Какво е " ARE WILLING TO MAKE " на Български - превод на Български

• са готови да направят
• желаят да направят
• са склонни да направят
• имат желание да направят
• са склонни да правят

Примери за използване на Are willing to make на Английски и техните преводи на Български

Celebrate with us as more and more people are willing to make the shift.
Празнувайте с нас, тъй като все повече и повече хора са готови да направят тази промяна.

Most men are careerists and are willing to make many sacrifices in order to achieve greater career heights.
Повечето мъже са кариеристи и са готови да направят много жертви, за да се постигне по-големи висоти в кариерата.

Codependency recovery is only possible when people are willing to make changes.
Възстановяването от съзависимост е възможно само когато хората са склонни да направят промени.

Nowadays more and more people are willing to make the runway practical and looking wonderful.
Днес все повече хора са готови да направят пистата практична и да изглежда прекрасна.

But we reject certain compromises even though many others in our community are willing to make them.
Но ние отхвърляме определени компромиси, въпреки че някои в нашата общност са готови да ги направят.

As is known, to date, many owners are willing to make your bathroom a truly cozy space.
Както е известно, към днешна дата, много собственици са готови да направят вашата баня едно наистина уютно място.

This process will require that individuals separate themselves from those refusing to change their perceptions and to align themselves with others who are willing to make this change.
Този процес предполага индивидите да се изолират от тези, които отказват да променят възприятията си и да се съюзят с тези, които желаят да направят тази промяна.

This type of bonus is offered to players who are willing to make huge deposits- from $1000 and above.
Този тип бонуси се предлагат на играчите, които са готови да направят голям бонус- $1000 или повече.

The figures also demonstrate that for major or intermediate powers such as the USA, China, Russia, India and Brazil military spending represents a long-term strategic choice which they are willing to make even in hard economic times.'.
Че за големите или средни по мощ държави като САЩ, Китай, Русия, Индия и Бразилия, военните разходи представляват дългосрочен стратегически избор, който те желаят да направят дори в тежки за икономиката времена.

They successfully obtained from those who are willing to make considerable efforts for the sake of beauty and aesthetics.
Те успешно получена от тези, които са готови да направят значителни усилия в името на красотата и естетиката.

Not paying attention to the prohibition of alcohol and the inevitable Great Depression, people are willing to make a drunkard himself to death.
Не се обръща внимание на забраната на алкохола и неизбежното Голямата депресия, хората са готови да направят себе си пияница до смърт.

For the sake of beauty and harmony of the fair sex are willing to make many sacrifices, so mustard and honey body wrap for weight loss is incredibly popular.
Заради красотата и хармонията на справедливия секс са готови да направят много жертви, така че горчицата и медната обвивка на тялото за загуба на тегло е невероятно популярна.

Many Malaysians, after knowing the bad state of the country's financial position, are willing to make donations to the government.
Много малайзийци, след като научиха за лошото положение на държавните финанси, са готови да направят дарения.

Hosts want a lot more for the investment they are willing to make, and as a result the events themselves are major productions with perhaps hundreds of people attending.
Домакините искат много повече за инвестиции, те са готови да направят, и като резултат в самите събития са големи продукции с може би стотици хора посещават.

They recognize their shortcomings, open themselves to feedback, and are willing to make changes when necessary.
Те познават собствените си недостатъци, отворени са за критика и са готови да направят промяна, ако е нужно.

However, many sites are willing to make some exceptions to these rules for premium players, which means that you should probably stick with one or two networks if you plan on playing any high stakes games.
Много сайтове обаче са склонни да направят някои изключения от тези правила за премиум играчи, което означава, че трябва да се придържате към една или две мрежи, ако планирате да играете игри с високи залози.

I think that this world, it needs men that are willing to make the hard call.
Мисля, че този свят, тя се нуждае от хора, които са готови да направят трудно повикването.

In the struggle for the ideal weight women are willing to make any sacrifice, every week to find a new"ideal"diet and once again ask the search engines, how to lose weight quickly and without negative consequences.
В борбата за идеалното тегло жените са готови да направят някоя жертва, всяка седмица, за да се намери нова"идеален"диета и отново да поиска търсачките, как да отслабнете бързо и без отрицателни последствия.

I believe they want to negotiate and are willing to make concessions.
Оценявам, че са склонни да преговарят, оценявам, че са склонни да правят отстъпки.

To participate in this program, we ask those of you who are willing to make certain changes in your household to make their names available to us either telepathically or through posting or commenting throughout your online social networks and we will enter your name into our database for consideration for this advancement in your home.
За да участвате в тази програма, молим тези, които имат желание, да направят известни промени в домакинствата си, за да предоставят имената си на наше разположение, или телепатично, или чрез коментари във вашите социални мрежи и ние ще въведем вашето име в нашата база данни, за да имаме пред вид това обзавеждане във вашия дом.

The high roller casino bonuses are offered to players who are willing to make big deposits- $1000 and more.
Този тип бонуси се предлагат на играчите, които са готови да направят голям бонус- $1000 или повече.

For major or intermediate powers such as the USA, China, Russia, India and Brazil, military spending represents a long-term strategic choice which they are willing to make even in hard economic times.".
Че за големите или средни по мощ държави като САЩ, Китай, Русия, Индия и Бразилия, военните разходи представляват дългосрочен стратегически избор, който те желаят да направят дори в тежки за икономиката времена.

Twothirds of the black farmers have already agreed to mill with Queen Sugar, and another 32 are willing to make the switch upon the mill securing this loan for future improvements.
От чернокожите фермери вече се съгласиха да мелят с"Кралицата", а други 32-ма са готови да направят смяна, когато мелницата получи заема за бъдещи подобрения.

All rooms are clean and comfortable with private bathroom and air-conditioning, we also have helpful staff that are willing to make your stay in Shanghai happy and enjoyful.
Всички стаи са чисти и удобни със самостоятелен санитарен възел и климатик, имаме и услужлив персонал, които са готови да направят престоя ви в Шанхай щастлив и enjoyful.

They recognize their shortcomings, open themselves to feedback, and are willing to make changes when necessary.
Те признават своите недостатъци, са отворени за обратна връзка и са готови да направят промени в личните си качества, ако е необходимо.

When“aggregate demand”- the level of real expenditure on final domestic goods that households, businesses, the government, and overseas buyers are willing to make- falls short of output at full employment, output is limited to the demand.
Когато„съвкупното търсене”- нивото на реалните разходи за местни крайни продукти, които домакинствата, бизнеса, правителството и купувачите отвъд границата са склонни да направят- намалее, намаляват и производителността, и пълната заетост, а производството е ограничено до търсенето.

To speed up the experimental work, which is at present being carried on within the limits of the budgets of university laboratories, by providing funds, if such funds be required, through his contacts with private persons who are willing to make contributions for this cause, perhaps also by obtaining the co-operation of industrial laboratories which have the necessary equipment.
Да се засили експерименталната работа, която понастоящем е провеждана в рамките на бюджетите на университетските лаборатории, чрез набиране на средства, ако такива са необходими, посредством неговите контакти с частни лица, които желаят да направят своя принос за каузата и може би също като получи съдействие от индустриални лаборатории, които разполагат с необходимото оборудване.

To speed up the experimental work, which is at present being carried on within the limits of the budgets of University Laboratories, by providing funds, if such funds be required, through his contacts with private persons who are willing to make contrib utions for this cause, and perhaps also by obtaining the co-operation of industrial aboratories which have the necessary equipment.
Да се засили експерименталната работа, която понастоящем е провеждана в рамките на бюджетите на университетските лаборатории, чрез набиране на средства, ако такива са необходими, посредством неговите контакти с частни лица, които желаят да направят своя принос за каузата и може би също като получи съдействие от индустриални лаборатории, които разполагат с необходимото оборудване.

They're willing to make sacrifices.
Те са склонни да правят жертви.

If they're willing to make serious changes just as the EU did yesterday, we will negotiate with China any time,” he told reporters at the White House following his television interview.
Ако те са готови да направят сериозни промени, както го направиха ЕС вчера, ще преговаряме с Китай по всяко време“, заяви Мнучин пред журналисти в Белия дом, след интервюто си.