Какво е " ASKED ME IF I WOULD " на Български - превод на Български

• ме попита дали бих
• ме попита дали искам

Примери за използване на Asked me if i would на Английски и техните преводи на Български

My master asked me if I would go.
А синът ми ме попита дали ще отидем.

Asked me if I would seen you around.
Пита дали съм те виждал.

Two days later he asked me if I would be his girlfriend.”.
След дни той ме попита дали бих станала негова приятелка.

Uk asked me if I would be interested in reviewing theirs, as you can imagine, I jumped at the chance to try it out.
Uk ме попита дали ще се интересувам от преразглеждане на техните, както можете да си представите, скочих от възможността да го изпробвам.

Yesterday that son of yours Asked me if i would have sex with him.
Вчера, синът ти, ме попита дали ще прави секс с него.

He asked me if I would agreed.
Попита ме дали съм съгласен.

Marie came that evening and asked me if I would marry her.
Вечерта Мари дойде да ме търси и ме попита дали искам да се оженя за нея.

You asked me if I would made my bed.
Пита ме дали ще си оправя леглото.

Then you broke up… and I felt really bad about writing… that silly comment on your Facebook thing… but then you asked me if I would ever date a younger man… and I… I knew you felt the same way… and I..
После вие се разделихте, а се чувствах много зле заради оня глупав коментар в твоя Фейсбук, но после ти ме попита дали бих се срещала с по-млад мъж и аз разбрах, че ти чувстваш същото.

But he asked me if I would model for him.
Пита ме дали бих му позирала.

In fact, my involvement in the whole pesticide issue was sort of a surprise as well when I was approached by the largest chemical company in the world and they asked me if I would evaluate how atrazine affected amphibians, or my frogs.
Всъщност, моето участие в дискусията за пестицидите беше също един вид изненада, когато бях потърсен от най-голямата химическа компания в света и те ме попитаха дали бих оценил как атрацинът влияе на земноводните, на моите жаби.

She asked me if I would like to come.
И ме попита дали бих желала да присъствам.

I didn't think much of it when he forgot about our champagne tasting, but then I told him this funny story about an expediter I had hired to get us visas for our honeymoon, and an hour later, he asked me if I would found an expediter.
Не отдадох голямо внимание на това, че забрави за тестването на шампанското, но тогава му разказах веселата история за експедитора, който бях наела да ни уреди визи за нашият меден месец и час по-късно той ме попита дали бих намерила експедитор.

Uk asked me if I would review it for them.
Uk ме попита дали ще ги прегледам за тях.

My mom actually approached me(very kindly) and asked me if I would be interested in attending a Weight Watchers meeting.
Майка ми всъщност се приближи до мен( много любезно) и ме попита дали бих се заинтересувал да присъства на среща за наблюдатели на теглото.

He asked me if I would give cars another chance.
Попита ме дали бих дала на колите втори шанс.

But then Terry asked me if I would do the adaptation.
После Марк ме попита дали искам да направя адаптация.

De asked me if I would be interested in reviewing another collar for them.
De ме попитаха дали бих се заинтересувал да прегледам друга яка за тях.

No one ever asked me if I would appreciate this.
Някой пита ли ме дали ми харесва.

He asked me if I would be able to send the money before the end of the day, via Western Union, of course.
Той ме попита дали аз ще бъда в състояние да изпрати парите преди края на деня, чрез Western Union, разбира се.

And a reporter asked me if I would do it all over again?
Един от репортерите ме попита дали бих го направили отново?

They asked me if I would participate.
Попитаха ме дали желая да участвам.

That dinner that night, you asked me if I would go public like if it was the difference between victory and defeat.
Тази нощ ти ме попита дали аз ще отида до обществеността ако това означаваше победа вместо поражение.

She asked me if I would be free next Sunday.
Тя ме попита ще бъда ли свободен идната неделя.

I was approached by the nice people over at IMToy who asked me if I would be interested in reviewing any of their products and I must say that the Candy piqued my interest.
Бях подхождан от хубавите хора IMToy който ме попита дали бих се заинтересувал да прегледам някой от продуктите си и трябва да кажа, че Бонбони ми прояви интерес.

She asked me if I would be her mother.
Пита ме любезно дали аз съм майка й.

Well, the Seekers, they asked me if I would take them into the city and do some service work down there.
Добре, търсачите, те ме попита дали бих ги вземе в града. И се направят някои работи услуга там.

They asked me if I would learn it with them.
Те ме попитаха дали бих искала да уча заедно с тях.

So, the people at Child Welfare asked me if I would take you, so I said you can stay here till you're 18, but you.
Така че, хората в благосъстоянието на децата ме попита дали аз ще ви отнеме, затова казах, можеш да останеш тук, докато си на 18, но можете.

She asked me if I would be free next Sunday.
Тя ме попита дали ще бъда свободен следващата неделя.