Какво е " ARE THE MAIN PRIORITIES " на Български - превод на Български

• са основните приоритети

Примери за използване на Are the main priorities на Английски и техните преводи на Български

Those are the main priorities, absolutely.
Това са основните приоритети безспорно.

What is the communication strategy, which is necessary to prepare and what are the main priorities?
Каква е комуникационната стратегия, която е необходимо да се изготви и кои са основните приоритети?

Ms. Velkova, what are the main priorities of the Agency?
Госпожо Велкова, кои са основните приоритети в дейността на Агенцията?

Investment from the ERDF will support all 11 objectives, but 1-4 are the main priorities for investment.
Всичките 11 цели ще бъдат подкрепени с инвестиции от ЕФРР, но цели 1-4 са основните приоритети за инвестиции.

What are the main priorities once you start with digital marketing?
Какви са основните приоритети, след като започнете с дигитален маркетинг?

Neutrality, Discretion and Loyalty toward our clients are the main priorities of Donau Star Commercial Shipping& Forwarding.
Неутралност, дискретност и лоялност към нашите клиенти са основните приоритети на Донау Стар БГ Търговско корабоплаване и спедиция.

Three are the main priorities on which the Union will focus at the summit.
Три са основните приоритети, върху които Евросъюзът ще акцентира на тази среща.

Having a reputation as a reliable and stable partner, the professionalism and responsiveness, our happy and successful customers are the main priorities in our business.”.
Поддържането на репутация на надежден и стабилен партньор на пазара, високият професионализъм и отзивчивост, щастливите и успешни клиенти са основните приоритети на нашата компания!”.

What are the main priorities in your work in the field of cultural and economic exchange between our countries?
Какви са основните приоритети във Вашата работа, в областта на културния и стопански обмен между нашите държави?

The employment, the social protection and the vocational education are the main priorities for the balanced development of rural areas in the new programming period 2014-2020.
Заетостта, социалната закрила и професионалното образование са сред основните приоритети за балансирано развитие на селските райони и през новия програмен период 2014-2020 г.

These are the main priorities, but cooperation between the husband and the wife is required and highly recommended.
Това са основните приоритети, но се изисква сътрудничество между мъжа и жената и е силно препоръчително.

The Summit will discuss the strengthening of connectivity in infrastructure, business, digitalisation and youth relations, which are the main priorities of SEECP's Bosnia and Herzegovina Presidencies.
На срещата ще се обсъди укрепването на връзките в инфраструктурата, бизнеса, дигитализацията и младежките отношения, които са основните приоритети на председателствата на Босна и Херцеговина на ПСЮИЕ.

Infrastructure and energy diversification are the main priorities of Bulgaria, and Turkmenistan produces sufficient quantities of natural gas and other petroleum products.
Инфраструктурата и енергийната диверсификация са сред основните приоритети на България, а в Туркменистан се произвеждат достатъчно количества природен газ и други нефтени продукти.

The Summit will discuss the strengthening of connectivity in infrastructure, business, digitalisation and youth relations, which are the main priorities of SEECP's Bosnia and Herzegovina Presidencies.
По време на Срещата на върха ще бъде обсъдено засилването на свързаността в областта на инфраструктурата, бизнеса, дигитализацията и връзките между младите хора, които са основните приоритети на председателството на Босна и Херцеговина на ПСЮИЕ.

The common actions of the partners in the project will contribute to ensuring affordable and quality social and health services for the integration of communities and individuals, for self-fulfillment and care for people at risk, and to ensuring conditions for full and decent life for people with mental disorders and people needing psychical support which are the main priorities in the social policy of beneficiaries.
Общите действия на партньорите по проекта ще допринесат за осигуряването на достъпни и качествени социални и здравни услуги за интеграция на общностите и личностите, за самоизпълнение и грижи за хората в риск и за осигуряване на условия за пълен и достоен живот на хората с психични разстройства и хора, нуждаещи се от психическа подкрепа, които са основните приоритети в социалната политика на бенефициентите.

Providing clients with maximum technical opportunities and making trading conditions even more convenient so they could fulfill their potential on Forex are the main priorities of the first company to adopt innovative services and present them on the market of brokerage services.
Да предоставя на клиентите си максимум технически възможности и да прави търговските условия все по-удобни, за да достигнат клиентите потенциала си на Форекс, са основните приоритети на първата компания, която включи иновативни услуги и ги представи на пазара за брокерски услуги.

Providing high quality training and useful practice by a highly qualified team, as well as providing opportunities for development of both students and lecturers through national and European financial instruments are the main priorities of the Faculty of Pharmacy.
Осигуряването на качествено обучение и ползотворна практика от висококвалифициран екип, както и предоставянето на възможности за развитие на студенти и преподаватели чрез национални и европейски финансови инструменти са основните приоритети на Факултета по фармация.

Mr Deyan Kolev, Chairman of the Center for Interethnic Dialogue and Tolerance"Amalipe", reminded the participants of the meeting what are the main priorities set out in the National Strategy for Roma Inclusion 2012-2020.
Г-н Деян Колев- председател на Центъра за междуетнически диалог и толерантност„Амалипе“, припомни на участниците в срещата кои са основните приоритети, заложени в Национална стратегия за интеграция на ромите 2012- 2020 г.

The main focus of the working dinner talks last night as well as the meeting today will be aimed at strengthening connectivity in the fields of infrastructure, business, digitalisation and relations between young people, which are the main priorities of the rotating presidency of Bosnia and Herzegovina.
Основните акценти в разговорите на работната вечеря, която се провежда в момента, както и на заседанието утре ще бъдат насочени към засилването на свързаността в областта на инфраструктурата, бизнеса, дигитализацията и връзките между младите хора, които са основните приоритети на ротационното председателството на Босна и Херцеговина.

Along with the academic community, together with NGOs who are here today with us, we want this conference to be a generator of ideas and debate about what are the main priorities, which are the solutions, what is the long-term vision for growth.
Заедно с академичната общност, заедно с неправителствените организации, които днес са тук с нас, искаме днешният форум да бъде генератор на идеи, да дебатираме за това кои са основните приоритети, кои са решенията, каква е дългосрочната визия за растеж на страната.

The health of the nation is the main priority of the state.
Здравето на нацията е основният приоритет на държавата.

This is the main priority of the School.
Това е основният приоритет на училището.

They are more concerned with how it looks and this is the main priority.
Те са по-загрижени за това как изглежда и това е основният приоритет.

High quality and professionalism guaranteed, since the success of the participants is the main priority.
Гарантирано високо качество и професионализъм, тъй като успехът на участниците е основния приоритет.

What do you think will be the main priorities of the new head of the Russian Orthodox Church?
Какви според вас ще бъдат основните приоритети на новия глава на Руската православна църква?

He pointed out that this will be the main priorities in the new programming period of the Operational Program"Environment"(OPE).
Той посочи, че това ще бъдат основните приоритети в новия програмен период на Оперативна програма„Околна среда“(ОПОС).

Safety is the main priority at Kozloduy NPP and it is a subject to independent state surveillance by the Nuclear Regulatory Agency at the Bulgarian Council of Ministers.
Безопасността на АЕЦ“Козлодуй” е основен приоритет и е обект на независим държавен надзор, извършван от Агенцията за ядрено регулиране при Министерския съвет на Република България.

Combating poverty is the main priority of the 2020 strategy, which establishes the direction of the EU's efforts for the next few years.
Борбата с бедността е основен приоритет на Стратегията 2020, която определя посоката на усилията на ЕС за следващите няколко години.

According to the European Commission,"Objective 1 of the Structural Funds is the main priority of the European Union's cohesion policy".
Според ЕК"Приоритет 1 на структурните фондове е основният приоритет на кохезионната политика на ЕС".

Lowering of public debt is the main priority of the team of Tihomir Orešković and Finance Minister Zdravko Marić.
Намаляването на публичния дълг е основен приоритет на премиера Тихомир Орешкович и финансовия министър Здравко Марич.