Какво е " ARE THE TEMPLE " на Български - превод на Български

• са храмът
• сте храм
• е храм
• са храм

Примери за използване на Are the temple на Английски и техните преводи на Български

They are the temple of the Holy Spirit.
Те са храм на Святия Дух.

Do you not know that you are the temple of God.
Не знаете ли, че вие сте храм Божий.

For you are the temple of the living God” 2 Cor.
Защото вие сте храм на живия Бог…” 1 Кор.

You are the Church, you are the Temple.
Вие сте сградата, вие сте храмът.

Do not you know that you are the temple of God and the Spirit of God dwelleth in you?
Не знаеш ли, че вие сами са храм на Бога, и че Божият Дух живее във вас?

We heard"Do you not know that you are the temple of God,?
Ще ви питат ли и вас: Не знаете ли, че вие сте храм Божий?

St. Paul says many times you are the temple of the living God because God lives within you.
Павел много пъти казва, че вие сте храмът на живия Бог, защото Бог живее вътре във вас.

We could translate it,“You yourselves are the temple of God.”.
Казва се на едно място в Посланията:„Вие сте храм Божи“.

Among them are the temple of Zeus, Hadrian's Arch which is close to it and the Acropolis.
Сред тях са храма на Зевс, Арката на Адриан, която се намира близо до него, Акропола.

A: 1 Corinthians 6:19 says WE are the temple of the Holy Spirit.
Коринтяни 6:19 казва, че НИЕ сме храма на Святия Дух.

In Corinthians we are told that our own bodies are the temple.
В Коринтяни, е казано, че нашите тела са храмове, принадлежащи на Бог.

Paul says: For you are the temple of the living God.
Както казва,“вие сте храм на живия Бог”.

We can choose not to smoke or consume alcohol because we believe that our bodies are the temple of God.
Отказах цигарите и алкохола, защото разбрах, че тялото ми е храм на Бога.

And the reason is,“You are the temple of the living God.”.
Защото, както казва,“вие сте храм на живия Бог”.

Well, odds are the temple is in the basement of a residential building, maybe with the floor torn up so it exposes the dirt.
Еми, шансовете са храмът да бъде в мазето на жилищна сграда, може би с премахнат под, за да има допир до пръстта.

And His servant St Paul adds:"You are the temple of god(2Cor 6:16).
И свети апостол Павел, Неговият служител, ни казва от своя страна: Вие сте храм Божи(2 Кор 6,16).

Among them are the Temple of Amun-Ra, the Valley of the Kings, the Valley of the Queens(both are part of the Theban Necropolis), and many others.
Сред тях са Храмът на Амон Ра, Долината на царете, Долината на цариците(и двете са част от Тиванския некропол) и много други.

He gave reasons for the lack of the temple in New Jerusalem by stating a short note, which was beyond men,“For the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it!”.
Той даде причини за липсата на храма в Ерусалим, като посочва кратка бележка, която е отвъд мъжете,"Защото Господ Бог Всемогъщият и Агнето храма от него!".

It also means that since our bodies are the temple of the Holy Spirit, we must take care of them intelligently.
Означава също, че щом тялото ни е храм на Светия Дух, трябва да се грижим мъдро за него.

She weeps when she looks down… that long, dreary vista of time… and beholds in horror the spectacle of Limerick boys… defiling themselves, polluting themselves, soiling their young bodies which are the temple of the Holy Ghost.
Разплакала се като погледнала надолу, далеч в тъмното минало… и виждайки ужаса на момчетата от Лимерик напиващи се, оскверняващи се, петнейки младите си тела, които са храм на Светия Дух.

It also means that since our bodies are the temple of the Holy Spirit, we must take care of them intelligently.
Това означава също, че след като телата ни са храмове на Светия Дух, трябва да се грижим за тях разумно.

Other sanctuaries on the hill are the Temple Makhdoom Sahib of Hamza Makhdoom- a Sufic priest from 16 century and the Shah Badahshi's temple, a Sufic saint from 17 century.
Други светилища на хълмма са Храмът Махдоум Сахиб на Хъмза Махдоум-суфийски свещеник от 16век и храмът на Шах Бадахши, суфийски светец от 17 век.

It also means that since our bodies are the temple of the Holy Spirit, we must take care of them intelligently.
Това означава също, че след като нашето тяло е храм на Светия Дух, нужно е да се грижим за него разумно.

Other notable buildings are the Temple of the Window Lintel(Templo de los Dinteles), the Red House(Casa Colorada or Chichan-chob), and the Cenote Xtoloc, an ancient reservoir.
Други забележителни сгради са Храмът на прозореца(Templo de los Dinteles), Червената къща(Casa Colorada или Chichan-chob) и Cenote Xtoloc, древен резервоар.

The most important monuments of the site are the temple of Hera, the Great Altar, the Sacred Road, Hecatompedon I and II, and the"South Building".
Най-важните паметници на обекта са Храмът на хера, Големият олтар, Свещеният път, Хекатомпедон I и II, както и Южната сграда.

The brightest attractions are the temple of Athena, the coolest theater the Hellenistic period, the library, the great altar, the temple of Dionysus, agora and water supply system.
Най-яркият Атракциите са храма на Атина, най-готиния театър елинистичният период, библиотеката, великият олтар, храма на Дионис, агора и водоснабдителна система.

Famous ruins and architecture at Delphi are the Temple of Apollo, the Athenian Treasury, the theater and hippodrome that once hosted events of the ancient Pythian Games.
Руините и структури в Делфи включват Храма на Аполон, Атинската съкровищница, театър и хиподрум, който някога е бил домакин на събития от древните питийски игри.

You're the temple of the Holy Spirit!
Да, вие сте храм на Светия Дух!

The Assembly is the temple of democracy and legislature.
Парламентът е храм на демокрацията и закона.

The body is the temple of the soul.
Тялото е храм на душата.