Какво е " ARMSTRONG AND BUZZ " на Български - превод на Български

• армстронг и бъз

Примери за използване на Armstrong and buzz на Английски и техните преводи на Български

Neil Armstrong and Buzz Aldrin… who are they anyway?
Нийл Армстронг и Бъз Олдрин… кои са те по дяволите?

When you think of the moon landing, you probably think of Neil Armstrong and Buzz Aldrin.
Заговорим ли за кацания, си мислим само за прилуняването на Нийл Армстронг и Бъз Олдрин.

Not to mention Neil Armstrong and Buzz Aldrin are American heroes.
Да не говорим, Нийл Армстронг и Бъз Олдрин са американски герои.

Armstrong and Buzz Aldrin explored the moon for 21 hours after planting the American flag.
Армстронг и Бъз Олдрин забиват американския флаг на Луната и изследват нейната повърхност в продължение на 21 часа.

It will be the equivalent of the lunar module that took Neil Armstrong and Buzz Aldrin to the moon in 1969.
Това ще бъде еквивалент на лунния модул, който отведе Нийл Армстронг и Бъз Олдрин на Луната през 1969 година.

Astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin, became the first man to land on the moon.
Астронавтите Нийл Армстронг и Бъз Олдрин станаха първите хора, кацнали на Луната.

Marilyn Lovell waits with her children, her neighbors… and, we are told, Apollo 11 astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin.
При нея са децата й, съседи… и астронавтите Нийл Армстронг и Бъз Олдрин.

Neil Armstrong and Buzz Aldrin, are stranded and will almost surely die on the lunar surface.
Нийл Армстронг и Бъз Олдрин, са блокирани и почти със сигурност ще умре на лунната повърхност.

In fact, turkey was the first meal enjoyed by Neil Armstrong and Buzz Aldrin when they were on the moon.
Всъщност пуешкото беше първото ядене, на което се наслаждаваха Нийл Армстронг и Бъз Олдрин, когато бяха на Луната.

Armstrong and Buzz Aldrin planted the American flag on the moon, as they explored the surface for some 21 hours.
Армстронг и Бъз Олдрин забиват американския флаг на Луната и изследват нейната повърхност в продължение на 21 часа.

And roast turkey was actually the first meal eaten by Neil Armstrong and Buzz Aldrin after they landed on the moon.
Всъщност пуешкото беше първото ядене, на което се наслаждаваха Нийл Армстронг и Бъз Олдрин, когато бяха на Луната.

Neil Armstrong and Buzz Aldrin walked on the moon in space suits with cooling systems which protected them from the uninhabitable ravages of outer space.
Нийл Армстронг и Бъз Олдрин стъпват успешно на Луната в скафандри със системи за охлаждане, които ги защитават от опустошенията на космическото пространство.

But tonight, a mere 18 months after the tragedy of Apollo 1… the entire world watched in awe as Neil Armstrong and Buzz Aldrin… landed on the moon.
Но тази вечер, 18 месеца след трагедията на Аполо 1… целия свят беше затаил дъх докато Нийл Армстронг и Бъз Олдрин… кацнаха на луната.

Neil Armstrong and Buzz Aldrin walked on the moon in space suits with cooling systems which protected them from the uninhabitable ravages of outer space.
Нийл Армстронг и Бъз Олдрин се разхождат на повърхността на Луната в скафандри с охладителни системи, които ги защитават от екстремните условия в космическото пространство.

After a four-day journey through space, astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin… planned to set foot on the moon, late Sunday evening, July 20.
След 4 дневно пътуване през космоса, астронавтите Нийл Армстронг и Бъз Олдрин планират да стъпят на Луната, късно вечерта в неделя, 20-ти юли.

Almost a quarter of our planet is a single mountain range and we didn't enter it until after Neil Armstrong and Buzz Aldrin went to the moon.
Почти една четвърт от нашата планета е една планинска верига и ние не навлязохме в нея, докато Нийл Армстронг и Бъз Олдрин не отидоха на Луната.

During the journey, Neil Armstrong and Buzz Aldrin had lost radio contact with Earth, after the onboard computer showed unfamiliar error codes, but it was averted.
Докато Нийл Армстронг и Бъз Олдрин летят към повърхността изгубват радиовръзка със Земята, бордовия компютър показва непознати кодове за грешки и им свършва горивото.

Heinlein was also a guest commentator for Walter Cronkite during Neil Armstrong and Buzz Aldrin's Apollo 11 moon landing.
Хайнлайн е и гост-коментатор в предаването на Уолтър Кронкайт, докато Нийл Армстронг и Едуин Олдрин кацат на Луната по време на мисията на Аполо 11.

Even as the world watched Neil Armstrong and Buzz Aldrin walking around on the Moon, only 53 percent of Americans believed the missions had been worth the cost.
Дори по време на триумфа на програмата"Аполо"- след като Нийл Армстронг и Бъз Олдрин стъпиха на лунната повърхност- само 53% от американците смятаха, че програмата си струва цената.

On July 20, 1969, less than 25 years after the end of world war ii, astronauts Neil Armstrong and buzz aldrin stood on the surface of an actual alien world.
На 20 юли 1969г, след по-малко от 25 години от края на Втората световна война, астронавтите Нийл Армстронг и Бъз Олдрин стъпват на повърхността на един чужд свят.

You can now see the faces of Neil Armstrong and Buzz Aldrin behind their visors, the stars on the U.S. flag when it is being raised and amazing details of the moon surface.
Вече можете да видите лицата на Нийл Армстронг и Бъз Олдрин зад визьорите на техните скафандри, звездите на американския флаг, когато той бива вдиган и невероятните детайли на лунната повърхност.

You go into, at the Kennedy Space Center, the suit-up room, the same room that our childhood heroes got dressed in, that Neil Armstrong and Buzz Aldrin got suited in to go ride the Apollo rocket to the moon.
И тогава отиваш в стаята за скафандри в центъра"Кенеди"- същата стая, в която нашите герои от детството- Нийл Армстронг и Бъз Олдрин- са се облекли и после са поели с ракетата"Аполо" към Луната.

Even in the midst of the Apollo program, after Neil Armstrong and buzz Aldrin stepped onto the lunar surface, only 53 percent of Americans believed that the program is worth the funds that have been expended on it.
Дори по време на триумфа на програмата"Аполо"- след като Нийл Армстронг и Бъз Олдрин стъпиха на лунната повърхност- само 53% от американците смятаха, че програмата си струва цената.

You go into, at the Kennedy Space Center, the suit-up room, the same room that our childhood heroes got dressed in, that Neil Armstrong and Buzz Aldrin got suited in to go ride the Apollo rocket to the moon.
В Космическият център Кенеди отиваш в стаята за обличане, същата стая, в която са се обличали героите от нашето детство, в която са се обличали Нийл Амстронг и Едуин„Бъз“ Олдрин за да посетят Луната с ракетата Аполо.

Neil Armstrong and Buzz Aldrin stayed on the moon for just 21 hours total- only two-and-a-half hours of which was spent outside the lunar module on the moon's surface exploring, doing experiments, and collecting samples.
Нийл Армстронг и Бъз Олдрин останаха на Луната за общо 21 часа, от които само два и половина часа бяха прекарани извън лунния модул на повърхността на Луната, изследвайки, правейки експерименти и събирайки проби.

Even NASA famously erased the original tapes of Neil Armstrong and Buzz Aldrin walking on the moon and had to rely on broadcasts to recover the footage.
Дори НАСА изненадващо изтри оригиналните ленти на Нийл Армстронг и Бъз Алдрин, на които е документирана разходката им на Луната и трябваше да разчитат на телевизионни предавания, за да възстановят кадрите.

In 1969, eight years after Soviet cosmonaut Yuri Gargarin was the first person sent into space, the Apollo 11 mission landed on the moon and astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin stepped out onto the speckled lunar surface.
През 1969 г., осем години след като съветският космонавт Юри Гаргарин беше първият човек, изпратен в космоса, мисията Аполо 11 се приземи на луната, а астронавтите Нийл Армстронг и Буз Алдрин излязоха на осеяната лунна повърхност.

Even at the height of the Apollo programme- after Neil Armstrong and Buzz Aldrin stepped onto the lunar surface- only 53% of Americans thought the programme was worth the cost.
Дори по време на триумфа на програмата"Аполо"- след като Нийл Армстронг и Бъз Олдрин стъпиха на лунната повърхност- само 53% от американците смятаха, че програмата си струва цената.

Notably, the fuel tanks used in this mission weren't provided enough fuel to return from the Moon's surface- an intentional limitation imposed in case the astronauts flying the test run were tempted to jump the queue and become the first people to walk on the lunar surface, ahead of Apollo 11's Neil Armstrong and Buzz Aldrin.
Трябва да се отбележи, че резервоарите за гориво, използвани в тази мисия, не са имали достатъчно гориво, за да се върнат от повърхността на Луната, едно преднамерено ограничение, наложено в случай, че астронавтите, предприели тестовия пробег с Аполо 10, се изкушат да станат първите хора, които кацат на лунната повърхност, преди Нийл Армстронг и Бъз Олдрин да направят това с Аполло 11.

Another moon rock made the headlines when, 40 years after having been handed personally by Neil Armstrong and Buzz Aldrin to the Dutch prime minister, it was scrutinized and proven to be petrified wood.
Друга лунна скала направи заглавията, когато, 40 години след като бе връчена лично от Нийл Армстронг и Бъз Олдрин на нидерландския премиер, тя беше разгледана и доказана като вкаменено дърво.