Какво е " ARE OFF-LINE " на Български - превод на Български

• са извън строя
• са изключени
• не работят
• са повредени
• е извън строя

Примери за използване на Are off-line на Английски и техните преводи на Български

Weapons are off-line.
Оръжията не работят.

The shuttle's primary systems are off-line.
Основните й системи не работят.

Shields are off-line.
Щитовете са повредени.

Holodeck controls and safety protocols are off-line.
Холодек-управлението и протоколите са повредени.

Scanners are off-line.
Скенерите са изключени.

EPS power supplies, and isolinear controllers are off-line.
Електроплазменото захранване и изолеарните регулатори са повредени.

Weapons are off-line.
Оръжията са извън строя.

The station's main power supply and life-support systems are off-line.
Главният енергиен източник на станцията и системите за животоподръжка са изключени.

Phasers are off-line.
Фазерите са извън строя.

Weapons are off-line, we blew three EPS conduits and our main transporter buffer just crashed.
Оръжията не работят, изгоряха три плазмопровода и буферът на главния телепорт просто отказа.

Engines are off-line.
Двигателите са извън строя.

Shields and weapons are off-line.
Щитове и оръжия не работят.

Thrusters are off-line due to an overload.
Тръстерите са изключени поради претоварване.

Flight systems are off-line.
Системите не работят.

Our engines are off-line, our weapons.
Двигателите ни са извън строя, оръжията също.

The plasma injectors are off-line.
Плазмените инжектори не работят.

Primary systems are off-line, including life support.
Основните системи са изключени, включително животоподдръжката.

But the teleporters are off-line.
Но телепортовете са извън строя.

Warp engines are off-line, Captain.
Светлинните двигатели не работят, капитане.

Emergency systems are off-line.
Аварийните системи не работят.

FTL engines are off-line.
Двигателите са повредени.

Torpedo launchers are off-line.
Торпедните установки са извън строя.

Our phasers are off-line.
Фазерите ни са изключени.

All defensive systems are off-line.
Всички защитни системи са изключени.

My weapons are off-line.
Оръжията ми са извън строя.

Sensors and communications are off-line.
Сензорите и комуникацията е извън строя.

Thrusters are off-line.
Ускорителите са извън строя.

Emergency force fields are off-line.
Аварийните силови полета не работят.

Radar stations are off-line.
Радарите са повредени.

Tachyon communications are off-line.
Тахионните комуникации са извън строя.