Какво е " ARRESTED A MAN " на Български - превод на Български

• арестува мъж
• задържа мъж
• арестувала мъж
• арестували мъж
• задържали мъж
• е заловила мъж

Примери за използване на Arrested a man на Английски и техните преводи на Български

Police arrested a man.
Полицията е заловила мъж.

Arrested a man in Badajoz by threats on social networks to a presenter of television- 20Minutes.
Арестуван мъж в Бадахоз от заплахи за социални мрежи за дарител на телевизията- 20Минути.

The police arrested a man.
Полицията е заловила мъж.

Police arrested a man who broke into a lady's house.
Полицията арестува мъж, нахлул в дома на златоградчанка.

Mr. Connaughton, did you know the NYPD arrested a man named Dwyer Kirke today?
Г-н Connaughton, знаете ли БЯГА арестуван мъж на име Дуайър Kirke днес?

Police arrested a man on charge of rape.
Полицията задържа мъж заради изнасилване.

Wilders canceled a similar contest in August last year after police arrested a man who had threatened to kill him over his plan.
През август 2018 г. Вилдерс отмени подобен конкурс, след като полицията арестува мъж, заплашващ да го убие заради тези планове.

The police arrested a man who threw eggs into the crowd.
Арестуваха мъж, който хвърлял яйца по Народното събрание.

Hampton police have arrested a man accused of rape.
Полицията в София е арестувала мъж, обвинен в изнасилване.

My officers arrested a man today whose prints came back as those of David Clarke.
Полицайте ми са арестували мъж днес, чиито отпечатъци съвпадат с тези на Дейвид Кларк.

Wardle Brook Avenue, Hattersley, where earlier today police arrested a man and a woman after finding the body of a 17-year-old boy.
Уолдър Бурк Авеню, Хатърслей, където по-рано днес полицията арестува мъж и жена, след като намериха тялото на 17 годишния.

Serbian police have arrested a man carrying a Syrian passport with the same details as one found near the body of one of the Paris suicide bombers, police sources told the Guardian.
Сръбската полиция е арестувала мъж, който има същия сирийски паспорт, като намерения близо до един от атентаторите в Париж, съобщава Guardian.

The Moroccan government, though, apparently isn't quite hip with this trend, and in 2008 arrested a man for creating a Facebook profile under the guise of the brother of King Mohammed VI.
Но явно Мароканското правителство не е наясно с тази тенденция и през 2008г. арестува мъж, който е създал във Фейсбук профил на Марокански принц.

Brazilian police have arrested a man who has confessed to the killing of 42 people over the last decade in the city of Rio de Janeiro.
Бразилската полиция е арестувала мъж, който признал, че е убил 42 души за десет години в Рио де Жанейро.

More than 1,000 FBI agents were last night working to track down the cell and arrested a man and two women 60 miles from Boston in the hours before Dzhokhar's dramatic capture after a bloody shootout on Friday.
Над 1000 агенти на ФБР са се опитвали да разкрият клетката, като са арестували мъж и жена на 60 мили от Бостън в часовете преди драматичното залавяне на Джохар.

Australian police arrested a man after 38 packages allegedly containing asbestos were sent to foreign consulates in the cities of Melbourne, Canberra and Sydney.
Полицията в Австралия арестува мъж във връзка с изпращането на 38 подозрителни пакета с вероятно опасни вещества до чуждестранни консулства в градовете Мелбърн, Канбера и Сидни.

Following the meeting, officials arrested a man called Bekele, as well as Deborah, Eden and Eden's mother.
След срещата властите арестували мъж на име Бекеле, а също така Дебора, Еден и нейната майка.

The police have arrested a man… but will not reveal his identity for operational reasons.
Полицията е арестувала мъж, но заради разследването самоличността му остава в тайна.

More than 1,000 FBI operatives were last night working to track down the cell and arrested a man and two women 60 miles from Boston in the hours before Dzhokhar's dramatic capture after a bloody shootout on Friday.
Над 1000 агенти на ФБР са се опитвали да разкрият клетката, като са арестували мъж и жена на 60 мили от Бостън в часовете преди драматичното залавяне на Джохар.

Federal officials on Wednesday arrested a man on suspicion of violating copyright laws for placing songs on the Internet from an unreleased album by rock band Guns N' Roses.
Федералните власти са арестували мъж по подозрение в нарушение на авторските права, пускайки в интернет песните от още неизданения албум на групата.

France's interior minister said on Thursday that intelligence services had arrested a man for planning an attack inspired by plane attacks on the World Trade Center in New York in Sept. 2001.
Френският вътрешен министър съобщи, че разузнавателните служби са задържали мъж за планиране на атака, вдъхновена от нападенията със самолети срещу Световния търговски център в Ню Йорк на 11 септември 2001 г..

German authorities arrested a man who offered to work as a spy for three foreign intelligence agencies.
Германските служби арестуваха мъж, който е предложил услугите си на три чуждестранни разузнавателни служби, съобщи ДПА.

Police in Portugal arrested a man at Lisbon International Airport,….
Полицията в Португалия задържа мъж на международното летище на Лисабон….

German authorities arrested a man who offered to work as a spy for three foreign intelligence agencies.
Германските власти обявиха, че са арестували мъж, който е предложил услугите си като агент на три чуждестранни разузнавателни служби, съобщава"Асошиейтед прес".

France's interior minister has said that intelligence services had arrested a man for planning an attack inspired by plane attacks on the World Trade Center in New York in September 2001, reports Reuters.
Френският вътрешен министър съобщи, че разузнавателните служби са задържали мъж за планиране на атака, вдъхновена от нападенията със самолети срещу Световния търговски център в Ню Йорк на 11 септември 2001 г., предаде Ройтерс.

Acting on an anonymous tip, police arrested a man they say is a close associate of Reddington's and who may be able to lead them to the elusive concierge of crime.
Действайки по анонимен сигнал, полицията арестува мъж, за който те казват, че е близък сподвижник на Редингтън и който може да ги отведе до неуловимият"Майстор на престъплението".

A police source with direct knowledge of the matter said authorities had arrested a man on Thursday who is believed to have acted as the link between the suspected hired killers and the person who ordered the killing.
Полицейски източник, който е запознат с въпроса, заяви, че властите са арестували мъж в четвъртък, който се смята, че е действал като свръзка между заподозрените наемни убийци и лицето, което е поръчало убийството.

London police arrested a man with a knife near Parliament.
Полицията в Лондон задържа мъж с нож близо до парламента.

In 2003, the FBI arrested a man accused of a stock exchange scam.
През 2003 г. ФБР арестува мъж, обвинен в измама на борсата.

Security forces say they have arrested a man suspected of placing the explosives on a bus before it disembarked.
Силите за сигурност съобщиха, че в събота са арестували мъж, заподозрян в поставянето на експлозивите в автобуса, който е слязъл преди атентата.