Какво е " ARE YOU TRYING TO SEDUCE " на Български - превод на Български

• да не се опитвате да съблазните
• да не се опитвате да прелъстите

Примери за използване на Are you trying to seduce на Английски и техните преводи на Български

Who are you trying to seduce?
Кой се опитваш да съблазниш?

My dear young boy, are you trying to seduce me?
Мило момче, да не се опитваш да ме прелъстиш?

Are you trying to seduce me?
Опитваш се да ме съблазниш?

Mrs. Robinson, are you trying to seduce me?
Г-н Робинсън, да не се опитвате да ме изкушите?

Are you trying to seduce me?
Опитваш се да ме прелъстиш?

Mrs. Richelieu, are you trying to seduce me?
Г- жо Ришельо, вие се опитвате да ме прелъстите.

Are you trying to seduce me?
Опитвате се да ме свалите ли?

Captain Metis, Are you trying to seduce me?
Капитан Метис, да не се опитвате да ме съблазните?

Are you trying to seduce me?
Да не се опитваш да ме съблазниш?

Miss Tucker, are you trying to seduce me?
Госпожице Тъкър, да не се опитвате да ме прелъстите?

Are you trying to seduce us?
Да не се опитваш да ни прелъстиш?

Why, Miss Halliwell, are you trying to seduce me?
Какво, госпожице Халиуел, опитвате се да ме прелъстите?

Or are you trying to seduce us, too?
Или се опитваш да съблазниш и мен?

Mrs. Van Horn, are you trying to seduce me?
Г-жо Ван Хорн Да не би да се опитваш да ме изкушиш.

Are you trying to seduce me?
Опитвате се да ме прелъстите ли,?

Dr. Lawson, are you trying to seduce me?
Д-р Лоусън, да не се опитвате да ме съблазните?

Are you trying to seduce me?
Да не се опитвате да ме съблазните?

I said, are you trying to seduce me, Mrs Harbinson?
Питах дали се опитвате да ме прелъстите, г-жо Харбинсън?

Are you trying to seduce me, Nick?
Опитваш се да ме съблазниш ли, Ник?

Are you trying to seduce me, mister?
Опитвате се да ме прелъстите, г-н Хил?

Are you trying to seduce me?
Да не би да се опитваш да ме прелъстиш?

Are you trying to seduce me, Miss Andrews?
Опитвате се да ме съблазните ли, мис Андрюс?

Are you trying to seduce me, Mrs Robinson?".
Да не се опитвате да ме прелъстите, г-жо Робинсън?".

Are you trying to seduce me with your vacuum Peter Cooper?
Опитваш се да ме съблазниш с прахосмукачката си ли?

Or… were you trying to seduce your secretary.
Или… опитваше се да изкушиш секретарката си.

You are trying to seduce me.
Ти се опитваш да ме прелъстиш.

Oh, you are trying to seduce me.
О, вие се опитвате да ме съблазните.

You're trying to seduce me.
Опитваш се да ме съблазниш.

You're trying to seduce me.
Опитваш да ме съблазниш.

You're trying to seduce me.
Опитваш се да ме привлечеш.