Какво е " ASHAMED TO SAY " на Български - превод на Български

• срамувам да кажа
• срам да кажа
• срамувам да призная
• срам да призная
• неудобно да кажа
• срам да каже
• срамуват да кажат

Примери за използване на Ashamed to say на Английски и техните преводи на Български

Lam ashamed to say, sir.
Срам ме е да кажа, сът.

Then I am not ashamed to say.
И не се срамувам да кажа.

I am ashamed to say, it was a woman.
Той го е срам да каже, че го е била една жена.

Why are they so ashamed to say so?
Защо се срамуват да го кажат?

But I'm ashamed to say, I almost did just that.
Но ме е срам да кажа, че почти направих това.

And my neighbors are ashamed to say.
И съседите се срамуват да кажат.

I'm not ashamed to say I cry.
Не се срамувам да кажа че плача.

I was quaking in my boots, I'm ashamed to say.
Напълних гащите и ме беше срам да си призная.

Why is he ashamed to say so?
Защо се срамуват да го кажат?

Ashamed to say we have never been into Valla before.
Срам ме е да кажа, че досега в мол не съм стъпвал.

Well, I'm ashamed to say, yes.
Мен също ме е срам да го кажа.

They say things they should be ashamed to say.
Трябва да е нещо, което са срамува да каже.

I ain't ashamed to say it.
Не се срамувам да го кажа.

Antoinette needs me and she's not ashamed to say it.
Антоанет има нужда от мен и не я е срам да го каже.

I'm not ashamed to say it.
Не се срамувам да го кажа.

I mean, I went to jail, and I am not ashamed to say it.
Аз лежах в затвора и не ме е срам да го кажа.

And I was ashamed to say thought….
И ме беше срам да кажа, мисъл….

Love. I am not ashamed to say it.
Любов. Не се срамувам да го кажа.

I'm not ashamed to say the last six months have been tough.
Не се срамувам да кажа, че първите три месеца бяха инфарктни.

Why should I be ashamed to say it?
Защо да ме е срам да го призная?

I am not ashamed to say I believed in National Socialism.
Не се срамувам да кажа, че вярвах в националсоциализма.

Stunned and ashamed to say the least.
Шокиран и неудобно да кажа най-малко.

I'm not ashamed to say that I loved every single man in my regiment.
Не се срамувам да кажа, че обичах всеки един армеец.

And my self is not ashamed to say it's made a lot of money.
Не ме е срам да кажа, че съм спечелил много пари.

I'm not ashamed to say that I love really terrible horror movies!
Не се срамувам да призная, че обожавам филмите на ужасите!

And, I am ashamed to say, it was a woman.
И тази жена я е срам да каже, че е била един мъж.

I'm not ashamed to say that my big brother knocked me into next week.
Не се срамувам да кажа, че големият ми брат ми хвърли здрав бой.

We may be ashamed to say certain things.
Може да ни е срам да кажем за някои неща.

I'm not ashamed to say that my mom is my best friend.
Не се срамувам да призная, че моята майка е моят най-добър приятел.

I am not, however, ashamed to say that I am a Republican.
Но не се срамувам да кажа, че съм републиканец.