Какво е " ARE VANISHING " на Български - превод на Български

• изчезват
• са изчезнали

Примери за използване на Are vanishing на Английски и техните преводи на Български

Serbs are vanishing.
Сърбите изчезват.

It's like her wounds are vanishing.
Раните й сякаш изчезват.

Freshwater animals are vanishing faster than those on land or at sea.
Сладководните животни изчезват по-бързо от сухоземните и морските.

The mysterious golden lights are vanishing.
Че мистериозните златни светлини изчезват.

Phone numbers are vanishing as we speak.
Телефонните номера изчезват, докато говорим.

So it's not just Americans who are vanishing.
Значи не са само американци, които изчезват.

Many animal species are vanishing or have vanished..
Много животински видове са изчезнали или са пред изчезване.

Famous martial artists from all over the world are vanishing.
Най известните майстори по бойни изкуства изчезват един по един.

Coral reefs around the world are vanishing at an unprecedented rate.
Кораловите рифове по света изчезват с непознато бързи темпове.

We zombies should help each other. and it's as if her wounds are vanishing.
Ние, зомбитата, трябва да си помагаме. Канехме се да й сменим превръзката… И открихме, че раните й сякаш са изчезнали.

The consoling wonders of the unlimited Brooklyn sky are vanishing, visible now only from those remote upper floors.
Носещите утеха чудеса на безкрайното бруклинско небе изчезват, достъпни вече единствено от тези далечни високи етажи.

Now, as information enters Cyberspace, the native home of Mind, these bottles are vanishing.
Сега, когато информацията излиза в киберпространството, родният дом на Съзнанието, тези бутилки изчезват.

The wonders of the living planet are vanishing before our eyes.
Чудесата на живата ни планета изчезват пред очите ни.

The bigger problem is that the elements that typically lead to higher stock market valuations are vanishing.
По-големия проблем е, че факторите, които по принцип водят до по-високи пазарни оценки изчезват.

The consoling won- ders of the unlimited Brooklyn sky are vanishing, visible now only from those remote upper floors.
Носещите утеха чудеса на безкрайното бруклинско небе изчезват, достъпни вече единствено от тези далечни високи етажи.

People are vanishing without a trace from our national parks and forests, yet government agencies are saying nothing.
Хора изчезват без следа от американските национални паркове и гори и същевременно федералните агенции, не казват нищо.

Near the southern tip of South America, thousands of ladies- wives, mothers, anchovy enthusiasts- are vanishing from their nests.
Близо до южния край на Южна Америка хиляди дами- съпруги, майки, любители на хамсия- изчезват от гнездата си.

Plants and animals are vanishing tens to hundreds of times faster than during the past 10 million years, the 145 expert authors found.
Растения и животни изчезват десетки до стотици пъти по-бързо, отколкото през последните 10 милиона години, установяват 145-те автори на изследването.

A popular destination for honeymooners or paradise-seekers, the islands of The Seychelles- located in the Indian Ocean off the coast of Madagascar- are vanishing because of beach erosion.
Популярна дестинация за меден месец и за хора, търсещи райски места, Сейшелските острови в Индийския океан, край бреговете на Мадагаскар, изчезват заради ерозията на плажовете.

Although windmills are vanishing from the Dutch landscape, Kinderdijk boasts the largest collection of windmills in the Netherlands with 19, many in working order. more….
Въпреки че вятърните мелници изчезват от холандския пейзаж, Киндердайк се гордее с най-голямата колекция от вятърни мелници в Холандия- 19 на брой, някои от тях все още работещи.

As the government slashes spending and hikes taxes, the deficit is way down- but jobs are vanishing, shops are closing, and on the streets gloom is prevailing.
Докато обаче правителството съкращава разходите и повишава данъците, а дефицитът се свива, работни места изчезват, магазини затварят врати, а по улиците цари мрачно настроение.

Louisiana coastal communities are vanishing in places as rising seas and sinking lands bring ocean waters up to three feet higher than they were three generations ago.
Крайбрежните общности на Луизиана изчезват на места, тъй като изгряващите морета и потъналите земи довеждат океанските води до три фута по-високо, отколкото преди три поколения.

But the pace at which cash is vanishing has authorities worried.
Но темповете, при които паричните средства изчезват притесняват властите.

But everybody's vanishing.
Всички изчезват.

And the dark clouds gathered on the mind is vanishing.
И тъмните облаци в ума изчезват.

The middle class in America is vanishing like the polar ice.
Средната класа в България се топи като ланския сняг.

August in the Arctic and the ice is vanishing fast.
Август на Северния полюс. Ледът се топи бързо.

She's vanished, okay, and I haven't found her in any of her usual haunts.
Тя изчезна. И не я открих в никое от обичайните й места.

So Prue's vanished from your radar- and something's jamming theirs?
Значи Прю е изчезнала от радара ти, и нещо заглушава техния?

Michael's vanished into thin air.
Майкъл е изчезнал яко дим.