Примери за използване на Are quite rare на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But these are quite rare cases.
Но това са доста редки случаи.If they still exist then they are quite rare.
Така че, ако съществуват, те са доста редки.They are quite rare outside Korea.
These coins are quite rare.
Тези монети са изключително редки.I know that such relations among matchmakers are quite rare.
Знам, че такива отношения между съмишлениците са доста редки.Natural pearls are quite rare these days.
Днес естествените перли са много редки.Partnerships, partnerships and marriage are quite rare.
Партньорства, съдружия и брак са доста рядко явление.Baked products are quite rare in Thailand.
Смачканите банкноти са много редки в Тайланд.In reality, attacks on humans are quite rare.
Във всеки случай нападенията над хора са сравнително редки.They are quite rare, but have a place to be. .
Те са изключително редки, но като изключение, те имат място да бъдат.Births on board are quite rare.
Ражданията на борда са голяма рядкост.They are quite rare, but when they do occur, they can outshine whole galaxies.
Те са доста редки, но когато се случват, те могат да засенчат цели галактики.Such cases, however, are quite rare.
Такива случаи обаче са доста редки.Combined hemorrhoids are quite rare, usually due to the fact that a person does not treat another form.
Комбинираните хемороиди са доста редки, обикновено поради факта, че човек не третира друга форма.Malignant meningiomas are quite rare.
Злокачествените менингиоми са изключително редки.Specimens of that size are quite rare and are normally only found in museums.
Подобни артикули са изключително редки и повечето могат да бъдат открити само в музеи.Actually Tony, bear attacks are quite rare.
Всъщност, Тони, атаките от мечки са доста рядко срещани.Problems with the plant are quite rare and there are ways to overcome them.
Проблеми с растение се срещат доста рядко и съществуват начини за тяхното преодоляване.The good news is that such events are quite rare.
Добрата новина е, че тези събития са доста редки.True, these side effects are quite rare(especially in BUT-SHPY).
Вярно е, че тези нежелани реакции са доста редки(особено в BUT-SHPY).Side effects when using the drug are quite rare.
Страничните ефекти при употребата на лекарството са доста редки.They are quite rare, but can be huge events radiating more light than our Sun will radiate in its lifetime.
Те са доста редки, но могат да бъдат огромни събития, излъчващи повече светлина, отколкото Слънцето ще излъчва в живота си.Two Signatory, which are quite rare and limited.
Две Signatory, който са доста редки и лимитирани.Although the cases are encountered, they are quite rare.
Въпреки че се срещат случаите, те са доста редки.Analyses of hair and nails are quite rare because of the high cost.
Анализите на косата и ноктите са доста редки поради високата цена.However, serious injuries due to needles are quite rare.
Въпреки това, със сериозни наранявания, дължащи се на игли са доста редки.Worlds such as yours are quite rare and are therefore highly prized and regarded by those in the Greater Community who are aware of them.
Светове като вашия са голяма рядкост и Incidents of water intoxication are quite rare in the world.
Случаи на отравяне с вино в страната са много редки.These conditions are quite rare but may include genetic problems, chronic diseases(especially kidney and liver disease), and tumours in the testis or adrenal gland.
Тези условия са сравнително редки, все още могат да включват генетични проблеми, постоянни условия(по-специално бъбрек и черен дроб болест), и израстъци в тестиса или надбъбречната жлеза.That is why such cases are quite rare vitamin defici….
Ето защо такива случаи са доста рядко авит….
