Какво е " ARE SIMILAR IN APPEARANCE " на Български - превод на Български

• са сходни по външен вид
• са подобни по вид
• са сходни по вид
• са близки по външен вид

Примери за използване на Are similar in appearance на Английски и техните преводи на Български

Both are similar in appearance and….
Двете страни са сравнително сходни по площ и….

People notice that you and your lover are similar in appearance.
Хората забелязват, че вие и вашият любовник имате подобен външен вид.

XML tables are similar in appearance and functionality to Excel tables.
XML таблиците са подобни по вид и функционалност на таблиците на Excel.

The green or greenish-yellow fruits are similar in appearance to apples.
Зелените или зеленикаво-жълтите плодове са подобни на ябълките.

German Spitz are similar in appearance but vary widly in colour.
Немските шпицoвe са сходни по външен вид, но се различават по цвят.

Leopards and jaguars are both big cats that are similar in appearance.
Леопардите и ягуарите са и големи котки, които са подобни на външен вид.

Larvae of domestic bugs are similar in appearance to adults and have a torso flattened from above.
Ларвите на домашните бъгове са подобни по вид на възрастните и имат торс сплескан отгоре.

Separate tumor-like formations are distinguished into a separate group, which are similar in appearance to….
Отделни тумороподобни формации се отличават в отделна група, която с външни признаци прилича….

Appearance German Spitz are similar in appearance but vary in color.
Немските шпицoвe са сходни по външен вид, но се различават по цвят.

Separate tumor-like formations are distinguished into a separate group, which are similar in appearance to….
Отделни тумороподобни формации се отличават в отделна група, която е подобна на външния вид на….

The sexes are similar in appearance, though the male tends to be heavier.
Мъжките и женските екземпляри са сходни на външен вид, въпреки че мъжките са склонни да бъдат по-големи.

In general, a Form control button and an ActiveX control command button are similar in appearance and function.
Като цяло на бутон за контрола на формуляр и командния бутон на ActiveX контрола са подобни по вид и функция.

Male and females are similar in appearance although females tend to be smaller.
Мъжките и женските екземпляри са сходни на външен вид, въпреки че мъжките са склонни да бъдат по-големи.

This is especially important to avoid confusion between platinum and white gold, as they are similar in appearance.
Това е особено трудно да се определи изборът между бяло злато и платина, тъй като изглежда, че те са много сходни.

Bites bugs are similar in appearance to mosquitoes, but are slightly more painful and more clearly delineated.
Ухапвания от бъгове изглеждат като комари, но са малко по-болезнени и по-ясно очертани.

Fern is the common name for a group of spore plants, the bulk of which are similar in appearance, but have many varieties and varieties.
Френът е общоприетото име за група от спори растения, повечето от които са сходни по вид, но имат много разновидности и сортове.

Bites bugs are similar in appearance to mosquitoes, but are slightly more painful and more clearly delineated.
Ухапването на бъговете е подобно по вид на комарите, но е малко по-болезнено и по-ясно очертано.

Separate tumor-forming formations are isolated into a separate group, which are similar in appearance to tumors, but histological studies are not true tumors.
Отделни тумор-образуващи формации се изолират в отделна група, която е сходна на външния вид с туморите, но хистологичните изследвания не са истински тумори.

Functional foods are similar in appearance to conventional foods; the former being consumed as part of the normal diet.
Функционалните храни са сходни на външен вид с конвенционалните храни, които се приемат като част от нормалния начин на хранене.

Three different 17 and 18-inch wheel designs are available for the standard ES models, with the F SPORT versions running on 19-inch wheels1 that are similar in appearance to those found on the Lexus LC coupe.
Налични са три различни дизайна на 17- и 18-инчови колела за стандартните модели ES, а с версиите F SPORT са налични 19-инчови колела, които са близки по външен вид като тези на купето Lexus LC.

The Strelitziaceae are similar in appearance with the members of the family Musaceae f(Musaceae).
Strelitziaceae е семейство едносемеделни цветни растения. Стрелициевите са сходни по външен вид с представителите на семейство Бананови(Musaceae).

Combo boxes are similar in appearance to drop-down list boxes, but they allow users to add their own item to the list, if necessary.
Разгъващите се списъци са подобни на падащия списък полета, но те позволяват на потребителите да добавите свои собствени елемент в списъка, ако е необходимо.

Nevertheless, although the bipedal centipedes are similar in appearance to the apple tree, they differ greatly in their lifestyle and biology.
Въпреки това, въпреки че двупарните многоножки са сходни по вид с дървесните въшки, те се различават от тях по начина на живот и биологията.

They are similar in appearance to other Welsh Mountain breeds, and rams are frequently used to improve the size and conformation of the other Welsh Mountain breeds.
Те са подобни по вид на други уелски планински породи, и кочове често се използват за подобряване на размер и структура на другите уелски планински породи.

Nevertheless, although the bipedal centipedes are similar in appearance to the apple tree, they differ greatly in their lifestyle and biology.
Въпреки това, въпреки че двупосочните стоножки са сходни на ябълковото дърво, те се различават значително в начина си на живот и биологията.

Although many Canon cartridges are similar in appearance your printer requires specific cartridges to be installed in order to recognise them and print with them.
Въпреки че много от касетите на Canon са сходни по външен вид, вашият принтер изисква да бъдат инсталирани специални касети, за да бъдат разпознати и печатани с тях.

At the glance of a beginner, flowers that are similar in appearance can vary greatly in their requirements for the place of growth, soil type and methods of reproduction.
С поглед на начинаещ, цветята, които са сходни по външен вид, могат да се различават значително в изискванията си към мястото на растеж, вида на почвата и методите на възпроизвеждане.

However, if the non-Google ads are similar in appearance to the Google ads, please adjust the ad color and layout options so that visitors to your site can easily tell the Google and non-Google ads apart.
Ако обаче рекламите, които не се осигуряват от Google, приличат по външен вид на рекламите от Google, моля, коригирайте опциите за цветовете и оформлението им така, че посетителите на сайта Ви да ги различават лесно.

However, if the non-Google ads are similar in appearance to the Google ads, please adjust the ad colour and layout options so that visitors to your site can tell the difference between Google and non-Google ads easily.
Ако обаче рекламите, които не се осигуряват от Google, приличат по външен вид на рекламите от Google, моля, коригирайте опциите за цветовете и оформлението им така, че посетителите на сайта Ви да ги различават лесно.

Savory is similar in appearance with rosemary.
Мащерка е подобен на външен вид с розмарин.