Какво е " ARTIFICIAL WOMB " на Български - превод на Български

• изкуствена утроба
• изкуствена матка
• изкуствената утроба

Примери за използване на Artificial womb на Английски и техните преводи на Български

We're developing an artificial womb.
Разработваме изкуствена утроба.

In 2017, researchers from The Children's Hospital of Philadelphia(CHOP) unveiled a working prototype of an artificial womb.
През 2017 г. изследователи от Филаделфия разкриха работещ прототип на изкуствена утроба.

They… they… they created an artificial womb so the fathers can carry the baby to term.
Създали изкуствена утроба, в която бащите износват децата до раждането.

I worked years developing an artificial womb.
Работих години за да създам изкуствена утроба.

And what that would entail is using an artificial womb. Actually gestating the child within that artificial womb..
Това включва използването на изкуствена утроба, в която детето ще расте.

I worked years on developing an artificial womb.
Години наред разработвах изкуствена утроба.

The object of the artificial womb is to provide a stable environment for both stable and unstable activity;
Предназначението на тези изкуствени утроби е да осигурят стабилна среда за стабилни или нестабилни дейности;

Scientists successfully grow premature lamb in an artificial womb.
Изследователи успешно са отгледали преждевременно родени агнета в изкуствена утроба.

Researchers created a first-of-its-kind artificial womb that could one day help premature babies grow.
Учени създадоха първата по рода си изкуствена утроба, която един ден може да помогне на преждевременно родени деца да оцелеят.

Researchers successfully grew a premature lamb inside an artificial womb.
Изследователи успешно са отгледали преждевременно родени агнета в изкуствена утроба.

The team hope to have a working prototype of their artificial womb ready for use in clinics within five years- meaning it could be a world first.
Екипът се надява да има работен прототип на своята изкуствена утроба, готов за използване в клиники, до 5 години.

Researchers have successfully grown premature lambs in an artificial womb.
Изследователи успешно са отгледали преждевременно родени агнета в изкуствена утроба.

The scientists have ambitious plans to grow it within an artificial womb rather than recruit a female elephant as a surrogate mother.
Специалистите следват амбициозния план да отгледат плода в изкуствена матка, а не чрез употребата на женски слон за сурогатна майка.

Nick harvested the growing embryos from a pregnant female and transferred them to his artificial womb.
Ник взема растящите ембриони от бременна женска и ги прехвърля в изкуствената утроба.

Scientists have created an artificial womb capable of allowing very premature fetuses to develop normally for approximately one month.
Учените създадоха изкуствена утроба, която е способна да позволи на много недоносени ембриони да се развиват нормално за около месец.

Researchers took 8 lambs which were approximately between 105 and 120 days into gestation, and placed them inside the artificial womb.
Изследователите са взели осем агнета между 105 и 120 дни гестация(физиологичен еквивалент на 23 до 24 седмици при хората) и са ги поставили в изкуствената утроба.

This is why scientists have for decades been working on creating an artificial womb that would recreate a more natural environment for the baby.
Именно затова от десетилетия учени се опитват да създадат изкуствена утроба, която би предоставила една по-естествена среда.

The researchers took eight lambs between 105 to 120 days gestation(the physiological equivalent of 23 to 24 weeks in humans) and placed them inside the artificial womb.
Изследователите взели осем агнета на етап 105 до 120 дни от бременността(еквивалентът на 23-24 седмици при хората) и ги поставили в изкуствени утроби.

Their ambitious plan involves growing the creature within an artificial womb rather than recruiting a female elephant as a surrogate mother.
Специалистите следват амбициозния план да отгледат плода в изкуствена матка, а не чрез употребата на женски слон за сурогатна майка.

An artificial womb approved for use with humans would allow these early births to continue developing in a womb-like environment for a longer period of time.
Една изкуствена утроба, одобрена за употреба с хора, би позволила на преждевременно родените да продължат да се развиват в подобна среда за по-дълъг период от време.

And at least on the lambs in this study, the artificial womb worked- after just four weeks the lambs' brains and lungs had matured.
И поне в случая с агнетата при това изследване, изкуствената утроба работи- само след четири седмици мозъкът и дробовете на агнетата са достатъчно съзрели.

The researchers took eight lambs between 105 to 120 days gestation(which is equivalent to 23- 24 weeks for human babies) and placed them inside the artificial womb.
Изследователите са взели осем агнета между 105 и 120 дни гестация(физиологичен еквивалент на 23 до 24 седмици при хората) и са ги поставили в изкуствената утроба.

And at least on the lambs in this study, the artificial womb worked- after just four weeks the lambs' brains and lungs had matured.
И, поне за агнетата в това изследване, изкуствената утроба проработила- само след четири седмици мозъците и белите дробове на агнетата били напълно развити.

The researchers took eight lambs between 105 to 120 days gestation(the physiological equivalent of 23 to 24 weeks in humans) and placed them inside the artificial womb.
Изследователите са взели осем агнета между 105 и 120 дни гестация(физиологичен еквивалент на 23 до 24 седмици при хората) и са ги поставили в изкуствената утроба.

A 1996 New York Times Magazine story declared“the artificial womb exists” and described a Tokyo lab in which baby goats floated in a heated, fake amniotic suspension.
Статия от New York Times Magazine от 1996 година обявява, че„изкуствената утроба съществува“ и описва лаборатория в Токио, в която козлета плували в загрята фалшива амниотична суспензия.

With an artificial womb the babies can continue developing- even just a few weeks extra‘growing time' can be the difference between severe health problems and a relatively healthy baby.
С изкуствена утроба бебетата могат да продължат да се развиват- дори и само няколко седмици допълнително„нарастващо време“ може да бъде разликата между тежки здравословни проблеми и относително здраво бебе.

Researchers have shown it's possible to nurture and protect lambs in late stages of gestation inside an artificial womb; technology which could become a lifesaver for many premature human babies in just a few….
Но изследователите показват, че е възможно да отгледаш и предпазиш агнета в късен етап на бременността в изкуствена утроба- технология, която може да се превърне в спасител за много преждевременно родени човешки бебета само за няколко години.

Attempts to create an artificial womb for premature babies have been given a boost by the award of a €2.9m(£2.6m) grant to develop a working prototype for use in clinics, the Guardian reported.
Опитите за създаване на изкуствена утроба за преждевременно родени бебета получиха тласък от 2, 9 млн. евро- грант за създаване на работен прототип за използване в клиники, съобщи в.„Гардиън“.

An artificial womb has been successfully used to incubate healthy baby lambs for a period of one week, and researchers hope the technology will one day be able to do the same for extremely premature babies.
Изкуствена утроба е успешно използвана за инкубиране на здрави бебешки агнета за период от една седмица и изследователите се надяват, че технологията един ден ще бъде в състояние да направи същото за изключително недоносени бебета.

However, unlike current incubators the artificial womb would be similar to biological conditions, with the baby surrounded by fluids and receiving oxygen and nutrients through an artificial placenta that will connect to their umbilical cord.
Но за разлика от настоящите кувьози, изкуствената утроба ще бъде подобна на биологичните условия, като бебетата ще са в течност и ще получават кислород и храната с помощта на изкуствена плацента, свързана с пъпната им връв.