Какво е " AS WELL AS THE WORK " на Български - превод на Български

• както и работата
• както и дейността

Примери за използване на As well as the work на Английски и техните преводи на Български

Supports the functions of the cardiovascular system as well as the work of the heart muscle.
Подкрепя функциите на сърдечно-съдовата система, както и работата на сърдечния мускул.

The gold, the money, as well as the works of art were taken from the home of the former mayor with several trucks.
Златото, парите, както и произведения на изкуството са били извозени от дома на бившия градоначалник с няколко камиона.

This affects the functioning of the yellow body, as well as the work of the reproductive organs.
Това се влияе от функционирането на жълтото тяло, както и от работата на репродуктивните органи.

Follow their work, as well as the work of other designers that they like/favorite/save on social media platforms such as Behance, Dribbble, Pinterest, etc.
Следвайте тяхната работа, както и работата на други дизайнери, които те харесват и следят в социалните платформи като Behance, Dribbble, Pinterest и т.н.

These videos are designed to work your abdominals as well as the work of other muscle groups, as well..
Тези видеозаписи са проектирани да работят си корем, но също така и дейности, различни мускулни групи, както добре.

In the presence of the General Manager for Europe of AFCEA International, Erich Staudacher, awards and certificates were given for institutional and personal contributions to the field of national security protection as well as the work of the AFCEA.
В присъствието на генералния мениджър за Европа на AFCEA International, ген. Ерик Щаудахер, бяха връчени сертификати и отличия за институционален и персонален принос в сферата на защита на националната сигурност, както и в работата на AFCEA.

This is affected by the functioning of the corpus luteum, as well as the work of the reproductive organs.
Това се влияе от функционирането на жълтото тяло, както и от работата на репродуктивните органи.

Supportingly placed in it also magnets emitting negative ions, which eliminate the negative effect of positive ionization, contributing to the improvement of the body's work- including cardiovascular and respiratory systems, as well as the work of the heart.
В нея са поставени и магнити, излъчващи отрицателни йони, които елиминират отрицателния ефект на положителната йонизация, допринасяйки за подобряване на работата на тялото- включително сърдечно-съдовата и дихателната система, както и работата на сърцето.

Bulgarian and foreign classics are published daily, as well as the works of unpublished young authors.
Ежедневно се публикуват произведения на български и чуждестранни класици, както и произведения на неиздавани млади автори.

Visitors to the clinic are satisfied with the light conditions prevailing in the institution, as well as the work of doctors.
Посетителите на клиниката са доволни от светлинните условия, преобладаващи в институцията, както и от работата на лекарите.

It is thanks to this legal protection as well as the work of many scientists and conservationists that the Atanasovsko Lake lagoon continues to be.
Благодарение на тази законова защита, както и на труда на много учени и природозащитници днес лагуната Атанасовско езеро е все още.

The main role of R&D department is to support and optimize the performance of all other departments, as well as the work of the company in general.
Основната роля на R&D отдела е да подпомага и оптимизира работата на всички останали отдели, както и работата на компанията като цяло.

Evidence suggests that Dix's own experience of mental illness, as well as the work of these social reformers, helped to inspire her to make changes to mental healthcare in the U.S.
Доказателствата показват, че собственият опит на Dix за психични заболявания, както и работата на тези социални реформатори, помогнаха да я вдъхновят, за да направят промени в психичното здраве в САЩ.

You know Ms. Laura Kövesi's work well because you are both from Romania, what can European citizens expect from her, as well as the work of LIBE Commission?
Познавате добре работата на г-жа Лаура Кьовеши, защото и двете сте от Румъния, какво могат да очакват европейските граждани от нея, както и работата на комисия LIBE?

He introduced the European definition for crime prevention as well as the work of the European Crime Prevention Network, composed of representatives of state agencies and research institutes from the EU member states.
Той представи дефиниции за превенция на престъпността, както и дейността на Европейската мрежа за превенция на престъпността, в която членуват държавни институции и граждански организации от страните-членки на Европейския съюз.

Folk healers claim that prasiolite is able to beneficially affect the respiratory organs, heart vessels, as well as the work of the intestines and the stomach.
Народните лечители твърдят, че празиолит може да повлияе благоприятно на дихателните органи, сърдечните съдове, както и на работата на червата и стомаха.

The technical preparation in the other sections of these sites is ongoing, as well as the work on the preparation of the other priority projects under the program.
В ход е техническата подготовка по останалите участъци от тези обекти, както и се работи по подготовката на другите приоритетни проекти по програмата.

Photo: NASO President Georgi Georgiev and EU Commissioner Marianne Thyssen while discussing the potential and capabilities of social services as social economy entities, as well as the work of NASO and EASPD on the subject.
Снимка: Председателят на НАСО Георги Георгиев и еврокомисар Мариан Тейсен докато обсъждат потенциала и възможностите на социалите услуги като субекти на социалната икономика, както и работата на НАСО и EASPD по темата.

I presented to them European policies, upcoming events on the agenda of the European Union, as well as the work of MEPs from the Movement for Rights and Freedoms and the main priorities for the work of the Renewable Europe Group.
Представих им европейските политики, предстоящи събития от дневния ред на Европейския съюз, както и работата на евродепутатите от Движението за права и свободи и основните приоритети за работа на групата Обнови Европа.

For this Conscious Exclusive collection, the H&M design team has worked closely with the museum to find inspiration from its collections of centuries of fashion, as well as the work of artists such as Gustave Moreau.
За тази Conscious Exclusive колекция екипът от дизайнери на H&M работи в тясно сътрудничество с музея, за да почерпи вдъхновение както от музейните сбирки, представящи модата през вековете, така и от творбите на художници като Гюстав Моро.

The thumb is directly linked to anxiety and depression, as well as the work of the spleen and stomach.
Палецът е пряко свързан с безпокойството и депресиите, както и с работата на далака и стомаха.

The condition may be the norm for adolescence, but be counted among the range of pathological conditions for adults and requires medical assistance, as well as the work of a psychologist, even without prescribing drugs.
Състоянието може да бъде норма за юношеството, но да се брои сред обхвата на патологичните състояния за възрастни и изисква медицинска помощ, както и работата на психолог, дори без да се предписват лекарства.

In this context, an institution's wish for more active participation in the adoption of a given measure, the circumstances in which a measure was adopted as well as the work that has been done in other aspects within the scope of action covered by a given measure are irrelevant for the identification of the right legal basis.(9).
В този контекст желанието на дадена институция за по-активно участие в приемането на дадена мярка, обстоятелствата, при които дадена мярка е приета, както и работата, извършена в други аспекти в рамките на обхвата на действията, обхванати от дадена мярка, не са относими за определяне на правилното правно основание.(9).

Regardless of whether hot water affects the appearance of gray hair, it must be remembered that too hot water really affects the hair and the scalp, as well as the work of the endocrine, hormonal and central nervous systems.
Независимо дали горещата вода засяга появата на сива коса, трябва да се има предвид, че прекалено горещата вода наистина засяга косата и скалпа, както и работата на ендокринната, хормоналната и централната нервна система.

Fun online games here are in a huge collection of such products, as well as the work of enthusiasts, fun games can do absolutely any.
Забавни онлайн игри, тук са в огромна колекция от такива продукти, както и работата на ентусиасти, забавни игри може да направи абсолютно всеки.

The resulting lack of privacy and confidentiality is putting at risk the freedom of confession, the freedom of speech as well as the work of doctors, helplines, lawyers and journalists.
Произтичащата липса на поверителност излагат на риск свободата на изповедание, свободата на словото, както и работата на лекари, помощни центрове, адвокати, журналисти.

The register also illustrates the various steps taken by the European Parliament and the Council as well as the work of Commission expert groups involved in the preparation of delegated acts.
Регистърът също така показва различните стъпки, предприети от Европейския парламент и от Съвета, както и работата на експертните групи на Комисията, участващи в изготвянето на делегираните актове.

The resulting lack of privacy and confidentiality is putting at risk the freedom of confession, the freedom of speech as well as the work of doctors, helplines, lawyers and journalists.”.
Декларацията за свобода и права на организаторите„Електронна граница” гласи:„Произтичащата липса на поверителност излагат на риск свободата на изповедание, свободата на словото, както и работата на лекари, помощни центрове, адвокати и журналисти.

The efforts Verkovich made in the study, conservation and popularization of the Macedonian ancient culture, as well as the work of his assistant Ivan Gologanov, had also a practical effect for the Bulgarian people.
Усилията на Веркович по проучването, съхраняването и популяризирането на македонската старина, както и дейността на неговия помощник Иван Гологанов имат и чисто практическа стойност за българите.

Main references of his work include the Poetics of Aristotle, the Rhetoric of Quintilian, the Aesthetics of Alexander Gottlieb Baumgarten, as well as the work of Benjamin and Derrida, Hans Blumenberg and Stanley Cavell.
Полето на научноизследователските интереси на Хаверкамп включва поетиката на Аристотел, реториката на Квинтилиан, естетиката на Алекзандър Готлиб Баумгартен, както и произведенията на Бенямин и Дерида, Ханс Блуменберг и Станли Кавел.