Какво е " ARE PURIFIED " на Български - превод на Български

• се пречистват
• са пречистени
• се очистват
• се пречиства
• биват пречистени
• са очистени

Примери за използване на Are purified на Английски и техните преводи на Български

They are purified activities.
Те са пречистени дейности.

And Allah loves those who are purified.
Аллах обича онези, които се пречистват.

New mothers are purified with it after childbirth.
Новите майки се пречистват с тях след раждането.

And let their eyes beveiled from sight until their hearts are purified.
Нека очите им завързани бъдат, докато техните сърца се очистват.

The body and mind are purified in preparation for meditation.
Цялото тяло и умът се пречистват и подготвят за медитация.

Even the residuals of cyanide in the water recovered from tailings dams are purified.
Дори остатъците от цианид във водите от хвостовите басейни се пречистват.

The whole body and mind are purified and prepared for meditation.
Цялото тяло и умът се пречистват и подготвят за медитация.

They begin to let go of their attachments and their bodies are purified.
Те започват да се отървават от своите привързаности и телата им се пречистват.

Drops are purified antibodies to the brain-specific protein.
Капките са пречистени антитела към специфичния за мозъка протеин.

There are young servants who are purified in this evil age.
Има млади служители, които се пречистват в това зло възраст.

When the Nadis are purified the aspirant enters the first stage in the practice of Yoga-'Arambha'.
Когато надите са пречистени, ученикът влиза в първата степен на практикуване на йога- арамбха.

Oils of industrial subgroup A, which are purified distillate and….
Масла за промишлено подгрупа А, които са пречистени дестилат и остатъчни….

When the senses are purified, they are also automatically controlled.
Когато сетивата са пречистени, те автоматично са контролирани.

However, the life of God did not reign forcibly over the hearts of believers, as death did, but those who are purified shall reign forever with Christ, their Savior and Lord.
Живота на Бога, обаче, не царува насилствено сърцата на вярващите, тъй като смъртта, но тези, които се пречистват ще царува вечно с Христа, своя Спасител и Господ.

Also, as both sheaths are purified, negative energies cannot enter the body.
Също така, тъй като и двете обвивки се пречистват, негативните енергии не могат да влязат в тялото.

In that typical service the sanctuary was cleansed with the blood of animal sacrifices, but the heavenly things are purified with the perfect sacrifice of the blood of Jesus.".
Тогава светилището се е очиствало с кръв от жертвени животни, но небесните неща се очистват със съвършената жертва на Исусовата кръв.

All of them in common are purified and sanctified through prayer.
Всички те, както цяло, се очистват и освещават чрез молитвата.

If one bathes many times in the sacred Ganges one can purify oneself, but your power is so great that the fallen souls are purified simply by seeing you.
Ако човек се къпе многократно в свещената Ганг, той може да се пречисти; но твоята сила е толкова голяма, че падналите души се пречистват просто като те видят.

The majority of flu vaccine proteins are purified from a virus grown in chicken eggs.
Повечето от патогенните протеини във ваксините са пречистени от вируси, култивирани в кокоши яйца.

Fluids are purified, screened and transferred by authorized medical personnel only.
Флуидите се пречистват, щателно проверяват и се трансферират само от оторизиран медицински персонал.

Commonly used ingredients of the carrier solution are purified water, glycerine, ethanol, ethyl alcohol, witch hazel, and glycerin.
Носител Обикновено използваните съставки на носещия разтвор се пречистват вода, глицерин, етанол, етилов алкохол, хамамелис, и глицерин.

MSCs are purified from the marrow, cultured and packaged, with up to 10,000 doses derived from a single donor.
MSCs се пречистват от костния мозък, култивират и опаковат, с до 10 000 дози, получени от един донор.

The active ingredients of the vaccine are purified viral proteins(called haemagglutinin and neuraminidase).
Активните съставки на ваксината са пречистени вирусни белтъци(наречени хемаглутинин и невраминидаза).

Manifold important therapeutic and industrial enzymes(e.g. α-galactocidase, α-amylase inhibitors, and protease) and natural compounds(e.g. diterpenes such as forskolin and andrographolide) are purified by three phase partitioning.
Многобройни важни терапевтични и индустриални ензими(например а-галактоцидаза, инхибитори на а-амилаза и протеаза) и природни съединения(например дитерпени като форсколин и андрограффолид) се пречистват чрез трифазно разделяне.

Mesenchymal Stem Cells are purified from the marrow, cultured and packaged, with up to 10,000 doses derived from a single donor.
MSCs се пречистват от костния мозък, култивират и опаковат, с до 10 000 дози, получени от един донор.

In that typical service the sanctuary was cleansed with the blood of animal sacrifices but the heavenly things are purified with the perfect sacrifice of the blood of Jesus.
В тази символична служба светилището се е очиствало с кръвта на жертвени животни, но небесните неща се очистват чрез съвършената жертва на Исусовата кръв.

All ejected gases in the atmosphere are purified by filters and exported over the roof of the production building.
Всички изхвърлени газове в атмосферата се пречистват чрез филтри като комините са изнесени над покрива на производствената сграда.

Our property are purified by setting a proportion for those in need, like the cliping of plants, this cutting back balances and encourages new growth.
Нашето имущество се пречиства ако даваме част от него на нуждаещите се и подобно на подрязването на клоните на дървото, това подрязване балансира доходите и стимулира техния ръст.

As each spiritual center is opened, different parts of the body are purified and upheavals of the body occur mentally, physically, and spiritually.
Със задействането на всеки следващ телесен духовен център, различни части в тялото биват пречистени и резки промени настъпват в него- на умствено, физическо и духовно ниво.

Our possessions are purified by setting aside a portion for those in need, and, like the pruning of plants, this cutting back balances and encourages new growth.
Нашето имущество се пречиства ако даваме част от него на нуждаещите се и подобно на подрязването на клоните на дървото, това подрязване балансира доходите и стимулира техния ръст.