Какво е " ARE NEARER " на Български - превод на Български

• са по-близки
• са по-близо
• сме по-близо до

Примери за използване на Are nearer на Английски и техните преводи на Български

The Saxons are nearer.
Саксите са по-близо.

You are nearer than you think.
По-близо си, отколкото си мислиш.

For Eratosthenes' estimates are nearer the truth.
Защото изчисленията на Ератостен са по-близо до истината.

Then you are nearer to your ultimate ambition.
Значи си по-близо до желаната амбиция.

If you suffer more, it shows you are nearer to God.
Ако страдаш повече, това показва, че си по-близо до Бог.

Yes, they are nearer to the region than the European Union.
Да, те са по-близо до региона от Европейския съюз.

When true silence falls we are still left with echo but are nearer nakedness.
Когато настане истинската тишина, ние все още чуваме неговото ехо, но сме по-близо до голотата.

Often the answers are nearer than we think.
Отговорите понякога са по-близо, отколкото мислим.

Women are nearer to true humanity than men.”.
Жените всъщност са по-близо до човешкия идеал отколкото мъжете.“.

Against this, the old-style anthropologist would have argued that his technologically simple tribal groups are nearer the heart of the matter than the members of advanced civilisations.
Срещу това старомодните антрополози биха спорили, че технологично изостаналите племенни групировки са по-близо до същността на нещата, отколкото членовете на развитите цивилизации.

They relatives are nearer to each other according to the Book of God.
И роднините са по-близки едни на други според Книгата на Аллах.

People at a tropical beach vacation are at an increased risk of getting a sunburn because these destinations are nearer to the equator, where the sun's rays are the strongest.
Хората на тропическа почивка на плажа са изложени на повишен риск от слънчево изгаряне, защото тези дестинации са по-близо до екватора, където слънчевите лъчи са най-силни.

But family members are nearer to one another in the Book of God.
И роднините са по-близки едни на други според Книгата на Аллах.

And those who afterwards believed and migrated and fought along with you- they too are from among you; and family members( blood relations) are nearer to one another in the Book of Allah; indeed Allah knows everything.
А които впоследствие повярват и се преселят, и се борят заедно с вас, те са от вас. И роднините са по-близки едни на други според Книгата на Аллах. Аллах всяко нещо знае.

But those related by blood are nearer to one another according to the Book of Allah.
И роднините са по-близки едни на други според Книгата на Аллах.

And( as for) those who believed afterwards and fled and struggled hard along with you, they are of you; and the possessors of relationships are nearer to each other in the ordinance of Allah; surely Allah knows all things.
А които впоследствие повярват и се преселят, и се борят заедно с вас, те са от вас. И роднините са по-близки едни на други според Книгата на Аллах. Аллах всяко нещо знае.

The goals you are aiming for are nearer than ever, and your persistence in helping them manifest will soon bring results.
Целите, които преследвате, са по-близо от всякога, а вашата упоритост в помагането им да се проявят скоро ще доведе до резултати.

And those who have believed afterwards and emigrated, and struggled with you-- they belong to you; but those related by blood are nearer to one another in the Book of God; surely God has knowledge of everything.
А които впоследствие повярват и се преселят, и се борят заедно с вас, те са от вас. И роднините са по-близки едни на други според Книгата на Аллах. Аллах всяко нещо знае.

We as Christians in 2020, are nearer to our Lord's return than the first-century Christians to whom this epistle was written.
Като християни през 21 век, ние сме по-близо до завръщането на нашия Господ, отколкото християните от първи век, до които е написано това послание.

And those who believed after wards and emigrated and strave hard along with you: these also are of you; and the kindred by blood are nearer unto one anot her in Allah 's decree; verily Allah is of everything the Knower.
А които впоследствие повярват и се преселят, и се борят заедно с вас, те са от вас. И роднините са по-близки едни на други според Книгата на Аллах. Аллах всяко нещо знае.

Those who are bound by blood are nearer to one another in the Book of God than the believers and the emigrants; nevertheless you should act towards your friends honourably; that stands inscribed in the Book.
И роднините- според Книгата на Аллах- са по-близки едни за други при наследството, отколкото вярващите и преселниците, освен ако направите благодеяние за своите приятели. Така е предписано в Книгата.

But kindred by blood(relatives) are nearer to one another in the Book of Allah.
Според Книгата на Аллах, роднините са по-близки едни на други.

They're nearer.
Те са по-близо.

Salvation is nearer to us than when we believed.".
Защото сега е по-близо до нас спасението, нежели когато повярвахме».

Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release.
Нивата на базовата линия са близки до нула, когато няма дразнител, причиняващ отделянето й.

Ashton is nearer.
Аштон е по-близо.

Because God is nearer from here.
Тъй като Бог е по-близо от тук.

This is an incredible suggestion that angels are near, caring and supporting you.
Това е напомняне, че ангелите са наблизо, че те обичат и подкрепят.

Both are near Dallas.
И двата са в близост до Дойран.

Which is nearer, the British or American embassy?
Кое е по-близо, британското или американското посолство?