Какво е " AREAS OF HUMAN KNOWLEDGE " на Български - превод на Български

• области на човешкото познание
• области на човешкото знание
• сфери на човешкото знание

Примери за използване на Areas of human knowledge на Английски и техните преводи на Български

And this goes for all areas of human knowledge.
Но това важи за всички области на човешкото знание.

The top of the pyramid is held by the super portals, which claim to offer information about all areas of human knowledge.
На върха на пирамидата са супер порталите, имащи претенции да предлагат информация за всички видове човешко познание.

Instead of separating and categorizing the different areas of human knowledge, Tantra Yoga draws them together.
Вместо да разделя и да категоризира различните области на човешкото познание, Тантра ги обединява подобно на зърната на броеницата.

The nomenclatures of human professions, as also the indexes of most of the libraries are of the order of several thousands, and these are all areas of human knowledge.
Номенклатурите на човешките професии, както и индексите на повечето големи библиотеки са от порядъка на няколко стотин, и това са всичките области на човешкото познание.

Scientific and applied research in nine divisons covering all areas of human knowledge is conducted in the Academy.
В Академията се извършват научни и научно-приложни изследвания в девет направления, покриващи всички области на човешкото познание.

One of the newest and fastest developing areas of human knowledge, computer science deals with the design of computers, and with the investigation of their limitations, as well as the analysis, design, and development of software systems that these machines execute.
Един от най-новите и най-бързо развиващите се области на човешкото познание, компютърни науки се занимава с проектиране на компютри, и с разследването на техните ограничения, както и анализ, проектиране и разработване на софтуерни системи, които тези машини се изпълняват.

Psychology is one of the most popular areas of human knowledge.
Психологията е една от най-популярните области на човешкото познание.

The opportunity to make high-quality books in all areas of human knowledge is the driving force behind the small, but enthusiastic team of Iztok-Zapad.
Именно възможността да правим стойностни книги във всички области на човешкото познание събра малкия, но ентусиазиран екип на"Изток-Запад".

In the recent months of the project continued the activities for active socialization of children in different areas of human knowledge and development.
В последните месеци от проекта, продължават дейностите за активна социализация на децата в различни области на човешкото знание и развитие.

The next moment is to define the approximate number of areas of human knowledge and interests, in which we maintain contacts, but in such manner that they are well balanced, i.e.
Следващият момент е да определим приблизителния брой на областите на човешкото познание и интереси, в които ние поддържаме някакви контакти, но така, че тези области да бъдат относително добре балансирани, т.е.

Subsequent lessons offer the children keys for exploring these areas of human knowledge in more detail.
Следващите уроци предлагат на децата ключове за по-подробно изследване на тези области на човешкото познание.

The conference, which will continue today and tomorrow, aims to present different perspectives on truths and lies in the interpretation of facts, news and events in the field of history, religion, philosophy, law, culture, economics, technology and other areas of human knowledge.
Конференцията, която ще продължи днес и утре, има за цел да представи различни гледни точки за истината и лъжата при интерпретиране на факти, новини и събития в сферата на историята, религията, философията, правото, културата, икономиката, технологиите и други области на човешкото познание. Научен ръководител е проф. д.и.н.

Philosophy is one of the most ancient and fascinating areas of human knowledge and a special kind of man's spiritual life.
Философията е една от най-старите и най-интересни области на човешкото познание, представляваща неизчерпаем духовен източник на човешката цивилизация.

The following activities were carried out hosts lectures and observations in PAO for students in astronomy, physics, geography, chemistry, biology and space sciences, thus adding to the expertise in these areas of human knowledge which they, the students, receive in school.
В учебните зали на НАО, Стара Загора се провеждат специализирани лектории и наблюдения с ученици по астрономия, физика, география, химия, биология и космически науки, надграждащи техните знания в тези области на човешкото познание, получавани в средното училище.

And even more, a genius is not in any particular industry, but a genius in many areas of human knowledge and at the same time of physical development.
И още повече, гений не е във всяка отделна индустрия, а е гений в много области на човешкото познание и в същото време на физическо развитие.

On the other hand, though little recognized and sometimes even forgotten, women have been contributing to all areas of human knowledge since the dawn of our civilization.
От друга страна, дори и не толкова признати, а понякога и забравяни, жените имат своя принос във всички области на човешкото познание от зората на цивилизацията.

The latest series of National Geographic Bulgaria take us on an amazing journey through all areas of human knowledge- from the Big Bang and the birth of our planet to the complex world of 21 century.
Най-новото издание на National Geographic България ни повежда на удивително пътешествие из всички сфери на човешкото знание- от Големия взрив и раждането на нашата планета до сложния свят на 21. век.

It is supplemented by three-volume dictionary with short articles, also ordered alphabetically and one volume articles dedicated to specific areas of human knowledge, such as communications, politics, biology, morality, missionary, inquisition, international politics and more.
Допълнена е от три тома речник, с кратки статии, също подредени азбучно и един том статии посветени на определени области на човешкото знание, като: комуникации, политика, биология, морал, мисионерство, инквизиция, международна политика и др.

March 2012 The latest series of National Geographic Bulgaria take us on an amazing journey through all areas of human knowledge- from the Big Bang and the birth of our planet to the complex world of 21 century.
Енциклопедия на знанието 21 Март 2012 Най-новото издание на National Geographic България ни повежда на удивително пътешествие из всички сфери на човешкото знание- от Големия взрив и раждането на нашата планета до сложния свят на 21. век.

So that let us accept for easier calculations(because when some information is fuzzy and inaccurate the best thing to do is to simplify our calculations), that the areas of human knowledge are thousand, as the number of people who compete in them(not interfering too much with each other) are also thousand.
И така, нека приемем за по-лесни сметки(защото когато информацията е размита и неточна най-доброто, което можем да направим, е поне да си облекчим сметките), че областите на човешкото познание са хиляда, както и броя на хората, които се конкурират в тях(без да си пречат особено) са също хиляда.

There isn't an area of human knowledge that hasn't been filled out and made more rich and wondrous by the fact of the Internet.
Няма област на човешкото познание, която да не е запълнена и направена, по-богата и удивителна от съществуването на Интернета.

As an independent nation it was famous for great cultural advances in every area of human knowledge from the arts to science and technology.
Като независима нация, чиято култура е известна с големите постижения във всяка област на човешкото познание, от изкуствата до науката и от технологиите до религията.

We in KidsVille believe that every child has a talent in some area of human knowledge.
От KidsVille вярваме, че всяко дете притежава талант в някоя област на човешкото познание.

BCE as an independent nation whose culture was famous for great cultural advances in every area of human knowledge, from the arts to science to technology and religion.
Хр. като независима нация, чиято култура е известна с големите постижения във всяка област на човешкото познание, от изкуствата до науката и от технологиите до религията.

Like Gulliver tied down in Lilliput, it is unbudgable, not because of some one or two huge chains of argument that might- hope against hope- have weak links in them, but because it is securely tied by thousands of threads of evidence anchoring it to virtually every other area of human knowledge.
Също като овързания в страната на лилипутите Гъливер, тя е непоклатима, но не поради няколко аргумента, които е възможно, макар и неправдоподобно, да имат слаби места, а заради стотици хиляди малки нишки, свързващи я с практически всяка друга област на човешкото знание.

That applies to every area of human knowledge.
Но това важи за всички области на човешкото знание.

This area of human knowledge would be even more greatly affected than religion.
Тази сфера на човешкото познание ще бъде повлияна още повече дори и от религията.

As a graduate researcher, students studying for this qualification are usually required to demonstrate competence and mastery of the subject matter for the exam, but also to make new academic contributions to a particular area of human knowledge through original research.
Като дипломиран изследовател, студентите, които учат за тази квалификация, обикновено са длъжни да демонстрират компетентност и овладяване на предмета за изпита, но и да направят нови академични приноси в определена област на човешкото познание чрез оригинални изследвания.

This requires in-depth knowledge in all areas of human nature.
Това изисква задълбочени познания във всички области на човешката природа.

In the Academy, scientific and applied research is carried out in 9 areas, covering all aspects of human knowledge.
В Академията се извършват научни и научно-приложни изследвания в девет направления, покриващи всички области на човешкото познание.