Какво е " ARE NO LESS EFFECTIVE " на Български - превод на Български

• не са по-малко ефективни

Примери за използване на Are no less effective на Английски и техните преводи на Български

They are no less effective.
Те не са по-малко ефективни.

Also cool compresses on the forehead are no less effective.
Също така хладните компреси на челото са не по-малко ефективни.

They are no less effective against ticks.
Те не са по-малко ефективни срещу кърлежите.

But you can go the other way, and try gentle ways that are no less effective.
Но можете да отидете по друг начин и да опитате нежни методи, които не са по-малко ефективни.

Medicinal compresses are no less effective than water or alcohol.
Лечебните компреси не са по-малко ефективни от водата или алкохола.

Medications will help, of course, but along with them other measures are no less effective.
Разбира се, лекарствата ще помогнат, но заедно с тях и други мерки не са по-малко ефективни.

These are no less effective ways, while safe and affordable.
Това са не по-малко ефективни начини, докато са безопасни и достъпни.

Use folk remedies for bruises, they are no less effective than the medical ointments.
Използват народни средства за натъртвания, те не са по-малко ефективен от медицинските мехлеми.

They are no less effective in the treatment of diseases of the genitourinary system.
Те не са по-малко ефективни при лечението на заболявания на пикочно-половата система.

There is a huge number of funds that are no less effective than the use of medicines.
Има огромен брой средства, които са не по-малко ефективни от употребата на лекарства.

They are no less effective than pharmacies, but are more accessible and have fewer contraindications.
Те са не по-малко ефективни от аптеките, но са по-достъпни и имат по-малко противопоказания.

Fortunately, people's recipes, passed down from generation to generation, are no less effective than official medicine.
За щастие рецептите на хората, предавани от поколение на поколение, не са по-малко ефективни от официалната медицина.

Often they are no less effective in influencing the body than medications.
Често те не са по-малко ефективни в повлияването на тялото, отколкото медикаментите.

According to a number of studies, everyday lengthy walks, are no less effective against excess pounds.
И през цялото това време дори не осъзнават, че ежедневните разходки, както показват редица изследвания, са не по-малко ефективни срещу излишните килограми.

Folk remedies are no less effective than specially developed insecticides in laboratories.
Народните средства са не по-малко ефективни от специално разработените инсектициди в лабораториите.

Especially since there are so many recipes of traditional medicine, which are no less effective than medication and especially deodorants for the feet.
Особено след като има толкова много рецепти на традиционната медицина, които не са по-малко ефективен от лекарства и особено дезодоранти за крака.

With regular training, they are no less effective than their cumbersome stationary counterparts, and occupy very little space in the assembled state.
При редовно обучение те не са по-малко ефективни от тромавите си стационарни колеги и заемат много малко пространство в сглобеното състояние.

And all this time we didn't even realize that everyday lengthy walks, as shown by a number of studies, are no less effective against excess pounds.
И през цялото това време дори не осъзнават, че ежедневните разходки, както показват редица изследвания, са не по-малко ефективни срещу излишните килограми.

According to many experts, acupressure is no less effective than acupuncture or moxibustion.
Според много експерти, акупресура е не по-малко ефективен от акупунктура или медицинското обгаряне с билки.

The laws, regulations, or other measures“shall be no less effective than international rules, standards, and recommended practices and procedures.”.
Тези закони, правила и мерки трябва да са не по-малко ефикасни от международните норми, стандарти и препоръчвани процедури и практики.

Such laws, regulations and measures shall be no less effective than international rules, standards and recommended practices and procedures.
Тези закони, правила и мерки трябва да са не по-малко ефикасни от международните норми, стандарти и препоръчвани процедури и практики.

Water with lemon and honey for weight loss is no less effective, but it helps to saturate the body with unique components of the bee product.
Водата с лимон и мед за отслабване е не по-малко ефективна, но помага да се насити тялото с уникални компоненти на пчелния продукт.

Watering a plant with medicine is no less effective, but its action comes a little slower than when the drug comes in contact with foliage.
Поливането на растението с лекарство е не по-малко ефективно, но ефектът му идва малко по-бавно, отколкото когато лекарството се свърже с листата.

According to the American Heart Association, walking is no less effective than running when it comes to the prevention of heart relates disease or stroke.
Според Американската сърдечна организация, ходенето пеша е не по-малко ефективно от бягането, когато става въпрос за превенция на сърдечно-съдови заболявания.

Endoscopic surgery is no less effective, moreover, with such an intervention, the scar is not particularly noticeable.
Ендоскопската хирургия е не по-малко ефективна, освен това при такава намеса белегът не е особено забележим.

Thus, a single administration of an adequate antibacterial drug for prevention is no less effective than multiple.
По този начин еднократно прилагане на подходящо антибактериално лекарство за превенция е не по-малко ефективно от множественото.

But do not despair, vacuum massage at home is no less effective than salon treatments.
Но не се отчайвайте, вакуум масаж у дома е не по-малко ефективен от салон лечения.

Maybe it was a qualitative composition or a convenient form of the remedy, but Meshenka's crayon from bugs was no less effective than from cockroaches, and saved more than one family from these harmful and importunate insects.
Може би това е качествен състав или удобна форма на лекарството, но пастелът на Meshenka от бъгове е не по-малко ефективен, отколкото от хлебарки, и е спасил повече от едно семейство от тези вредни и вредни насекоми.

The other study, which compared RoActemra injected under the skin with RoActemra given by infusion, showed that RoActemra injected under the skin was no less effective in achieving a response after 6 months.
В другото проучване, в което се сравнява RoActemra, инжектиран подкожно, с RoActemra, прилаган чрез инфузия, се установява, че инжектиран подкожно, RoActemra е не по-малко ефективен за постигане на повлияване след 6 месеца.

The study testing Silgard given as 2 doses in girls aged 9 to 13 showed that that the two doses given six months apart were no less effective than the three-dose vaccination: all subjects had developed sufficient amounts of antibodies against HPV one month after their last dose.
Проучването, в което е изпитано приложението на Silgard в 2 дози при момичета на възраст от 9 до 13 години, показва, че двете дози, приложени през интервал от шест месеца, са не по-малко ефективни от тридозовия курс на ваксинация: всички участници в проучването са развили достатъчен брой антитела срещу HPV един месец след прилагане на последната доза.