Какво е " ASKS HERSELF " на Български - превод на Български

• си задава
• се пита

Примери за използване на Asks herself на Английски и техните преводи на Български

Where the artist asks herself.
Когато артистът търси себе си.

But she asks herself who she really is.
Но не само тя се пита коя е в действителност.

The question that every mother asks herself.
Това е въпрос, който всяка майка си задава.

Every woman asks herself that question.
Всяка жена си задава този въпрос.

How much a baby should eat per day- this is the question every young mother asks herself.
Колко трябва да яде бебето на ден 2018 Колко бебето трябва да яде на ден- това е въпросът, който всяка млада майка си задава.

Every mother asks herself that.
Всяка майка си задава тези въпроси.

In our time, the choice of textiles for the bedroom is very large, and at some point every housewife asks herself: what bedding is better?
В наши дни изборът на текстил за спалнята е много голям и в някакъв момент всяка домакиня се пита: какво легло е по-добре?

Every women asks herself such a question.
Всяка жена си задава този въпрос.

What could that plan be?" she asks herself. Intrigued?
Какъв може да е този план?", се запита тя, заинтригувана?

Each future mother asks herself a lot of questions about what will happen when the baby is born.
Всяка бъдеща майка си задава много въпроси за това какво ще се случи, когато се роди бебето.

This is the moment where a girl asks herself, Is this it?
Това е големият въпрос, който всяко момиче си задава.„Това ли е?

Do we have any choice?” asks herself the artist Artemis Tsituri.
Имаме ли друг избор?” се пита художничката Артемис Цитури.

Every woman who worries about her health asks herself these questions.
Който полага грижи за здравето си е задавал тези въпроси.

Each person, not just a girl, asks herself the following series of questions.
Всеки човек, а не само момиче, си задава следните серии въпроси.

When the exciting 9 months of waiting come to an end, every pregnant woman asks herself the question: how does the birth begin?
Когато вълнуващите 9 месеца чакат приключат, всяка бременна жена си задава въпроса: как започва раждането?

When the pregnancy has come, a woman asks herself about the medical institution in which she will be observed all this time.
Когато е настъпила бременността, една жена се пита за медицинската институция, в която тя ще бъде наблюдавана през цялото това време.

Almost every mother sometimes asks herself:"Can I eat this?
Почти всяка майка, след като си зададох въпроса:"Можем ли да го ям?

Questions, which the prima ballerina Vesa Tonova asks herself when she looks at her own image in the mirror of her dressing room.
Въпроси, които прима-балерината Веса Тонова си задава, докато гледа собствения си образ в огледалото в самотната гримьорна.

Is your child also at this point and asks herself"Which profession suits me?
Вашето дете също ли е в този момент и си задава въпроса"Коя професия ме устройва?

And every girl who finds herself in this situation asks herself the same thing, probably for her entire life. Of course, that's not the worst thing.
И всяко момиче в тази ситуация се пита това вероятно през целия си живот естествено, това не е най-лошата част.

The question of which face cream after 40 years is better to use, every woman asks herself, and the rating of the best care products will help you make the right choice.
Въпросът кой крем за лице след 40 години е по-добре да се използва, всяка жена се пита, а рейтингът на най-добрите продукти за грижа ще ви помогне да направите правилния избор.

And Angle asked herself, what would happen if Mona Clarke lived?
И Анджи се запита какво щеше да се случи, ако Мона Кларк оживее?

So she asked herself: How do we get more people reading books?
Тя се запитала:"Как да накараме повече хора да четат книги?"?

When she awakened, she asked herself,"What does this dream mean?
Като се събудила, тя се запитала:„Какво означава този сън?

Anna was so totally offended and asked herself in advance she is with the Munich.
Анна беше толкова обидена и се запита предварително, че е с Мюнхен.

Valentina asked herself.
Валентина се запита.

There are a few questions I feel the LW should ask herself.
Има още няколко въпроса, които според мен, г-н Германов трябва да си зададе.

Every woman should ask herself that question.
Може би всяка жена трябва да си зададе този въпрос.

With her usual blend of humor and emotion she has to ask herself some pretty fundamental questions- not least, which side of the Atlantic does she really belong?
С присъщата ѝ смесица от хумор и емоция, ще трябва да си зададе доста фундаментални въпроси- не на последно място, на коя страна на Атлантика принадлежи?

But, for the first time since she heard the verdict, she asked herself what, exactly, she might purchase with the award.
Но за пръв път, след като беше чула присъдата, тя се запита какво точно можеше да си купи с тези пари.