Какво е " ARE NEWCOMERS " на Български - превод на Български

• са новаци
• са новодошли
• са новобранци

Примери за използване на Are newcomers на Английски и техните преводи на Български

All others are newcomers.
Всички други са новаци.

We are newcomers to the cosmos.
Ние сме новодошли в този космос.

All the others are newcomers.
Всички други са новаци.

Both teams are newcomers, but the hosts perform much better this season.
Двата отбора са новаци, но домакините се представят доста по-добре от началото на сезона.

About 23 of those are newcomers.
От всичките 36 претенденти 23 са новобранци.

They are newcomers and their main goal this season is to retain their place in the elite.
Те са новаци и основната им цел през настоящата кампания е да запазят мястото си в елита.

The optimists are newcomers to Cyprus.
Оптимистите са новодошли в Кипър.

The Serbian historiography argues that Albanians are newcomers in Kosovo.
Сръбската историография твърди, че албанците са новодошлите в Косово.

Both teams are newcomers to the league.
Двата отбора са новаци в Лигата.

The village is all that there is and now, there are newcomers.
Селото е единственото място, пък сега има новодошли.

Both Macron and Trump are newcomers to politics with a background in business.
И Макрон, и Тръмп са новаци в политиката с опит в бизнеса.

In comparison, the media barons in Eastern Europe are newcomers.
В сравнение с описаното дотук, медийните барони в Източна Европа са нов феномен.

We have been tolerant because you are newcomers. But I see you must be given a lesson.
Бяхме толерантни, защото сте нови, но виждам, че ви трябва урок.

The roots of the differences are that both teams are newcomers.
Корените на различията са в това, че и двата тима са новаци.

Both teams are newcomers to the elite and their main task in this campaign is to retain their place in the Premiership.
Двата отбора са новаци в елита и основната им задача през тази кампания е да запазят мястото си в Премиършип.

Because every day there are newcomers joining in.
Защото всеки ден има новодошли, които се присъединяват.

Statistics from EASME confirm this variability and H2020 rules require that 25% of evaluators are newcomers.
Статистическите данни на EASME потвърждават тези разлики, а правилата на„Х 2020“ изискват 25% от оценителите да бъдат нови.

Explore your options and you will find that there are newcomers to the athletic shoe game that you will want to check out.
Разгледайте вашите опции и ще намерите, че са налице нови вносители на обувки за Атлетик игра, която вие ще искате да извлечете.

I expect that most people taking the time to read this introduction are newcomers to the text.
Предполагам, че повечето хора, които ще отделят време на това въведение, не са запознати с текста.

During the game, there are newcomers and are true professionals, which compete with the much more interesting and exciting.
По време на играта, там са новаци и са истински професионалисти, които се конкурират с много по-интересно и вълнуващо.

Close to three quarters of the elected members of the National Assembly are newcomers to Parliament.
Близо 40 на сто от депутатите в новосформираното 43-то Народно събрание са нови лица в парламента.

LCS Nechecha- guests are newcomers to the elite, the goal in front of them is survival, but it certainly will not be easy.
ЛКС Нечеча- гостите са новаци в елита, целта пред тях е оцеляването, но определено няма да им бъде лесно.

Some are seasoned technology or soft goods companies while others are newcomers to hardware and technology.
Някои от тях са подправени технологични или меки стоки фирми, докато други са новаци в хардуер и технологии.

The new Parliament, in which more than half of the members are newcomers, will also take time to get used to its three-or-four-way power-sharing.
На новия парламент, в който повече от половината от членовете са новодошли, също ще му отнеме време, докато свикне с неговите три или четири способи за споделяне на властта.

Peter was disturbed and said to the Lord God:'All day long I watch the gates of Paradise; I do not let anyone in, yet in the morning there are newcomers in Paradise.'.
Апостол Петър, чиновникът на Рая, се тревожи: казвайки на Господ:" През целия ден съм на брега на Гейтс, не позволявам на никой да влезе и на следващата сутрин ще се появят нови хора в Рая".

They come in spite of it, and when the husband mentions casually to the wife that there are newcomers in the cottage, she knows in some way that they are her pursuers.
Но те въпреки всичко са пристигнали и когато мъжът й е споменал, че във виличката са се настанили хора, тя е разбрала, че сигурно са преследвачите й.

A typical situation where this feeling can be expected is in a school where they are newcomers and they have to learn how things are done.
Типична ситуация, в която може да се очаква това чувство е в училище, където те са новодошлите и те трябва да се научат как се справят с нещата.

As a sign of the upheavals in the province since the last vote, this time round some 75 percent of candidates are newcomers and the traditional Sunni parties have changed their names to avoid past associations.
Признак за разместване на пластовете в провинция Нинава е, че 75 процента от кандидатите са новобранци и традиционните сунитски партии промениха имената си, за да не бъдат свързвани с миналото.

We're newcomers here, and Wallace is a well-respected gentleman… whose friendship will help establish us in the community!
Новодошли сме тук! А Уолъс е уважаван човек, чието приятелство ще ни закотви тук!

You must be newcomers.
Трябва да сте новодошли.