Какво е " ARE POPULATED " на Български - превод на Български

• са населени
• се попълват
• били населени
• са попълнени

Примери за използване на Are populated на Английски и техните преводи на Български

Of the islands are populated.
От островите са населени.

Both worlds are populated by a humanoid race which colonised the planets two centuries ago.
И двата свята са населени от хуманоидни раси, колонизирали планетите преди два века.

Only 202 islands are populated.
Само 202 острова са населени.

These options are populated based on your printer driver and may be different from the illustration above.
Тези опции са попълнени въз основа на драйвера на принтера и могат да бъдат различни от илюстрацията по-горе.

Thirty of the islands are populated.
От островите са населени.

They are populated with separate buildings with a convenient infrastructure for them, where they are regularly cared for.
Те са населени с отделни сгради с удобна инфраструктура за тях, където редовно се грижат за тях.

Only eight of the islands are populated.
Само осем от всички острови са населени.

Thus, St. Martin and the other islands are populated by a mixture of Amerindian, African and Asian peoples.
Затова Сен Мартен и другите острови в района са населени с пъстра смесица от индианци, африканци, азиатци и европейци.

There are over 2,000 islands in Greece, but only circa 170 are populated.
Има над 2000 острова в Гърция, но само около 170 са населени.

Only 2% of the islands are populated by humans.
Едва 2% от островите на Карибите са населени с хора.

There are 1,185 islands in the Adriatic, but only about 50 are populated.
Има 1, 185 острови в Адриатическо море, но само около 50 са населени.

Currently all pig breeding farms of“Boni Holding” are populated with animals with Danish genetics.
Към момента всички свинекомплекси на„Бони Холдинг“ са населени с животни с датска генетика.

The islands are populated by thousands of giant lizards known as“Komodo dragons” because of their appearance and aggressiveness.
Островите са населени от хиляди гигантски гущери, известни като"комодоски дракони" заради техния външен вид и агресивност.

SignalMast Logic based section blocks are populated at load.
SignalMast логика базирани раздел блокове са населени при натоварване.

Today, whole regions, like the Americas, are populated by people who can trace their ancestry back to multiple continents.
Днес всички континенти, като Северна и Южна Америка са населени от хора, които могат да проследят родословното си дърво назад, до няколко континента.

Fields with matching information stored in Active Directory are populated automatically.
Полетата със съвпадащи информация, съхранена в Active Directory се попълват автоматично.

There are also neighborhoods in some cities that are populated by European people, so these are a great choice to find the right man.
Има и квартали в някои градове, населени от европейски народи, така че те са чудесен избор за намиране на подходящия човек.

However, at the time of passage through the birth canal, microorganisms are populated there.
Въпреки това, по време на преминаването през родовия канал, микроорганизмите са населени там.

These future worlds, millions of years from now, are populated by strange creatures.
Тези бъдещи светове, след милиони години са населени от странни същества.

The Byzantine historian Georgius Acropolita1 writes in his history that the greater part of the Empire's western regions are populated by Bulgarians.
Византийският историк Георги Акрополит съобщава в своята история, че повечето западни области на империята били населени с българи- 13 век.

Population Officially none, but governmental research stations are populated with small groups of scientists at all times.
Население- официално няма, но правителствени научни станции са населени от малки групи от учени целогодишно.

All the units, all the centers, are linked through a switched hub to a central server, and all the images are populated to review stations.
Всички поделения, всички центрове са свързани чрез превключвателен център към централен сървър, и всички образи са населени за разглеждане на станциите.

Exe to verify that the following MEU properties are populated with the correct information.
Exe, за да се уверите, че следните свойства на потребителите с разрешена поща са попълнени с правилната информация.

The bear house was inhabited in 1958, the lakes are populated with pink pelicans.
В мечкарника е заселен през 1958 г. Езерата са населени с розови пеликани.

For example, both positive and negative numbers are populated in your worksheet list.
Например, положителните и отрицателните числа се попълват в списъка с работни листове.

There is no official population, but governmental research stations are populated with groups of scientists at all times.
Население- официално няма, но правителствени научни станции са населени от малки групи от учени целогодишно.

Although there is officially no population, governmental research stations are populated with small groups of scientists at all times.
Население- официално няма, но правителствени научни станции са населени от малки групи от учени целогодишно.

When you create a SmartArt graphic, the SmartArt graphic and its Text pane are populated with placeholder text that you can replace with your information.
Когато създавате Графика SmartArt, Графика SmartArt и нейният текстов екран се попълват с текст в контейнер, който можете да заместите с вашата информация.

Israeli politicians have, for years, openly debated the annexation of the West Bank, especially areas that are populated with illegal Jewish settlements, which are built contrary to international law.
Израелските политици от години открито обсъждаха анексирането на Западния бряг, особено районите, населени с незаконни еврейски заселнически колонии, изградени в противоречие с международното право.