Какво е " ARSENIC IN RICE " на Български - превод на Български

• арсен в ориза
• арсенът в ориза

Примери за използване на Arsenic in rice на Английски и техните преводи на Български

Is There Arsenic in Rice?
Има ли арсен в ориза?

Arsenic in rice is“a cause for concern,” according to a consensus statement of the“European and North American[Societies] for Pediatric… Nutrition.”.
Арсенът в ориза е причина за безпокойство според едно общо изявление на европейските и северноамериканските дружества по детско хранене.

How Risky is the Arsenic in Rice?
Колко рискован е арсенът в ориза?

Maybe the arsenic in rice somehow has a different effect?
Може би арсенът в ориза някак си има различен ефект?

How much risk does arsenic in rice pose?
Колко рискован е арсенът в ориза?

The problem with arsenic in rice is that the excess cancer risk associated with eating just about a half-cup of cooked rice a day could be closer to one in 10,000.
Проблемът с арсена в ориза е, че излишният риск от рак, свързан с приема само на половин чаша сготвен ориз на ден, може да е по-близо от 1 на всеки 10 000.

What are the allowances for arsenic in rice?
Какви са допустимите количества за арсен в ориза?

How much arsenic in Rice is too much?
Колко арсен в ориза се счита за твърде много?

Should You Worry About Arsenic in Rice?
Трябва ли да сме обезпокоени за съдържанието на арсен в ориза?

Where Does the Arsenic in Rice, Mushrooms, and Wine Come from?
От къде идва арсенът в ориза, гъбите и виното?

Should you be concerned about arsenic in rice?
Трябва ли да сме обезпокоени за съдържанието на арсен в ориза?

So the concentration of arsenic in rice will drop by 80% and the product will become healthier.
Така концентрацията на арсен в ориза ще спадне с 80% и продуктът ще стане безопасен за здравето.

Food and Drug Administration(FDA) released a risk assessment report for inorganic arsenic in rice which revealed that the bioaccessibility was between 70 to 90 percent.
Администрацията по храните и лекарствата в САЩ(FDA) публикува доклад за оценка на риска за неорганичен арсен в ориза, оценяващ биологичната достъпност между 70% и 90%.

Given the level of arsenic in rice, how could we figure out how much rice is too much?
Като се имат предвид нивата на арсен в ориза, как бихме могли да разберем колко точно ориз е твърде много?

In particular, the US Food and Drug Association(FDA) recently announced that the levels of arsenic in rice do not seem to pose a health risk in the short term, but the Association continues investigating the possible long-term consequences.
Наскоро Администрацията по храните и лекарствата заяви, че нивата на арсен в ориза изглежда не представляват рискове за здравето в краткосрочен план, но агенцията все още проучва потенциалните дългосрочни ефекти.

Those who are exposed to the most arsenic in rice are those who are exposed to the most rice- like people who are eating plant-based, or gluten-free, dairy-free.
Които са изложени най-много на арсен в ориза, са хората, които се хранят с най-много ориз, както хората, които са на растително хранене или без глутен, или без млечни продукти.

There's significantly more arsenic in rice from Texas and Arkansas than rice from California.
Има значително повече арсен в ориза от Тексас и Арканзас отколкото ориза в Калифорния.

And so, maybe this lack of protection means that the arsenic in rice is increasing disease risk- so much so that it's cancelling out some of the benefits of whole grain brown rice..
Така че може би тази липса на защита означава, че арсенът в ориза увеличава риска от заболяване толкова много, че отменя някои от ползите от пълнозърнестия кафяв ориз..

The Food and Drug Administration said recently that levels of arsenic in rice do not appear to pose health risks over the short term, but the agency is still investigating the potential long-term effects.
Наскоро Администрацията по храните и лекарствата заяви, че нивата на арсен в ориза изглежда не представляват рискове за здравето в краткосрочен план, но агенцията все още проучва потенциалните дългосрочни ефекти.

A long time ago, the presence of poisonous arsenic in rice was detected in an area of India, and even some forums advised against its consumption, especially in the case of the sick, the elderly and babies.
Преди много време в район на Индия беше открито наличието на отровен арсен в ориз и дори някои форуми съветваха консумацията му, особено в случай на болни, възрастни хора и бебета.

Arsenic is in rice?
Има ли арсен в ориза?

Is Arsenic in your Rice?
Има ли арсен в ориза?

How Does Arsenic Get in Rice?
Как Арсенът Влиза В Ориз?

How does arsenic get in rice cereal?
Как Арсенът Влиза В Ориз?

How does arsenic end up in rice?
Как Арсенът Влиза В Ориз?

Should we be concerned about the report of arsenic in our rice?
Трябва ли да сме обезпокоени за съдържанието на арсен в ориза?

Recently, Consumer Reports Magazine released their analysis of arsenic levels in rice products, and the results were concerning.
А бихте ли я дали на децата си? Неотдавна, Consumer Reports Magazine издаде своя анализ на нивата на арсен в оризови продукти и резултатите са обезпокоителни.

The proposed limit on toxic arsenic in infant rice cereals would end up removing about half off the shelves.
Предложената допустима граница за токсичен арсен в оризовите каши за бебета ще доведе до премахване на половината рафтове в магазините.

A few years ago Consumer Reports Magazine released their analysis of arsenic levels in rice products and the results were VERY concerning!
Неотдавна, Consumer Reports Magazine издаде своя анализ на нивата на арсен в оризови продукти и резултатите са обезпокоителни:!

Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice.
Живак може да бъде намерен в рибата и арсеник в ориза.