Какво е " ARE MORE RELEVANT " на Български - превод на Български

• са по-подходящи
• са по-уместни
• са по-актуални
• са по подходящи
• са по-съответстващи
• се отнасят повече
• са по-релевантни
• са от по-голямо значение

Примери за използване на Are more relevant на Английски и техните преводи на Български

In fact, they are more relevant than ever.
Всъщност те са по-уместни от всякога.

When conducting keyword research, incorporate queries that are more relevant to voice search.
Когато правите проучване за ключови думи, използвайте изрази, които са по-релевантни за гласово търсене.

Trusts that they are more relevant than ever for Europe's future endeavours;
Надява се, че те са по-актуални от всякога за бъдещите начинания на Европа;

You will also get better results when your ads are more relevant to mobile searchers.
Ще получите също така по-добри резултати, когато рекламите Ви са по-подходящи за търсещи информация мобилни потребители.

Climate change-related risks are more relevant over the longer-term horizon(i.e. a horizon of more than three years).
Рисковете, свързани с климатични промени, са от по-голямо значение в дългосрочен план(т.е. за период, по-дълъг от три години).

This enables us to share advertisements with you that match your interests and are more relevant to your life.
Това ни позволява да споделяме реклами с вас, които отговарят на вашите интереси и са по-подходящи за вас.

But in 2015 they are more relevant than ever.
Но през 2015 г. те са по-подходящи от всякога.

These cookies ensure, among other things, that advertisements are displayed that are more relevant to you.
Тези бисквитки гарантират, наред с други неща, показването на реклами, които са по-подходящи за Вас.

The warnings and precautions mentioned below are more relevant to paediatric and adolescent patients.
Представените по-долу предупреждения и предпазни мерки се отнасят повече за деца и юноши.

Asrun media group companies can provide you content, recommendations, and adverts on their websites that are more relevant to you.
Компаниите от групата на Sony да могат да ви предоставят съдържание, препоръки и реклами на уебсайтовете си, които са по-уместни за вас.

The warnings and precautions mentioned below are more relevant to paediatric and adolescent patients.
Споменатите по-долу предупреждения и предпазни мерки се отнасят повече за педиатрични пациенти и юноши.

This cookie gives website operators the ability to test which online content and offers are more relevant to visitors.
Target използва"бисквитки", за да даде възможност на операторите на уебсайтове да проверят кое онлайн съдържание и оферти са по-подходящи за посетителите.

The mechanism is similar to the blinds Roman blinds, but they are more relevant in the offices, but the curtains look perfectly in any room.
Механизмът е подобен на щори римски щори, но те са по-подходящи в офисите, но завесите изглеждат перфектно във всяка стая.

In our age, filled with news of organ donation, genetic engineering, and bio-terrorism, these questions are more relevant than ever.
В нашата епоха, изпълнен с новини за генетичното инженерство на даряването на органи и био-тероризма, тези въпроси са по-актуални от всякога.

This data makes it possible to display ads that are more relevant for you on other suppliers' websites.
Тази информация дава възможност за показване на реклами, които са по-подходящи за вас, на уебсайтовете на други доставчици.

BERT helps Google understand the nuances and context of search words and better match those queries with results that are more relevant.
Google каза, че BERT помага за по-доброто разбиране на нюансите и контекста на търсенето и по-добре съответства на тези заявки с по-подходящи резултати.

They can also help to ensure that adverts you see online are more relevant to you and your interests.
Те също така могат да помогнат да се гарантира, че рекламите, които виждате онлайн, са по-подходящи за вас и вашите интереси.

All these areas are more relevant, because the process of division of labor has led to the emergence of numerous facets of the enterprise as such.
Всички тези области са по-релевантни, защото процесът на разделение на труда е довел до възникването на множество аспекти на предприятието като такова.

Cookies can also help to ensure that adverts you see online are more relevant to you and your interests.
Бисквитките също могат да гарантират, че рекламите, които виждате онлайн са по-подходящи за вас и вашите интереси.

We must show that our people-focused policies are more relevant than ever and that we are committed to leading, and bringing change, for the future of Europe”, said Stanishev.
Трябва да покажем, че нашите политики, ориентирани към хората, са по-актуални от когато и да било и, че ние сме ангажирани да водим Европа към промяна, точно сега“, заяви Станишев.

Evening dress should be made of quality material, satin and lace are more relevant here than ever.
Вечерната рокля трябва да бъде изработена от качествен материал, сатен и дантели са по-подходящи тук от всякога.

They are typically used to deliver advertisements which are more relevant to you and your interests, and to help measure the effectiveness of an advertising campaign.
Те обикновено се използват за предоставяне на реклами, които са по-подходящи за Вас и Вашите интереси, и за подпомагане на измерването на ефективността на рекламната кампания.

These cookies or similar technologies may be used to deliver advertisements that are more relevant to you and your interests.
Тези бисквитки или подобни технологии може да се използват за показване на реклами, които са по-подходящи за Вас и Вашите интереси.

Concepts of colistin combination synergy are more relevant in human medicine since low doses of colistin are injected parenterally with other antimicrobials in order to avoid toxicity.
Концепциите за синергия на комбинираните продукти с колистин са от по-голямо значение в хуманната медицина, тъй като се инжектират парентерално с ниски дози колистин, заедно с други антимикробни средства, за да се избегне токсичност.

They can also help to ensure that adverts you see online are more relevant to you and your interests.
Използваме"бисквитки" и за да гарантираме, че рекламите, които виждате на другите ни страници, са по-подходящи за Вас и Вашите интереси.

If earlier children were named after the memory of close relatives, famous personalities or guardian angels, now rare names are more relevant.
Ако по-ранните деца са кръстени на спомените за близки роднини, известни личности или ангели-пазители, сега редките имена са по-актуални.

The questions raised by Chernobyl and reiterated by Fukushima are more relevant today than ever before, and they are still unanswered.
Въпросите, които тогава бяха повдигнати и след това повторени при катастрофата в АЕЦ Фукушима днес са по-актуални от всякога, но още са без отговор.

These third party cookies cannot be used to identify an individual user, but only for statistical purposes, for example, in providing you with advertisements that are more relevant to your interests.
Тези бисквитки не могат да бъдат използвани за идентифициране на човек; те могат да бъдат ползвани само за статистически цели, например, за да ви предоставят реклами, които са по-съответстващи на вашите интереси.

This is one way the Knowledge Graph makes Google Search more intelligent- your results are more relevant because we understand these entities, and the nuances in their meaning, the way you do.
Това е един от начините, по които Knowledge Graph прави търсачката на Google по-интелигентна- резултатите са по-уместни, защото има разбиране на търсените ключови думи, както и нюансите в тяхното значението по начина, по който го прави потребителя.

Targeting or advertising cookies may be used on our websites to deliver advertisements and to contact you with marketing communications that are more relevant to you and your interests.
Бисквитките за насочване или рекламиране може да се използват на нашите уеб сайтове за показване на реклами и за изпращане на маркетингови съобщения до вас, които са по-уместни за вас и вашите интереси.