Какво е " ARE TOO SMART " на Български - превод на Български

• твърде умен
• прекалено умен
• са твърде умни
• са прекалено умни
• твърде умна
• прекалено умна
• твърде интелигентен

Примери за използване на Are too smart на Английски и техните преводи на Български

You are too smart for me!
Ти си твърде умен за мен!

Those girls are too smart!
Тези момичета са прекалено умни!

You are too smart to suicide.
Твърде интелигентен си, за да се хванеш.

Boys don't like girls who are too smart.
Мъжете не обичат жени, които са твърде умни“.

Sometimes you are too smart for your own good.
Понякога за твое добро си твърде умна.

People don't like people who are too smart.
Хората не обичат хора, които са твърде умни.

Maybe girls are too smart to get caught.
Или момичетата са твърде умни, че да ги хванат.

There has to be a good reason why, because you are too smart for this.
Трябва да има добра причина, защото си прекалено умна за това.

The road runners are too smart to catch and eat.
Пътните бегачи са твърде умни за да ловят и ядат.

The mysterious Brotherhood starts to chase sisters but they are too smart to give up.
Мистериозното Братство започва да преследва сестрите, но те са прекалено умни.

Those who are too smart to engage in politics….
Които са прекалено умни, за да се занимават с политика.

That's what your mouth says, but my ears are too smart to believe it.
Това казва устата ти, но ушите ми са твърде умни, за да повярват.

I'm saying you are too smart and too topical to be on HBO.
Ти си твърде умен и уравновесен, за да бъдеш в HBO.

Fortunately, the smart ones are too smart to get caught.
За щастие умните са твърде умни, да се хванат.

Those who are too smart.
Хора, които са прекалено умни.

You're a sweet kid, Even if you are too smart for your own good sometimes.
Сладко хлапе си, въпреки че понякога си прекалено умен за годините си.

You're too smart not to know this.
Твърде умен си, за да не го знаеш.

And you're too smart to get yourself into trouble with Ethan.
И си прекалено умен, за да се забъркваш с Итън.

You're too smart for me, professor.
Твърде умен си за мен, професоре.

You're too smart to risk your life for nothing.
Прекалено умен си да рискуваш живота си за нищо.

Come on, you're too smart for that.
Стига, твърде умен си за това.- Нищо не казвам.

You're too smart to let that happen, Joe.
Ти си прекалено умен, за да позволиш това, Джо.

They're too smart.
Те са твърде умни.

You're too smart for that.
Твърде умен си, да го направиш.

You're too smart?
Ти си прекалено умен?

But I think you're too smart to have stopped that stage completely.
Но мисля, че си твърде умен, за да спреш напълно дилижанса.

And you're too smart to know nothing about who did.
И си прекалено умен, за да не знаеш нещо по въпроса.

You're too smart to get caught.
Твърде интелигентен си, за да се хванеш.

But you're too smart to make him mad.
Но ти си твърде умна, за да ме вбесяваш.

You're too smart to back a loser like this, am I right?
Твърде умен си, за да те повлича този загубеняк, нали?