Какво е " ARE MY SERVANTS " на Български - превод на Български

• са мои слуги
• са мои роби

Примери за използване на Are my servants на Английски и техните преводи на Български

These are my servants.
Това са Моите слуги.

For the sons of Israel are My servants;
Защото израилтяните са Мои слуги;

Where are my servants?
Къде са моите слуги?

For the sons of Israel are My servants;
Защото израелтяните са Мои слуги;

They are my servants whom I brought out from the land of Egypt.
Те са Мои роби, които изведох из Египетската земя.

For the sons of Israel are My servants;
Защото синовете Израилеви са Мои роби;

They are my servants whom I brought out from the land of Egypt.
Те са Мои слуги, които изведох от Египетската земя.

Lev 25:55 For the sons of Israel are My servants;
Защото израилтяните са Мои слуги;

For the people of Israel are my servants, whom I brought out of the land of Egypt.
Защото израелтяните са Мои слуги; те са Мои слуги, които изведох от Египетската земя.

Lev 25:55‘For the sons of Israel are My servants;
Защото синовете Израилеви са Мои роби;

For they are my servants, whom I brought out of the land of Egypt. They shall not be sold as slaves.
Защото те са Мои слуги, които изведох из Египетската земя; да се не продават като роби;

For to me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought out of the land of Egypt. I am Yahweh your God.
Защото израилтяните са Мои слуги; те са Мои слуги, които изведох из Египетската земя. Аз съм Господ вашият Бог.

For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
Защото те са Мои слуги, които изведох от Египетската земя; да не бъдат продавани като роби;

If he isn't redeemed by these, then he is to be set free in the year of jubilee he and his children with him because the Israelis are my servants.
Но ако междувременно не се откупи по този начин, в юбилейната година е свободен да си тръгне- той и децата му с него, 55 защото израилтяните са Мои слуги; те са Мои слуги.

Since they are my servants whom I brought out from the land of Egypt, they must not be sold in a slave sale.
Защото те са Мои слуги, които изведох от египетската земя- да не бъдат продавани като роби.

If he be not bought free in the meantime, then he shall go out in the year of jubilee and his children with him: for the children of Israel are my servants which I brought out of the land of Egypt.
Но ако така не се откупи, тогава да си излезе в юбилейната година, той и децата му с него, 55 защото израилтяните са Мои слуги; те са Мои слуги, които изведох от Египетската земя.

Lev 25:42 For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold asf bondmen.
Защото те са Мои слуги, които изведох из Египетската земя; да се не продават като роби;

If he is not redeemed in any of these ways, he goes free in the year of Jubilee, he and his children, because the People of Israel are my servants, my servants whom I brought out of Egypt.
Но ако междувременно не се откупи по този начин, в юбилейната година е свободен да си тръгне- той и децата му с него, 55 защото израилтяните са Мои слуги; те са Мои слуги, които изведох от египетската страна.

Lev25:42 For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
Защото те са Мои роби, които Аз изведох из Египетската земя: те не бива да се продават, както се продават роби;

(BF) 42 Because the Israelites are my servants, whom I brought out of Egypt,(BG) they must not be sold as slaves.
Защото израилтяните са мои роби, аз ги изведох от Египет.+ Не бива да продават себе си, както се продава роб..

You are my servant.
Ти си ми слуга.

I am the property master and you are my servant!
Аз съм ти господар, а ти си ми слуга!

Death is my servant and I permit my servant..
Смъртта е Мой слуга и Аз пуснах Моя слуга та.

He is my servant and I am here to pay the debt against him.
Той е мой слуга и аз съм тук да платя задълженията за него.

Merlin is my servant.
Мерлин е мой прислужник.

He is my servant.
Той е мой служител.

He is my servant!
Той е мой прислужник!

He is my servant.
Той е мой слуга.

He who stole the cup, he will be my servant.
Който е откраднал чашата, той ще ми бъде роб.

I thought, after what happened… You thought you would no longer be my servant.
Помислила си, че не можеш повече да си ми прислужница.