Какво е " ARE NOT INTERCHANGEABLE " на Български - превод на Български

• не са взаимозаменяеми
• не са взаимнозаменяеми

Примери за използване на Are not interchangeable на Английски и техните преводи на Български

People are not interchangeable.
Хората не са взаимозаменяеми.

First of all, the two terms are not interchangeable.
Първо, тези два термина не са взаимозаменяеми.

They are not interchangeable in use.
Те не са взаимозаменяеми при употреба.

Advagraf and Prograf are not interchangeable.
Advagraf и Prograf не са взаимозаменяеми.

They are not interchangeable as far as usage.
Те не са взаимозаменяеми при употреба.

Hashes and arrays are not interchangeable.
Масивите и хешовете не са взаимозаменяеми.

All chocolate experts agree that chocolate and cocoa are different terms and are not interchangeable.
Учените, работещи в областта, държат да подчертаят, че шоколадът и какаото са различни термини и не са взаимнозаменяеми.

Proteins are not interchangeable.
Протеините не са взаимозаменяеми.

PCI slots and PCI Express slots are not interchangeable.
Слота PCI и PCI Express слотове не са взаимозаменяеми.

These words are not interchangeable because they have different meanings.
Тези понятия не са взаимозаменяеми, защото имат различно значение.

Units/mL, these medicines are not interchangeable.
Единици/ml, тези лекарства не са взаимнозаменяеми.

Although ABASAGLAR contains the same active substance as Toujeo(insulin glargine 300 units/mL), these medicines are not interchangeable.
Макар ABASAGLAR да съдържа същото активно вещество като Toujeo(инсулин гларжин 300 единици/ml), тези лекарства не са взаимнозаменяеми.

Men and women are not interchangeable.
Мъжете и жените не са взаимнозаменяеми.

The concentration values obtained by these methods are not interchangeable.
Стойностите за концентрацията, получени чрез тези различни методи, не са взаимозаменяеми.

These ideas are not interchangeable or equivalent; this would be tantamount to saying that E.T. would be the same story if you substituted the alien for a hamster.
Тези идеи не са взаимнозаменяеми или равностойни- обвинението би било същото като да твърдим, че„Извънземното“ щеше да е същата история, ако заместите извънземното с хамстер.

These two terms are not interchangeable.
Тези два термина не са взаимозаменяеми.

Although Toujeo contains the same active substance as insulin glargine 100 units/ml, these medicines are not interchangeable.
Въпреки, че Toujeo съдържа същото активно вещество като инсулин гларжин 100 единици/ml, тези лекарства не са взаимнозаменяеми.

Musical styles are not interchangeable.
Първо стиловете в музиката не са взаимнозаменяеми.

The redemption code and serial number are not interchangeable.
Кодът за предявяване и серийният номер не са взаимозаменяеми.

Milk products and other protein foods are not interchangeable.… Lumping milk products together with other protein foods will lead to inadequate intakes of important nutrients.”.
Млечните продукти и другите протеинови храни не са взаимозаменяеми… Изкупуването на млечни продукти заедно с други протеинови храни ще доведе до недостатъчен прием на важни хранителни вещества.".

In this context, these terms are not interchangeable.
В този контекст, тези условия не са взаимозаменяеми.

The Web and the Internet are not interchangeable concepts.
Интернет и мрежата World Wide Web не са взаимозаменяеми понятия.

Do not confuse the methodologies as they are not interchangeable.
Да не се объркват методиките, тъй като те не са взаимозаменяеми.

First, the two terms are not interchangeable.
Първо, тези два термина не са взаимозаменяеми.

Key messages to convey in patients counselling:- Patients need to be instructed that insulin glargine 100 units/ml products and Toujeo are not interchangeable and dose adjustments need to be made;
Пациентите трябва да бъдат инструктирани, че продуктите инсулин гларжин 100 единици/ml и Toujeo не са взаимнозаменяеми и трябва да се направят корекции в дозата;

Please note that registration keys are not interchangeable between products.
Моля, имайте предвид, че регистрационните ключове не са взаимозаменяеми между продуктите.

The internet and the World Wide Web are not interchangeable.
Интернет и мрежата World Wide Web не са взаимозаменяеми понятия.

The simple and progressive forms are not interchangeable here.
Семплите и прогресивни форми не са взаимозаменяеми тук.

Those are completely different things and are not interchangeable.
Категоричен съм, че нещата са съвсем различни и не са взаимозаменяеми.

While similar in flavor, they're not interchangeable- some recipes call for a mix of the two, whereas others only call for one.
Те са подобни по вкус, но не са взаимозаменяеми- някои рецепти изискват комбинация от двете, докато други изискват само едно.