Какво е " ARMED FORCES OF THE UNITED STATES " на Български - превод на Български

• въоръжените сили на САЩ
• въоръжените сили на съединените щати
• армията на съединените щати

Примери за използване на Armed forces of the united states на Английски и техните преводи на Български

The armed forces of the United States.
На Въоръжените сили на Съединените щати.

That said, they are the Armed Forces of the United States.
НАТО това са въоръжените сили на САЩ.

Former Lawyer and Test Pilot, Barbara Barett is a board member at Rand Corporation, a think-tank that offers research and analysis to the armed forces of the United States.
Бивш адвокат и пилот-изпитател, Барет е член на борда на"Ранд Корпорейшън", мозъчен тръст, който предоставя изследвания и анализи на американските въоръжени сили.

Members of the Armed Forces of the United States.
Членове на въоръжените сили на Съединените щати.

My friends, on this Christmas Eve there are over 10 million men in the Armed Forces of the United States alone.
Приятели, на днешната коледна вечер, има над 10 милиона човека, в армията на Съединените Щати.

People who have served in the armed forces of the United States may be eligible to apply for citizenship.
Хора, които са служили в армията на Съединените щати могат да имат право да кандидатстват за гражданство.

That I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States.
Че ще нося нестроева служба във въоръжените сили на САЩ.

The European command of the armed forces of the United States in Europe published an updated strategy for EUCOM in Europe, which identified as its top priority"deterring Russian aggression".
При това европейското командване на въоръжените сили на САЩ в новата военна стратегия в Европа нарече основен приоритет“сдържането на руската агресия“.

Who is the Commander in Chief of the Armed Forces of the United States?
Кой е Главнокомандващ на военните сили на САЩ?

As Commander-in-Chief of the Armed Forces of the United States of America I congratulate you on the brilliant victory at Stalingrad of the armies under your Supreme Command.
Като Върховен главнокомандващ на Въоръжените сили на Съединените американски щати, Ви поздравявам с блестящата победа на Вашите войски край Сталинград, извоювана под Вашето върховно ръководство.

This does not apply to members of the Armed Forces of the United States.
Това обаче не важи по отношение на въоръжените сили на САЩ в региона.

Currently be in school, have graduated from high school, have obtained a general education development certificate, or are honorably discharged veterans of the Coast Guard or Armed Forces of the United States;
В момента лицата са в училище, или са завършили гимназия, или са получили общо сертификат за развитие на образованието, или са достойни ветерани на бреговата охрана или на въоръжените сили на Съединените щати;

Are you willing to serve in the armed forces of the United States… on combat duty whenever ordered?".
Желаете ли да служите на въоръжените сили на САЩ и да… изпълните бойния си дълг, когато ви заповядат?".

The decision to do that was something that the people of the United States, the government of the United States and certainly the men and women of the armed forces of the United States appreciate a great deal," he said.
Решението за сключване на споразумението е нещо, което народът на САЩ, правителството на САЩ и разбира се, мъжете и жените в униформа от въоръжените сили на САЩ ще оценят много високо," каза той.

Us Senator, Chairman of Committee on Affairs of Armed forces of the United States John McCain wrote a letter to the President of the United States Donald Trump to grant Ukraine a lethal weapon.
Ръководителят на комитета по въоръжените сили на сената Джон Маккейн се обърна с писмо към президента на САЩ Доналд Тръмп с молба да изпрати смъртоносно оръжие на Украйна.

Syrian President Bashar al-Assad is not included in the list of the purposes for which the armed forces of the United States, Britain and France launched missiles.
Сирийският президент Башар Асад не е цел на ракетсия удар на въоръжените сили на САЩ, Великобритания и Франция.

At 7:00 tonight the armed forces of the United States began an operation at the direction of the President to force Saddam Hussein to withdraw his troops from Kuwait and to end his occupation of their country.
В 19:00 часа днес въоръжените сили на САЩ започнаха операция по заповед на президента, за да принудят Саддам Хюсеин да изтегли войските си от Кувейт и да прекрати окупацията на страната.

The LAPD lacks the assets to confront an international terrorist attack on the Armed Forces of the United States and should stand down… now.
Лосанджелиската полиция не разполага с активи, да се изправи срещу международна терористична атака на въоръжените сили на САЩ и трябва да се отдеглите… сега.

This resolution authorized President George W. Bush to“use the Armed Forces of the United States as he determines to be necessary and appropriate” in order to“defend the national security of the United States against the continuing threat posed by Iraq.”.
Резолюцията от 2002-ра година разрешава на Джордж Буш да използва въоръжените сили на САЩ“както прецени, че е нужно и подходящо с цел защита на националната сигурност на страната срещу иракската заплаха”.

It stated that the President could“take all necessary measures to repel any armed attack against armed forces of the United States and to prevent further aggression.”.
Тя дава права на президента“да вземе всички необходими мерки, за да отблъсне всички въоръжени нападения срещу сили на Съединените щати и да предотврати бъдеща агресия.”.

The 2002 AUMF authorizes the president“to use the Armed Forces of the United States as he determines to be necessary and appropriate in order to… defend the national security of the United States against the continuing threat posed by Iraq.”.
Резолюцията от 2002-ра година разрешава на Джордж Буш да използва въоръжените сили на САЩ“както прецени, че е нужно и подходящо с цел защита на националната сигурност на страната срещу иракската заплаха”.

To be honest, I'm a bit surprised by the words of certain other official representatives of the current administration who have for some reason set about proving that the armed forces of the United States are the most powerful in the world.
Честно казано малко се изненадах от изказванията на някои представители на действащата администрация, които по някаква причина започнаха да показват, че въоръжените сили на САЩ са най-мощните сили..

In December 1961, the country came first permanent units of the armed forces of the United States- two helicopter companies, designed to improve the mobility of the government troops.
През декември 1961 г. в страната са прехвърлени първите регулярни подразделения на армията на САЩ- две вертолетни роти, имащи за цел да увеличат мобилността на правителствената армия.

The resolution states the United States"should refuse to make available any current or former diplomat, civil servant, political appointee, law enforcement official or member of the Armed Forces of the United States for questioning by the government of Vladimir Putin".
Сената гласува единодушно да"откаже да предостави на разположение всеки настоящ или бивш дипломат, държавен служител, политик, служител на правоприлагащите органи или член на Въоръжените сили на Съединените щати за разпит от правителството или Владимир Путин.

The President is authorized to use the Armed Forces of the United States as he determines to be necessary and appropriate in connection with the use of chemical weapons or other weapons of mass destruction in the conflict in Syria in order to-“.
Президентът се натоварва с правото да използва въоръжените сили на САЩ така, както сметне за необходимо и възможно, във връзка с използването на химическо оръжие или друг вид оръжие за масово унищожаване в конфликта в Сирия“.

Pence also touted resolve:“Just in the past two weeks, the world witnessed the strength and resolve of our new president in actions taken in Syria and Afghanistan,” adding,“North Korea would do well not to test his resolve or the strength of the armed forces of the United States in this region.”.
През последните две седмици светът беше свидетел на силата и решимостта на нашия президент и действията, предприети в Сирия и Афганистан,“ каза Пенс и допълни:„Северна Корея ще направи добре да не тества неговата решимост, или силата на въоръжените сили на Съединените щати.“.

Members of the Self-Defense Forces displayed exemplary cooperation with the armed forces of the United States and Australia in the wake of the recent Great East Japan Earthquake.
Членовете на силите за самоотбрана проявиха образцово сътрудничество с въоръжените сили на САЩ и Австралия по време на голямото земетресение в Източна Япония през 2011 година.

Members of the armed forces of the United States, appears to be subjected to at least 61 the detainee to torture, ill-treatment and violation of personal dignity in Afghanistan since 1 may 2003-31 dec 2014".
Военнослужещите от Въоръжените сили на САЩ, както става ясно, са подложили на издевателства и мъчения над 61 от задържаните там, към тях са се отнасяли по извънредно жесток начин, уронвайки личното им достойнство на територията на Афганистан от 1 май 2003 година до 31 декември 2014 година».

According to the signed agreement between the Pentagon and the company, Lockheed Martin agrees to deliver to the armed forces of the United States in the period from 2021 to 2025 50 new aircraft C-130J Super Hercules, totaling more than$ 3 billion.
Съгласно подписания договор между компанията и Пентагона, Lockheed Martin се ангажират да доставят на въоръжените сили на САЩ в периода 2021 до 2025 г. 50 нови самолети С-130J Super Hercules на обща стойност 3 млрд. долара.

Therefore, a special communication channel to the command of the Armed forces of the United States in al Udege(Qatar) in a rigid form is well-known that the attempts of the shelling of areas where there are militants SDS(Syrian democratic forces), will be immediately stopped.
По специалния канал за връзка на представител на командването на въоръжените сили на САЩ в Ел-Удейда(Катар) в строга форма е сведено, че опитите за обстрел от територията на районите, където се намират бойците на СДС, ще бъдат незабавно пресичани“.