Какво е " ARE SUCCESSFULLY USED " на Български - превод на Български

• се използват успешно
• се използват с успех
• се използва успешно
• успешно се прилагат

Примери за използване на Are successfully used на Английски и техните преводи на Български

They are successfully used to treat diarrhea.
Те се използват успешно за лечение на диария.

Today, dogs of this breed are successfully used as watchdogs.
Днес тази порода куче се използва успешно като пазач.

They are successfully used for the treatment of manic-depressive disorders.
Те се използват успешно за лечение на маниакално-депресивни разстройства.

But it has some advantages that are successfully used in the design of the home.
Но има някои предимства, които се използват успешно в дизайна на дома.

Panels are successfully used for decorating walls, ceilings, doors and platbands.
Панелите се използват успешно за декориране на стени, тавани, врати и платна.

Blocks and panels of foam glass are successfully used for the following activities.
Блокове и панели от пяно стъкло се използват успешно за следните дейности.

In addition to all known solutions, various universal fungicides are successfully used.
В допълнение към всички известни решения, успешно се използват различни универсални фунгициди.

Today they are successfully used as watchdogs.
Днес те се използват успешно като наблюдатели.

In some warmer locations covered lagoon digesters are successfully used to produce energy.
В по-топлите климати покритите лагуни успешно се използват за производство на енергия.

D printers are successfully used in medicine.
D принтери вече успешно се прилагат в медицината.

For light structures, such as skeleton baths, asbestos-cement pipes with metal fittings, filled with mortar, are successfully used.
За леки конструкции, като скелетни вани, азбесто-циментови тръби с метални фитинги, пълни с хоросан, се използват успешно.

Today they are successfully used as control bases.
Днес те успешно се използват като наблюдатели.

A vegeto-vascular drugs, which includes piracetam or aminalon, are successfully used in the treatment of dystonia.
Вегета-съдови лекарства, които включват пирацетам или амиланон, се използват успешно при лечението на дистония.

These methods are successfully used in the study on the corpse.
Тези методи се използват успешно и в изследването на трупа.

It forms so called permanent dry heat, that improves bloodstream and at the same time lowers tension and pain-> products made of sheep wool are successfully used as supportive instrument during muscle, tendon and joint pains.
Образува постоянна т. нар. суха топлина, която подобрява кръвообращението и същевременно намалява напрежението и болката-> продуктите от овче руно се използват с успех като помощно средство при болки в мускулите, сухожилията и ставите.

Prednisone tablets are successfully used in hepatitis, hepatic.
Таблетките с преднизон са успешно използвани при хепатит, чернодробен.

They are successfully used in the treatment of diseases, the causative agents of which are bacteria.
Те се използват успешно при лечението на заболявания, причинителите на които са бактерии.

Useful properties of green tea are successfully used for healing and rejuvenation.
Полезните свойства на зеления чай се използва успешно за лечение и подмладяване.

Medical balms are successfully used for solving cosmetic and therapeutic problems.
Медицинските балсами се използват успешно за решаване на козметични и терапевтични проблеми.

These materials have recently become popular and are successfully used in the design of eco-kitchens.
Тези материали наскоро станаха популярни и успешно се използват при проектирането на еко-кухни.

Most drugs that are successfully used to treat adult patients have a negative effect on babies.
Повечето лекарства, които успешно се използват за лечение на възрастни пациенти, оказват отрицателно въздействие върху бебетата.

To improve blood circulation in the legs are successfully used methods of physiotherapy.
За подобряване на циркулацията на кръвта в краката са успешно използвани методи на физиотерапия.

My painkillers are successfully used in many parts of the country now, because I have made no secret from my discovery.
Моите обезболители успешно се прилагат в различни части на страната- не съм запазвал в тайна моята находка.

But not everyone knows that doctors with the same name are successfully used in the treatment of candidiasis.
Но не всеки знае, че лекарите със същото име се използват успешно при лечението на кандидоза.

Soothing properties are successfully used in the kitchen, where an aggressive environment requires some balance for the psyche.
Успокояващите свойства се използват успешно в кухнята, където агресивната среда изисква баланс за психиката.

The field of applications, where ultrasonic probe homogenizers are successfully used, covers manifold processes in various industries.
Областта на приложенията, където се използват успешно хомогенизатори ултразвукови сонда, обхваща многобройни процеси в различни индустрии.

Our products are successfully used by many teams competing in different form of motorsports such as Drifting, Drag Racing, rally and racing….
Нашите продукти се използват с успех от много отбори състезаващи се в различни моторни спортове като Дрифт, Драг, Рали и други….

There are three types of hepatic protectors, which are successfully used for liver: vegetable, animal, amino acids.
Има три вида на чернодробните протектори, които се използват успешно за черния дроб: растителен, животински, аминокиселини.

Our products are successfully used by teams competing in many different forms of motorsports, such as drifting, drag racing, rally and circuit racing.
Нашите продукти се използват с успех от много отбори състезаващи се в различни моторни спортове като Дрифт, Драг, Рали и други….

Modern dental implants are successfully used for more than 30 years.
Съвременните дентални импланти се използват успешно повече от 30 години.