Какво е " ARE THE CHIEF " на Български - превод на Български

• шефа
• са главните
• началник
• са основните
• шеф
• шефът

Примери за използване на Are the chief на Английски и техните преводи на Български

So where are the Chief and 99?
Къде са шефът и 99?

Everything counts when you are the chief.
Всичко, когато си шеф.

You are the Chief of Police. You can't appear to taking sides.
Ти си началник на полицията, не може да взимаш страна.

Neither parents nor infants are the chief actors;
Нито родителите, нито децата са главните действащи лица;

My take is that you are the chief medical examiner, and this is not your first floater.
Казвам, че си главен лекар и това не е първият ти случай с удавяне.

I guess it will just be in my dreams that you are the chief of doing me.- Good talk.
Предполагам, че ще остане само в мечтите ми вие да сте шефа на кревата ми.

HTML: Field Command 3 You are the chief of an Indian tribe in the late 1900's lead your people to freedom by choosing the best possible strategy.
HTML: Полеви Командос 3(Field Command 3) Вие сте шеф на индианско племе в края на 1900 да доведе хората си към свободата, като изберете най-добрата възможна стратегия.

Our common faith in the Bible and adherence to its teachings are the chief ties which bind us together.
Тяхната обща вяра в Библията и придържането към нейните учения са главните връзки, които ги свързват заедно.

The three representatives are the chief of the group of liberals(ALDE) and former prime minister of Belgium, Guy Verhofstadt, the influential MEP from the group of the right wing(EPP) Elmar Brok(Germany) and the socialist Roberto Gualtieri from Italy.
Тримата представители са шефът на групата на либералите(АЛДЕ) и бивш премиер на Белгия Guy Verhofstadt, влиятелният евродепутат от групата на десницата(ЕНП) Elmar Brok(Германия) и социалистът Roberto Gualtieri от Италия.

Especially harmful are the custards and puddings in which milk, eggs, and sugar are the chief ingredients.".
Особено вредни са козунаците и пудингите, в които млякото, яйцата и захарта са основните съставни части.

Aboud Rogo Mohammed and Sheikh Abubaker Shariff Ahmed, the US says, are the chief“radicalisers and recruiters” in Mombasa for Somalia's Islamist army, al-Shabaab.
Абуд Рого Мохамед и шейх Абубакер Шариф Ахмед според САЩ са главните фигури, които„радикализират и вербуват попълнения“ в Момбаса за сомалийската ислямистка армия- Аш Шебаб.

Grape and its by-products(grape seeds, vine leaves, dried marc, wine etc,) contain large quantity of polyphenols- active ingredients that help connect the free radicals which as we know are the chief to blame for aging of the body.
Гроздето и неговите производни(гроздови семки, лозови листа, сушени джибри, вино и т.н.) съдържат голямо количество полифеноли- активни съставки, които помагат за свързването на свободните радикали, за които вече знаем, че са главните виновници за стареенето на организма.

But to President Nicolas Maduro's socialist government, they are the chief"terrorists" in a U.S.-backed coup plot aimed at controlling the vast oil wealth of the nation.
За социалистическото правителство на президента Николас Мадуро обаче те са главните„терористи“ в извършван под егидата на САЩ сценарий за преврат, чиято цел е да се сложи ръка върху огромното нефтено богатство на страната.

Cattle raising and the export of beef and other cattle products and subsistence farming are the chief agricultural activities.
Отглеждането на едър рогат добитък и износа на говеждо месо и други животински продукти, както и обработката на земя, са основните земеделски дейности.

But to President Nicolas Maduro's socialist government, they are the chief“terrorists” in a U.S.-backed coup plot aimed at controlling the vast oil wealth of the OPEC nation.
За социалистическото правителство на президента Николас Мадуро обаче те са главните„терористи“ в извършван под егидата на САЩ сценарий за преврат, чиято цел е да се сложи ръка върху огромното нефтено богатство на страната, която е сред членките на ОПЕК.

Thus, with the exception of Austria, the Powers involved in the original Eastern Question are the chief of the great nations of today-- Russia, Britain, Germany, France.
Така, с изключение на Австрия, Силите включени в първоначалния Източен Въпрос са главните измежду великите нации днес- Русия, Британия, Германия, Франция.

Sleepiness, passions, confused state of the mind, Manorajya(building castles in the air) are the chief obstacles that stand in the way of fixing the mind on God or Brahman.
Сънливост, страсти, объркано състояние на ума, манораджя(строене на въздушни кули) са основните пречки, които стоят на пътя при съсредоточаване на ума върху Бог или Брахман.

You're the Chief, aren't you?
Ти си Шефа, нали?

That's why you're the chief.
Ето защо шефа си ти.

You're the chief, ain't ya?
Ти си Шефа, нали?

You're the chief of police.
Ти си началник на полицията.

Don, you're the chief now.
Дон, ти си шефа сега.

You're the Chief of Railroad Police,?
Нали си шеф на полицията?

You're the Chief of Staff, you supposed to be in the map-room.
Ти си Началник на щаба, би трябвало да си в главната квартира.

When you're the chief, you gotta make the hard decisions.
Когато си шеф, трябва да вземаш трудни решения.

You're the chief of the private Po-Po.
Ти си шефът на частната полиция.

So now you're the chief.
Сега пък си началник.

You're the chief of surgery.
Ти си шеф на хирургията.

But you're the chief, you decide.
Ти си шефът, ти вземаш решенията.

Yes, Joel, because you're the chief, and we need a medical opinion.
Да, Джол, защото ти си шефът и ни трябва медицинско мнение.