are expressed in the commitments to people, places, and projects that you undertake in life.
Можете да забележите, че проявявате нетърпеливост по отношение на хората, които са по-внимателни от вас и се отказвате от най-важните за вас духовни ценности, изразяващи се в задължения по отношение на хора, места и предприети от вас проекти.

The titanium dioxide industry due to enter the off-season, the market situation is not clear, the majority of enterprises purchasing titanium concentrates are more cautious, reported this week in Anhui, several companies in the inquiry to Panzhihua titanium concentrate enterprises, but the actual turnover is not ideal.
Производството на титанов диоксид, което трябва да влезе извън сезона, ситуацията на пазара не е ясно, по-голямата част от предприятията, които купуват титанови концентрати са по-предпазливи, съобщиха тази седмица в Анхуей, няколко компании в разследването на Panzhihua титанов концентрат предприятия, оборотът не е идеален.

Early Majority: Members of this group are more cautious and prefer to avoid the risk associated with purchasing an unproven product.
Ранно мнозинство(early majority): Членовете на тази група са по-предпазливи и предпочитат да избягват риска, свързан със закупуването на непроверен продукт.

Independent experts are more cautious in their estimates.
Други експерти бяха по-предпазливи в своите оценки.

Jeremy Kelly from Jones Lang LaSalle's global research team said:“There is no doubt that investors are more cautious than three months ago as demand on both sides has been tempered by mounting concerns over sovereign debt and by the pace of future global economic expansion.".
Джеръми Кели от Jones Lang LaSalle казва, че„няма съмнение, че инвеститорите са по-внимателни от преди три месеца, като търсенето се е отдръпнало и от двете страни, поради дълговите проблеми и тревогите за икономическата експанзия".

You're more cautious.
Вие сте по-предпазливи.

You're more cautious. You're more vigilant.
Вие сте по-предпазливи. Вие сте по-бдителни.