Примери за използване на Are not encouraging на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These figures are not encouraging.
We are not encouraging underage drinking.
The alternatives are not encouraging.
Алтернативите не са обнадеждаващи.We are not encouraging people to smoke.
Искаме много ясно да подчертаем, че ние не окуражаваме хората да пушат.Current trends are not encouraging.
Тенденциите в момента обаче не са окуражаващи.The data for the two countries that cause greatest concern at the moment- Greece and Italy- are not encouraging.
Данните за двете страни, които предизвикват най-голяма тревога в момента- Гърция и Италия не са окуражаващи.The demographics are not encouraging.
Икономическите данни също не са окуражителни.The euro area finance ministers agreed in principle to secure a special credit line that should help Greece gradually adjust after the bailout regime butthe market signals are not encouraging.
Финансовите министри от еврозоната договориха по принцип отпускането на специална кредитна линия, която да подпомогне Гърция за постепенното й излизане от спасителния режим, носигналите на пазарите не са обнадеждаващи.Sadly, the trends are not encouraging.
За съжаление тенденциите не са обнадеждаващи.From a tactical point of view,the options are not encouraging.
От тактическа гледна точка,възможностите не са окуражаващи.LDK Deputy Chairman Lutfi Haziri admitted that the election results are not encouraging for his party, but said that they would accept the results and will congratulate the winners.
Заместник-председателят на ДЛК Лутфи Хазири призна, че изборните резултати не са окуражаващи за неговата партия, но тя ще ги приеме и ще поздрави победителите.Forecasts of industrial growth anddevelopment in the year ahead are not encouraging either.
Прогнозите за промишлен растеж иразвитие през предстоящата година също не са окуражителни.And current trends are not encouraging.
Тенденциите в момента обаче не са окуражаващи.The signals emerging from Brussels are not encouraging.
Сигналите от Брюксел не са окуражителни.At present, the trends are not encouraging.
Тенденциите в момента обаче не са окуражаващи.On the other hand, long term trends are not encouraging.
Обаче дългосрочните прогнози на Европейската комисия не са окуражаващи.The fruit production figures are not encouraging either.
Данните за производствената инфлация също не са окуражаващи.And the few studies that have been done are not encouraging.
Тези няколко изследвания, които No, no, first impressions are not encouraging.
However, current tendencies are not encouraging.
Тенденциите в момента обаче не са окуражаващи.There are several types of office romance at work, most of which are not encouraging with their prospects and psychological well-being.
Има няколко вида служебен романс на работното място, повечето от които не са окуражаващи със своите перспективи и психологическо благополучие.I want to make it very clear that we're not encouraging people to smoke.
Искаме много ясно да подчертаем, че ние не окуражаваме хората да пушат.The results of last Sunday's Serbian Parliamentary election were not encouraging either.
Резултатите от местните избори през 1999 г. за ДПС също не са окуражаващи.At the moment, the trend is not encouraging.
Тенденциите в момента обаче не са окуражаващи.The experience in Europe and Asia is not encouraging.
Новините от Европа и света не са обнадеждаващи.According to ANZ, the outlook for EUR/ USD is not encouraging.
Според анализ на ANZ перспективите пред EUR/USD не са обнадеждаващи.The latest news from both China and the EU is not encouraging.
Новините от Европа и света не са обнадеждаващи.The few studies that have been done aren't encouraging.
Тези няколко изследвания, които Look, Manny, you know the numbers aren't encouraging.
Виж Мани, знаеш че цифрите не са обнадеждаващи.The latest test results aren't encouraging.
Резултатите от последните тестове не са обнадеждаващи.
