Примери за използване на Are particularly suitable на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These balloons are particularly suitable for the pinata.
Тези балони са особено подходящи за пината.The fire-extinguishing systems from Wilo are particularly suitable.
Противопожарните системи на Wilo са особено подходящи.These discs are particularly suitable for applications….
Тези дискове са особено подходящи за приложения….For articles of textile clothing zippers are particularly suitable.
За изделия от текстил ципове дрехи са особено подходящи.GIHRK…-DO are particularly suitable for hydraulic cylinders.
GIHRK…-DO са особено подходящи за хидравлични цилиндри.Acrylic paint ortempera paint are particularly suitable for this.
Акрилната боя илитемперната боя са особено подходящи за това.They are particularly suitable for those with brittle and dry hair.
Те са особено подходящи за тези с крехка и суха коса.The beaches of the island are particularly suitable for families.
Базите на острова са изключително подходящи за семейства.They are particularly suitable for temperature measurements up to 250 °C.
Sedum plants, for example, are particularly suitable for this purpose.
Седумните растения например са особено подходящи за тази цел.These are particularly suitable for applications where considerable shaft deflection or misalignment is to be expected.
Това е особено подходяща за приложения, където значителни вал отклонения или разминаването могат да се очакват.The following lubricating oils are particularly suitable for compressors.
Следните смазочни масла са особено подходящи за компресори.The beaches are particularly suitable for families with children will enjoy uninterrupted playing stones.
Плажовете са особено подходящи за семейства с деца ще се ползват непрекъснато камъни играя.The end of winter and beginning of the spring are particularly suitable for detox.
Особено подходящ е краят на зимата и началото на пролетта.Long jaws are particularly suitable for flat steel grounding.
Дългите челюсти са особено подходящи за заземяване с плоска стомана.Smoothies, raw vegetables,steamed vegetables or rice are particularly suitable for the transition.
Пюци, сурови зеленчуци,задушени зеленчуци или ориз са особено подходящи за прехода.These appliances are particularly suitable for use in self-service launderettes.
Тези напитки са особено подходящи за консумация чрез колдринг-апарати.Wooden accents offer a unique comfort in each room, and are particularly suitable for modern bedrooms.
Дървени акценти предлагат уникална комфорт във всяка стая, и са особено подходящи за модерни спални.Wall tiles are particularly suitable in the bathroom because they are protected against splashing water.
Стенните плочки са особено подходящи в банята, защото Sunglasses with polarizing lenses are particularly suitable for car drivers.
Слънчевите очила с поляризиращи лещи са особено подходящи за шофьори на автомобили.Some of the objects are particularly suitable for elaboration of scale models or for creative activities with children at schools and kindergartens.
Някои от предметите са изключително подходящи за изработка на макети, както и за творчески занимания с деца в училища и детски градини.GIF[Graphic Interchange Format] A common format for image files, GIF files are particularly suitable for images containing large areas of the same colour.
GIF-(Graphic Interchange Format) общ формат на файлове с изображения, особено подходящ за изображения, съдържащи големи райони от един и същи цвят.Laser printers are particularly suitable for high-speed bottling lines where PET bottles are used.
Лазерните принтери са изключително подходящи за високоскоростни бутилиращи линни, където се използват PET бутилки.The following assembly pastes are particularly suitable for high temperatures.
Следните смазочни пасти за смазване са особено подходящи за използване при високи температури.These lenses are particularly suitable for people unwilling to wear glasses and for people whose glasses would be an obstacle in their profession- surgeons, actors, athletes and others.
Тези лещи са изключително подходящи за хора нежелаещи да носят очила и за хора, при които очилата биха били пречка в професията им- хирурзи, актьори, спортисти и други.Zinc alloy anodes are particularly suitable for… Features.
Аноди оловни сплави са особено подходящи за….They run quietly and are particularly suitable when high loads with relatively slow rotational and tilting movements have to be absorbed, as well as under high and low-temperature conditions.
Те работят безшумно, подходящи са най-вече, когато трябва да се поемат високи натоварвания при сравнително бавни въртеливи и накланящи се движения, както и при високи и ниски температури.Layers DEGADUR 418/526 are particularly suitable for the food industry.
Слоевете на DEGADUR 418/526 са особено подходящи за хранително вкусовата промишленост.The UNlBUlLD series are particularly suitable for DRIVE-IN-installations, allowing the maximum use of space and volume due to the elimination of access aisles.
Серията UNIBUILD е особено подходяща за DRIVE-IN инсталации(компактни системи за съхранение на еднородни тежки товари), позволявайки максимално обемно оползотворяване на пространството, поради отсъствието на обслужващи проходи.The new CCB Debit MasterCard PayPass™ contactless cards are particularly suitable for consumers who would like to shop easily and securely wherever they are. .
Новите безконтактни карти Debit MasterCard PayPass™ от ЦКБ са изключително подходящи за всеки, който иска да пазарува лесно и сигурно навсякъде.
