Какво е " ARE OUR FATHER " на Български - превод на Български

• наш отец
• наш баща

Примери за използване на Are our father на Английски и техните преводи на Български

You are our Father;
Ти си наш Отец;

His prophets acknowledged Him as Father by saying,"You are our Father, we are the clay, and You our potter;
Неговите пророци Го разпознаха като Баща като казаха:"Ти си наш Отец, ние сме глината, Ти Си грънчарят ни;

You are our father.
Вие сте наш баща.

Yet You, Lord, are our Father.
Господи, Ти си наш Отец;

You are our Father, we are your sons.
Ти си наш Баща, ние сме твои синове.

You say that you are our Father and I am your son.
Казвате, че вие сте наш Баща, а ние ваш син.

You are our Father, O Lord our Redeemer.
Ти си наш Отец, Господи наш Изкупител.

We learn from the prophet's parable:“O Lord, You are our Father; we are the clay, and You our potter; and all we are the work of Your hand”.
Можем да кажем заедно с пророка:„Но сега, Господи, Ти си наш Отец; ние сме глината, а Ти- грънчарят ни; и всички ние сме дело на Твоята ръка“ Ис.

For you are our Father, though Abraham doesn't know us, and Israel does not acknowledge us: you, Yahweh, are our Father; our Redeemer from everlasting is your name.
Защото Ти си наш Отец, Ако и да не ни знае Авраам И да не ни признае Израил; Ти, Господи, си наш Отец; Твоето име е наш вечен Изкупител.

Allow me to repeat what the Prophet says:“Yet, O Lord, you are our father; we are the clay and you the potter: we are all the work of your hands”.
Това разбиране се откроява и по-нататък у пророка:"Но сега, Господи, Ти си наш Отец; ние сме глина, а Ти- наш ваятел, и всинца сме дело на Твоите ръце" Ис.

You are our father, our teacher, our muse, our lover.
Ти си наш баща, учител, наша муза и любовник.

As the prophet Isaiah said:“But now, O Lord, You are our Father; We are the clay, and You are our potter; And all we are the work of Your hand” Isa.
Можем да кажем заедно с пророка:„Но сега, Господи, Ти си наш Отец; ние сме глината, а Ти- грънчарят ни; и всички ние сме дело на Твоята ръка“ Ис.

For you are our Father, though Abraham doesn't know us, and Israel does not acknowledge us You, Yahweh, are our Father.
Дори ако Авраам не иска да знае за нас и Израил не иска да ни признае, ти, Йехова, си наш Баща.

But now, Yahweh, you are our Father; we are the clay, and you our potter; and we all are the work of your hand.
Но сега Господи, Ти си наш Отец; Ние сме глината, а Ти грънчарят ни; И всички сме дело на Твоята ръка.

But now, O Lord, You are our Father, We are the clay, and You our potter; And all of us are the work of Your hand.
Но сега, Господи, Ти си наш Отец, ние сме глина, а Ти- наш ваятел, и всички ние сме дело на Твоите ръце.

Isaiah 64:8“O Lord, you are our Father; we are the clay, and you are our potter; we are all the work of your hand.”.
Исая 64:8 казва:„Господи, Ти си наш Отец; Ние сме глината, а Ти грънчарят ни; И всички сме дело на Твоята ръка.”.

The prophet said,“Yet, Lord, you are our father; we are the clay and you our potter: we are all the work of your hand.”.
Можем да кажем заедно с пророка:„Но сега, Господи, Ти си наш Отец; ние сме глината, а Ти- грънчарят ни; и всички ние сме дело на Твоята ръка“ Ис.

PRAYER: O Father of Jesus Christ, you are our Father who stretches out his hands to us, as the mother stretches out her hands to her child that he may not fall down.
МОЛИТВА: Небесни татко, ти си наш Баща, който простира ръцете си към нас, така както майката простира ръцете си към своето дете, за да не падне.

Isaiah 63:16:“But you are our Father, though Abraham does not know us or Israel acknowledge us; you, LORD, are our Father, our Redeemer from of old is your name.”.
Исая 63:16- Защото Ти си наш Отец, ако и да не ни знае Авраам и да не ни признае Израил; Ти, Господи, си наш Отец; Твоето име е наш вечен Изкупител.

You're our father?
Не си наш баща?

In the kingdom of God, He is our Father and we are His children.
В царството на Бога Той е Нашият Баща, а ние Неговите деца.

He is our Father and we are His children.
Той е нашият Баща и ние сме негови деца.

Our teacher is our father.
Нашият учител е нашият баща.

We are all one because God is our Father and is everywhere.
Всички сме едно, защото Бог е наш Отец, а Той е навсякъде.

He is our Father and he wants us to live life well.
Той е наш Отец и желае истински живот за нас.

He is our Father from above.
Той ни е баща на всичкото отгоре.

He is our Father, Savior and comforter.
Той е наш Отец, Спасител и утешител.

He's our father.
Той ни е баща.

This is our father.
Това е нашият баща.

He is our father.
Той е нашият баща.