Какво е " ASIMOV'S " на Български - превод на Български

• азимов

Примери за използване на Asimov's на Английски и техните преводи на Български

You know Asimov's three laws?
Нима знаеш законите на Азимов?

Martin knows how to hold the reader.”- Asimov's.
Мартин знае как да държи читателя.“- сп.„Азимов“.

It's almost like Asimov's Nightfall.
Това е като в"Дългата нощ" на Азимов.

Asimov's works have been translated to cinema once or twice.
Филми по произведения на Азимов са снимани няколко пъти.

I have been reading one of Isaac Asimov's books, The End of Eternity.
Има една книга на Айзък Азимов„Краят на вечността“.

Asimov's career can be split into several periods.
Кариерата на Азимов може да се раздели на няколко периода.

Until he tried to realize Asimov's dream of a positronic brain.
Докато не опита да реализира мечтата на Азимов за позитронен мозък.

In theory, these devices should really follow Asimov's laws.
На теория тези устройства би трябвало да следват законите на Азимов.

Meanwhile, Asimov's laws themselves might not be fair- to robots.
В същото време, самите закони на Азимов не са справедливи към роботите.

At least for now, we couldn't program a machine with Asimov's laws if we tried.
Поне засега, не можем да програмираме машина със законите на Азимов.

Asimov's early career was dominated by writing science-fiction short stories.
Ранната кариера на Азимов е доминирана от писането на научнофантастични разкази.

Let me ask you this-- when I learn that I'm a robot, would I be bound by asimov's three laws of robotics?
Нека те питам, когато науча, че съм робот, дали ще съм обвързан с трите закона на роботиката от Азимов?

Below I have pulled out a few of Asimov's predictions and put them within the context of other futurist visions from the 1950s and'60s.
Представяме ви няколко прогнози на Азимов в контекста на други футуристични версии от петдесетте и шейсетте.

Because the novelization was released six months before the movie, many people mistakenly believed that the film was based on Asimov's book.
Заради това, че новелизацията е пусната шест месеца преди филма, много хора погрешно смятат, че книгата на Азимов е вдъхновила филма.

Ten years later, after most of Asimov's doctors had died, Janet and Robyn Asimov agreed that the AIDS story should be made public.
Десет години по-късно, когато лекарите на Азимов вече са умрели, Джанет и Робин се съгласяват да оповестят историята.

One of the obvious issues is that robots today appear to be far more varied than those in Asimov's stories, including some that are far more simple.
Един от очевидните проблеми е, че съвременните роботи са много по-разнообразни от онези в историите на Айзък Азимов, включително и такива, които са много по-елементарни.

Given all these issues, Asimov's laws offer little more than founding principles for someone wanting to create a robotic code today.
Предвид всички тези въпроси, законите на Азимов не предлагат нищо повече от основни принципи за някой, който иска да създаде роботизиран код в наши дни.

At the heart of the new system are what the team calls'Seldonian' algorithms, named after the central character of Isaac Asimov's famous Foundation series of sci-fi novels.
В основата на новата система са онова, което екипът нарича алгоритми„Селдонов“, кръстен на главния герой на известната поредица от научнофантастични романи на Айзък Азимов.

A theme repeated in Asimov's fiction is the"Three Laws of Robotics," which includes not harming humanity.
Тема, редовно повтаряща се във фантастиката на Азимов, е за"трите закона на роботиката", сред които присъства и императивът да не се причинява зло на човешко същество.

The Positronic Man is a 1992 novel by American writers Isaac Asimov and Robert Silverberg, based on Asimov's novelette"The Bicentennial Man".
По романа"The Positronic Man"(1992 г.) на американските фантасти Айзък Азимов и Робърт Силвърбърг, от своя страна базиран на новелата"Двестагодишният човек"(1976 г.) на Айзък Азимов.

Asimov's family considered disclosing his condition after he died, but the controversy which erupted when Arthur Ashe announced his own AIDS infection convinced them otherwise.
Семейството на Азимов обмисля разкриването на неговото заразяване, но споровете, изригнали щом Артър Аш обявява, че той е хванал СПИН, ги убеждават в противното.

According to Krugman, his interest in economics began with Isaac Asimov's Foundation novels, in which the social scientists of the future use"psychohistory" to attempt to save civ.
Според Кругман интересът му към икономиката започва с серията романи на Айзък Азимов за Фондацията, в които социалните учени от бъдещето употребяват"психоисторията" да спасят цивилизацията.

Asimov's short story“Nightfall” exemplifies this, as in a single night a planet's civilization is overwhelmed by the revelation of the vastness of the universe.
Пример за това е разказа на Азимов„Падането на нощта“, в който за една вечер цивилизацията на една планета е разбита от откритието за безкрайността на вселената.

At the heart of the new system are what the team calls'Seldonian' algorithms, named after the central character of Isaac Asimov's famous Foundation series of sci-fi novels.
В основата на новата система стоят така наречените от екипа Селдънови алгоритми('Seldonian' algorithms), кръстени на главния герой от известната поредица научно фантастични романи на Айзък Азимов Фондацията.

Asimov's family considered disclosing his AIDS infection after he died, but the controversy which erupted when Arthur Ashe announced that he had contracted AIDS convinced them otherwise.
Семейството на Азимов обмисля разкриването на неговото заразяване, но споровете избухнали щом Артър Аш обявява, че той е хванал СПИН, ги убеждават в противното.

Musk has stated that he was influenced by Isaac Asimov's Foundation series, and views space exploration as an important step in expanding- if not preserving- the consciousness of human life.
Мъск е повлиян от поредицата на Айзък Азимов„Фондацията“ и вижда изследването на Космоса като важна стъпка в разширението и дори запазването на съзнанието на човешкия живот.

Asimov's wide interests included his participation in his later years in organizations devoted to the operettas of Gilbert and Sullivan and the Nero Wolfe mysteries of Rex Stout.
Широките интереси на Азимов включват участието му в организации, посветени на оперетите на Гилбърт и Съливан и детективските истории за Ниро Улф на Рекс Стаут.

Planned programming includes an adaptation of Isaac Asimov's Foundation series, a reboot of Steven Spielberg's Amazing Stories, a new series from Battlestar Galactica and Outlander showrunner Ronald D.
Планираното програмиране включва адаптация на поредицата„Основание на Исак Азимов“, рестартиране на The Amazing Stories на Стивън Спилбърг, нова поредица отBattlestar Galactica иOutlander showrunner Ronald Д.

Asimov's family considered disclosing his condition after he died, but the controversy which erupted when Arthur Ashe announced that he had contracted AIDS through a blood transfusion convinced them otherwise.
Семейството на Азимов обмисля разкриването на неговото заразяване, но споровете, изригнали щом Артър Аш обявява, че той е хванал СПИН, ги убеждават в противното.

Musk was influenced by Isaac Asimov's Foundation series and views space exploration as an important step in preserving and expanding the consciousness of human life.
Мъск е повлиян от поредицата на Айзък Азимов„Фондацията“ и вижда изследването на Космоса като важна стъпка в разширението и дори запазването на съзнанието на човешкия живот.