Какво е " ARE UNDER THE PROTECTION " на Български - превод на Български

• са под закрилата
• са под защитата

Примери за използване на Are under the protection на Английски и техните преводи на Български

They are under the protection of the State.
Те са под закрилата на държавата.

(1) Parenthood and the family are under the protection of the law.
(1) Бракът и семейството са под закрилата на държавата.

De or are under the protection of the competition law.
De или са под закрилата на закона за конкуренцията.

Maternity and childhood, family are under the protection of the state.
Майчинство, детството и семейството са под закрилата на държавата.

And so are under the protection of the Church!
И по този начин са под закрилата на църквата!

CZECH REPUBLIC:"Parenthood and the family are under the protection of the law.".
CZECH REPUBLIC:"Майчинството, бащинството и семейството са под закрилата на закона.

Cancers are under the protection of the Moon.
Раковите заболявания са под закрилата на Луната.

HONDURAS:"The family, marriage, motherhood and childhood are under the protection of the State.".
HONDURAS:"Семейството, бракът, майчинството и детството са под закрилата на държавата.".

People who are under the protection of the sign of the Zodiac, distinguished by their impatience, fickleness and love of disputes, and so allow the grenade to find a balance.
Хората, които са под закрилата на знака на зодиака, отличават с нетърпение, непостоянство и любовта на спорове, и така позволяват на гранатата да се намери баланс.

Matrimony and the family are under the protection of the state.
Бракът и семейството са под закрилата на държавата.

Although the issue is a hurdle in the status talks, Kosovo boasts a rich cultural heritage of Orthodox churches and monasteries-- some of which are under the protection and patronage of UNESCO.
Макар че въпросът е препятствие в преговорите за статута, Косово се радва на богато културно наследство от православни църкви и манастири, някои от които са под защитата и патронажа на ЮНЕСКО.

His family and their property are under the protection of the government.
Неговото семейство и тяхното имущество, са под закрилата на държавата.

Mahatmanas tu mam partha daivim prakrritim ashritah bhajanty ananya-manaso gyatva bhutadim avyayam-“O son of Pritha, those who are not deluded, the great souls, are under the protection of the divine nature.
Махатманас ту мам партха дайвим пракритим ашритах бхаджантй ананя-манасо гятва бхутадим авяям-„О сине на Притха, онези, които не са заблудени, великите души, са под закрилата на божествената природа.

Around 500 houses remain as ruins and are under the protection of the Turkish government, including two Greek Orthodox churches.
Около 500 къщи са все още още оцелели, макар и в руини и са под закрилата на турското правителство, включително две гръцки православни църкви.

Today these are a part of the worlds cultural heritage and are under the protection of UNESCO.
Днес те са част от световното културно наследство и са под защитата на ЮНЕСКО.

Com, belong to the Provider and are under the protection of the national and international legislation in the field of intellectual property, copyright and related rights.
Com, принадлежат на Доставчика и са под закрилата на действащото в областта на интелектуалната собственост, авторските и сродните им права национално и международно законодателство.

The lawyer, his family and their property are under the protection of the government.
Адвокатът, членовете на неговото семейство и тяхното имущество са под защитата на държавата.

The materials on this site are under the protection of the Copyright and Related Rights Act and any unauthorized use may be a copyright infringement, trademark rights, or other legal provisions.
Материалите на този сайт са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право, права върху търговски марки или други законови разпоредби.

Most trees with a circumference of more than 80 centimeters are under the protection of these laws and regulations.
Повечето дървета с обиколка над 80 сантиметра са под закрилата на тези закони и разпоредби.

The materials of this Site are under the protection of the Copyright law and its related rights and every unallowed usage may be a violation of the copyright, trademark rights or other laws.
Материалите на този сайт са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право, права върху търговски марки или други законови разпоредби.

Now, about that moon- this moon- this moon, and particularly that cloud, are under the protection of the drago kazov.
А тази луна… Тази луна… Тази луна, и в частност този облак, са под закрилата на Драго-Кацов.

Ohrid will be the host and the gathering place for dance groups and national art groups from all around the world to meet new people, make new friendships relationships and also, see the beauties of our town Ohrid and the Ohrid lake, which are under the protection of UNESCO.
Охрид ще бъде домакин на танцови и творчески колективи от цял свят, за да се срещнат, да се сприятелят, както и да видят красотите на нашия град Охрид и Охридското езеро, които са под защитата на ЮНЕСКО.

Com and on the mobile application are subject to copyright and are under the protection of the Copyright law.
Com, както и в мобилното приложение Worddio са обект на авторско право и са под закрилата на закона за Авторското право.

Nevertheless there are plenty of things to do outside the hotel- different kind of sports, picnics, hikes in the mountains or horse riding, you can hunting, fishing, trip to unique natural attractions, numerous of cultural, architectural and historical monuments, some of them are under the protection of UNESCO.
При всичко до тук, има многобройни предложения за развлечения извън хотела- спорт, пикници или преходи в планината, или конна езда, може лов, риболов, екскурзии до уникални природни забележителности, многобройни културни, архитектурни и исторически паметници, някои от които заради своята уникалност са под защитата на ЮНЕСКО.

All texts, photographs, logos, documents, trademarks and other information posted on this web site are property of Barzia Holiday Club JSC and are under the protection of the Copyright and Related Rights Act.
Всички текстове, снимки, лога, документи, търговски марки и друга информация, публикувани в този сайт са собственост на Бързия Холидей Клуб АД и са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права.

Ohrid will be the host and the gathering place for dance groups and national art groups from all around the world to meet new people, make new friendships relationships and also, see the beauties of our town Ohrid and the Ohrid lake, which are under the protection of UNESCO.
Охрид ще бъде домакин за танцови и творчески колективи от цял свят, за да могат участниците да се срещнат с нови хора, да създадат нови приятелства и да видят красотите на нашия град и Охридското езеро, които са под защитата на ЮНЕСКО.

It is under the protection of the Justice League.
Тя е под защитата на Лигата на Справедливостта.

Today the forest is under the protection of the state.
Понастоящем Колизеумът е под защитата на държавата.

Your brain is under the protection of choline.
Вашият мозък е под защитата на холин.

The sculpture is under the protection of the state.”.
Паметникът е под закрила на държавата.".