Какво е " ARE UPON YOU " на Български - превод на Български

• са върху вас

Примери за използване на Are upon you на Английски и техните преводи на Български

All eyes are upon you!
Всички очи са върху вас!

The eyes of all future generation are upon you.
Очите на всички бъдещи поколения са върху вас.

All eyes are upon you!
Всички погледи са върху теб!

The eyes on all future generations are upon you.
Очите на всички бъдещи поколения са върху вас.

Fear and the pit and the snare are upon you, oh inhabitant of the earth.
Страх, и яма, и примка са върху тебе, О земни жителю.

And before you know it, the sufferings of Job are upon you!
И преди да се усетите, страданията на Йов са над вас!

Decisions are upon you.
Решенията са върху вас.

Greta Thunberg:"The eyes of all future generations are upon you.
Както им каза Грета Тунберг:"Погледите на всички бъдещи поколения са върху вас.

My blessings are upon you and every fibre of your heart will be covered by Courage, Strength and Peace;
Благословиите Ми са върху теб и всяка жилка на сърцето ти ще бъде покрита със Смелост, Сила и Мир;

But the catchers are upon you.
Котките са върху вас.

As Greta Thunberg said at the United Nations just a few weeks ago,"The eyes of all future generations are upon you.
Както им каза Грета Тунберг:"Погледите на всички бъдещи поколения са върху вас.

You are the One Heart of Earth and all eyes in the cosmos are upon you as you boldly take this next step.
Вие сте Едното сърце на Земята и всички очи в космоса са върху вас, докато смело предприемате тази следваща стъпка.

Just like activist Greta Thunberg said,“The eyes of all future generations are upon you….”.
Както им каза Грета Тунберг:"Погледите на всички бъдещи поколения са върху вас.

So many eyes are upon you as we await you to spread the news of our existence and of our peaceful intentions.
Толкова много очи са отправени към вас, тъй като ние очакваме да се разпространи новината за нашето съществуване и за нашите мирни намерения.

The eyes of the world are upon you.
Очите на света са върху вас.

The eyes of the Universe are upon you which is amazing for such a small planet to hold such interest, but what happens to you and Earth will have a resounding effect on it.
Очите на Вселената са отправени към вас, което е удивително за такава малка планета да поддържа такъв интерес, но това, което се случва с вас и Земята, ще има отзвук във Вселената.

The winds of change are upon you.
Ветровете на промяната са над вас.

So many eyes are upon you as we await you to inform your brothers and sisters of the imminent arrests of the members of the criminal Cabal and what these arrests mean to them, yet we see on a daily basis so many of our trusted family members wasting valuable time sharing in their social networks every kind of unrelated content.
Толкова много очи са отправени към вас, тъй като ние очакваме да информира вашите братя и сестри за предстоящите арести на членовете на престъпния Кабал и какво означават тези арести за тях, но всеки ден ние виждаме как много от нашите доверени членове на семейството да губят ценно време като споделят в своите социални мрежи всякакъв вид информация, която няма отношение към тези въпроси.

Then she said, The Philistines are upon you, Samson!
И тя каза:„Филистимците са върху тебе, Самсоне!

This is what Greta told Westword,"the eyes of all future generations are upon you.
Както им каза Грета Тунберг:"Погледите на всички бъдещи поколения са върху вас.

Our suggestion is to not be frightened by these changes that are upon you, but recognize them as breaks in the walls of a prison that have been erected around you..
Нашето предложение е да не се страхувате от тези промени, които са пред вас, а да ги приемете като пукнатини в стените на затвора, който е бил построен около вас..

As Greta Thunberg put it in her speech at the United Nations last week:“The eyes of all future generations are upon you.”.
Както им каза Грета Тунберг:"Погледите на всички бъдещи поколения са върху вас.

Due to the energetic patterns of earth itself and the increasing volatility of earth changes that are upon you, all manner of people are susceptible to the subtle energetic effects of earth changes that occur on the other side of the globe.
Поради енергетичните модели на самата земя и повишаващата се непостоянност на земните промени, които са пред вас, всякакъв вид хора са възприемчиви на фините енергетични ефекти от тези промени, които се случват на другата половина на планетата.

The interpretation of the verse from Isaiah 24:17 is given;“Fear and pit and snare are upon you, dweller in the land.”.
Нека прочетем стихове 17 и 18 в Исая 24 глава:„Страх, и яма, и примка са върху тебе, о земни жителю.

We have no power against this great multitude that is coming against us; nor do we know what to do, but our eyes are upon You.”.
В нас няма никаква сила, никаква мощ да противостоим на това голямо множество, което иде против нас, и ние не знаем какво да правим; но към Теб са очите ни.

Neither do we know what to do, but our eyes are upon You[the Lord].
И ние не знаем какво да правим, а към Теб са обърнати очите ни.

Peace be upon you and the God's mercy.
Мир вам и божията Милост.

The yoke of slavery is upon you, and you must concede!
Хомота на робството е върху вас, Не искате ли да признаете!

Providence is upon you.
Providence е върху вас.

Let the fear of the Lord be upon you;
Затова нека бъде върху вас страх от Господа;