Примери за използване на Are our allies на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These are our allies!
Това са нашите съюзници!Don't insult them, they are our allies.
Не ги обиждай, те са ни съюзници.They are our allies and friends.
The Klingons are our allies.
Те са наши съюзници.The British are our allies they will help keep the other foreigners at bay.
Британците са наши съюзници. Те ще ни помогнат да защитим залива.The Russians are our allies.
Руснаците са наши съюзници.Books are our allies in spreading education, science, culture, and information worldwide.
Книгите са наши съюзници в разпространението на образование, наука, култура и информация по целия свят”.The Volm are our allies.
Волмите са ни съюзници.I hear your concerns, but the mages are our allies.
И разбирам тяхната болка, но те са наши съюзници.The Gulf States, Egypt,and Jordan are our allies: Where they face the challenges of modernisation, we should stand ready to help.
Държавите от региона на Персийския залив,Египет и Йордания са наши съюзници, затова където те срещат трудности при модернизацията, ние трябва заедно да им се притечем на помощ.Indeed. Black men obviously are our allies.
Очевидно е, че чернокожите в момента са наши съюзници.Advanced Materials are our allies for a sustainable future and this is the main message that we aim to communicate in 23 European langagues, with an innovative way, by producing a film and an interactive computer game.
Съвременните материали са наши съюзници в устойчивото бъдеще на планетата Земя и ние искаме да разпространим това важно послание на 23 европейски езици по един иновативен начин продуцирайки филм и интерактивна компютърна игра.And those are our allies!
Това са нашите съюзници!You have heard the numbers about the tip of the iceberg in terms of numbers of terrorist attacks that NSA programs contributed to stopping was 54, 25 of those in Europe, and of those 25,18 of them occurred in three countries, some of which are our allies, and some of which are beating the heck out of us over the NSA programs, by the way.
Чули сте числата около върхът на айсберга по отношение на числата на терористични атаки, за които програмите на АНС допринесоха за спирането им бе 54, 25 от тях в Европа, а от тези 25,18 The Arabs are our allies.
Арабите са нашите съюзници.Quinlan, the Hutts are our allies.
Куинлан, хътяните са наши съюзници.The Spanish are our allies.
Испанците са ни съюзници.To be prepared what can we expect from whom, who are our allies and our opponents.
Да имаме готовност какво и от кого може да очакваме, кои са нашите съюзници и опоненти.Who exactly are our allies?
Кои по-точно са ни съюзници?The Americans are our allies.
Американците са ни съюзници.But the Swiss are our allies.
Но Швейцарците са наши съюзници.The Catholic Church andmany other confessions are our allies in the fight to ensure respect for human dignity.
Католическата църква имного други вероизповедания са наши съюзници в борбата за зачитане на човешкото достойнство.So we have opted for gradual changes andplaced our representatives who are our allies, in positions that give more control to those of the Light.
Така че ние избрахме постепенни промени ипоставихме But they're our allies!
Но те са наши съюзници!But at least they're our allies.
Но те поне са наши съюзници.They're our allies, Garak.
Те са ни съюзници, Гарак.They're our allies.
Те са ни съюзници.Russia was our ally.
Русия е наш съюзник.Because Nemeth is our ally.
Защото Немет е наш съюзник.Their enemy is our ally.
Техният враг е наш приятел.
