Какво е " ARE READY TO SACRIFICE " на Български - превод на Български

• са готови да жертват
• са готови да пожертват
• сме готови да се пожертваме

Примери за използване на Are ready to sacrifice на Английски и техните преводи на Български

You are ready to sacrifice anything for it.
Когато си готов да пожертваш нещо за него.

Even the guys who want to kill… thousands of people are ready to sacrifice their lives.
Дори мъжете, които искат да убият хиляди хора са готови да жертват живота си.

And the ones who are ready to sacrifice their lives are called sleeper cells.
А тези, които са готови да жертват живота си се наричат спящи клетки.

When we experience God and He speaks to us, we come to love all human beings equally and we are ready to sacrifice for them.
Когато Го почувстваме, когато заговори в нас, ние обикваме всички хора еднакво и сме готови да се пожертваме за тях.

There is a category of people who are ready to sacrifice their lives for the sake of saving others.
Има категория хора, които са готови да пожертват живота си, за да спасят другите.

When we feel Him, when He starts speaking into us, then we fall in love with all the people in the same way and we are ready to sacrifice for them.
Когато Го почувстваме, когато заговори в нас, ние обикваме всички хора еднакво и сме готови да се пожертваме за тях.

They don't hide their ambitions and are ready to sacrifice a lot to achieve them.
Те не крият амбициите си и са готови да пожертват много, за да постигнат професионални успехи.

This large-scale offensive of beetles is well thought out to the smallest detail, your task is to stop the beetles, to preserve the trees and the excellent mood, especially since the inhabitants of the garden are ready to sacrifice their lives.
Тази мащабна офанзива на бръмбарите е добре обмислена до най-малките подробности, вашата задача е да спрете бръмбарите, да запазите дърветата и отличното настроение, особено след като жителите на градината са готови да пожертват живота си.

Therefore, often relatives of an addict are ready to sacrifice everything in order to save a loved one.
Затова често роднините на наркоман са готови да жертват всичко, за да спасят любим човек.

The sovereignty of states is viewed by the political elites in the two countries as sacred and on this altar they are ready to sacrifice human rights and even lives.
Суверенитетът на държавите се разглежда от политическите елити в двете страни като свещен и на този олтар те са готови да жертват човешки права и дори животи.

That is why the Japanese are ready to sacrifice everything- including their personal time- for the common cause.
Ето защо японците са готови да пожертват всичко- включително личното си време- за общата кауза.

Saudi Arabia and the Emirates are openly pushing for the establishment of diplomatic and economic relations with Israel and to this end, are ready to sacrifice solidarity with the Palestinians.
Саудитска Арабия и ОАЕ открито се стремят към установяване на дипломатически и икономически отношения с Израел и са готови да жертват солидарността си с палестинците в името на тази цел.

For the sake of true love, the representatives of the strong half are ready to sacrifice everything that they have, without demanding anything in return, disinterestedly.
В името на истинската любов представителите на силната половина са готови да жертват всичко, което имат, без да изискват нищо в замяна, безкористно.

When those terrorists who intend to kill thousands… are ready to sacrifice their lives then why can't we?
Щом онези терористи, които възнамеряват да убият хиляди хора… са готови да жертват живота си, тогава защо и ние да не го направим?

During the time of Slobodan Milosevic and today,[they] are ready to sacrifice RS and the Serbs in Bosnia for the sake of Serbia's improved international position," he said.
По времето на Слободан Милошевич и днес[те] са готови да пожертват РС и сърбите в Босна в името на подобряването на международните позиции на Сърбия,” каза той.

Long-term investments are chosen by conservative investors, who are ready to sacrifice quick profits(frankly speaking, we love the crypto market for that).
Дългосрочните инвестиции се избират от консервативните инвеститори, които са готови да жертват бързи печалби(честно казано, ние обичаме пазара на крипто за това).

When all contradictions vanish in your mind, when you realize your duty and are ready to sacrifice yourself, the real Lord has spoken in you and you and He are one and the same thing at the moment.
Когато всички противоречия изчезнат от твоя ум, когато ти съзнаеш своята длъжност и си готов да се пожертваш, истинският Господ е проговорил в теб- ти и Той сте едно и също в тоя момент.

Dear employees of the chemical defense forces, we are proud that in our ranks there are heroes who are ready to sacrifice their lives and health in the name of the Russian people, for the sake of the Motherland, mothers, children and grandfathers.
Уважаеми служители на силите за химическа защита, ние се гордеем, че в нашата има редици герои, които са готови да пожертват живота и здравето си в името на руския народ, в името на Родината, майките, децата и дядовците, за да може великият ти.

So they're ready to sacrifice city living and move a little farther out for a bigger home.
Те са готови да пожертват градския живот и да се преместят в по-голяма къща извън град 30 мин.

This rise in the value that young people ascribe to work does not mean that they're ready to sacrifice their personal lives.
Нарастващата стойност, която младите хора придават на работата не означава, че те са готови да жертват личния си живот.

Everybody will be ready to sacrifice oneself for one's brother.
Всеки ще бъде готов да се жертва за брата си.

For her sake he is ready to sacrifice his life.
Заради нея той е готов да пожертва живота си.

He is ready to sacrifice his life.
Той е готов да жертва за нея живота си.

Everyone will be ready to sacrifice oneself for the others.
Всеки ще бъде готов да се жертва за другите.

You were ready to sacrifice your life.
Вие бяхте готови да жертвате живота си.

They were ready to sacrifice their lives.
Вие бяхте готови да жертвате живота си.

He is ready to sacrifice everything, but he is never ready to sacrifice his freedom.
Той е готов да пожертва ВСИЧКО, но НИКОГА своята свобода.

For the sake of peace and stability, a man is ready to sacrifice a lot, including a loved one.
Заради спокойствието и стабилността мъжът е готов да пожертва много, включително и близкия човек.

The sacred fighter is ready to sacrifice even his life for the spiritual benefit of others.
Свещеният боец е готов да пожертва дори живота си за духовното благо на другите.

The thumb is ready to sacrifice itself and tells the other fingers"If the four of you unite, I shall support you too and the work will be done".
Палецът е готов да се самопожертва и казва на другите пръсти:„Ако вие четиримата се съедините, ще ви подкрепя и аз и работата ще бъде свършена.“.