Какво е " ASPECTS OF THE HUMAN EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• аспекти на човешкия опит

Примери за използване на Aspects of the human experience на Английски и техните преводи на Български

Psychology studies the mind and behavior, embracing all aspects of the human experience.
Психологията изучава поведението и ума, обхваща всички аспекти на човешкия опит.

Psychology embraces all aspects of the human experience- from brain functions to neuron actions, from child development to care for the aged.
Дисциплината обхваща всички аспекти на човешкия опит- от функциите на мозъка до действията на народите, от развитието на детето до грижите за възрастните.

Psychology is the study of behavior and mind which embraces all the aspects of the human experience.
Психологията изучава поведението и ума, обхваща всички аспекти на човешкия опит.

The discipline embraces all aspects of the human experience- from the functions of the brain to the actions of nations, from child development to care for the aged….
Дисциплината обхваща всички аспекти на човешкия опит- от функциите на мозъка до действията на народите, от развитието на детето до грижите за възрастните.

Psychology is the study of behavior and mind which embraces all the aspects of the human experience.
Психология е изучаването на поведението и ума, обхващаща всички аспекти на човешкия опит.

The discipline of psychology embraces all aspects of the human experience- from the functions of the brain to the environments in which humans develop; from child development to aging.
Дисциплината обхваща всички аспекти на човешкия опит- от функциите на мозъка до действията на народите, от развитието на детето до грижите за възрастните.

Psychology is the study of the human mind and its behaviorisms and is a discipline that embraces all aspects of the human experience.
Психология е изучаването на поведението и ума, обхващаща всички аспекти на човешкия опит.

In a nutshell, TP integrates the spiritual and transcendent aspects of the human experience within the framework of current day psychology.
Накратко, ТП интегрира духовните и интуитивни аспекти на човешкия опит в рамките на днешната психология.

It is the conscious pursuit of the highest qualities of the physical, mental, emotional, spiritual, environmental and social aspects of the human experience.
То е съзнателно следване на най-висшите ценности на физическите, външните, психичните, емоционалните, духовните и социалните аспекти на човешкия опит.

Psychologists study the mind and behavior, embracing all aspects of the human experience- from the functions of the brain to the actions of nations, from child development to care for the aged.
Дисциплината обхваща всички аспекти на човешкия опит- от функциите на мозъка до действията на народите, от развитието на детето до грижите за възрастните.

Depth psychology is an approach to therapy that explores the subtle and unconscious aspects of the human experience.
Дълбинната психология е психотерапевтичен подход, който е отворен към изследването на фините и несъзнателни аспекти на човешкия живот.

The discipline embraces all aspects of the human experience from the functions of the brain to the actions of nations, from child development to care for the aged like in the sandwich generation.
Дисциплината обхваща всички аспекти на човешкия опит- от функциите на мозъка до действията на народите, от развитието на детето до грижите за възрастните.

Frager's educational ideal hearkened back to the ancient Greek system which held the belief that education should take into account all aspects of the human experience.
Образователна идеално Frager на послушаха назад към древногръцката система, която се проведе на убеждението, че образованието трябва да се вземат под внимание всички аспекти на човешкия опит.

It is a multifaceted discipline embracing all aspects of the human experience, and as such prepares students for employment in a variety of areas including mental health, human resources, education, research, and law enforcement.
Психология Е науката за ума и поведението. Това е мултифункционална дисциплина, обхващаща всички аспекти на човешкия опит и като така подготвя студентите за работа в различни области, включително психично здраве, човешки ресурси, образование, изследвания и правоприлагане.

It is not an entity of separate identity, but is a very active aspect of the human experience that has received far too much emphasis within the complex union of Soul extension energies.
То не е същност с отделна идентичност, а един много активен аспект от човешкото преживяване, получил прекалено голямо внимание в сложното обединение на енергиите, продължение на Духа.

Suffering is an unnecessary aspect of the human experience.
Страданието не е необходим аспект на човешкото съществуване.

One of the things I love about Carl Jung is the fact that he was a deep philosophical thinker who examined all aspects of the self when writing about the human experience.
Едно от нещата, които харесвам в Карл Юнг, е фактът, че той е бил философски мислител, който разглеждал всички аспекти на Аз-а, когато е пишел за човешкия опит.

White statements on the various aspects of the mind, its vital place in the human experience, its potentials, and the factors that lead to its optimum functioning as drawn together in a logical sequence yield a choice addition to the Ellen G. White books issued posthumously.
Уайт, свързани с различните аспекти на ума, неговото жизнено важно място в човешкия живот, потенциалните му възможности и факторите, които водят до оптималното му функциониране, събрани заедно в логическа последователност, са превъзходно допълнение към книгите й, издадени посмъртно.

Within these messages is embedded the psychological changes of heart and mind that are required to maintain the focus of the powerful aspects of experience that constitute the human evolving within the successive steps of its journey.
В тези послания са вградени психологическите промени на сърцето и ума, необходими за поддържане фокуса на мощните аспекти на преживяването, което представлява човешкото еволюиране в последователните стъпки на неговия развой.

Ix“This book summarizes… decades of research on the positive aspects of human experience- joy, creativity, the process of total involvement with life that I call flow.
Тази книга обобщава десетилетия изследвания върху положителните страни на човешкия опит- радостта, съзидателността, процеса на пълно потапяне в живота, който аз наричам поток.

This book summarizes, for a general audience, decades of research on the positive aspects of human experience- joy, creativity, the process of total involvement with life called'flow'.
Тази книга обобщава десетилетия изследвания върху положителните страни на човешкия опит- радостта, съзидателността, процеса на пълно потапяне в живота, който аз наричам поток.

Each of these cards represents some common aspects of human experience.
Всяка от тези карти символизира някой от вселенските аспекти на човешкия опит.

Summarizes research on the positive aspects of human experience- joy, creativity, the process of total involvement with life- flow.
Тази книга обобщава десетилетия изследвания върху положителните страни на човешкия опит- радостта, съзидателността, процеса на пълно потапяне в живота, който аз наричам поток.

The trend incorporates a host of characteristics, all of which orbit the“human potential” aspects of space optimization, the goal of which prioritizes the employee experience at work.
Тенденцията включва множество характеристики, всички от които засягат аспектите на„човешкия потенциал“ и оптимизацията на пространството, като се приоритизират„прежижяванията“ на служителите на работното място.

Digital technology is becoming the core of most, if not all, aspects of human experiences.
Цифровата технология се превръща в ядрото на повечето, ако не всички, аспекти на човешкия опит.

Yantra function as revelatory symbols of cosmic truths and as instructional charts of the spiritual aspect of human experience.
Според някои учени Янтра функционира като символ на космическите истини и като учебна карта на духовния аспект на човешкия опит.

For DeSales University, Christian humanism means that every aspect of human experience is capable of enlightenment by the Gospel of Jesus Christ.
ФИЛОСОФИЯ За DeSales University, Christian хуманизъм означава, че всеки аспект на човешкия опит е в състояние на просветление чрез Евангелието на Исус Христос.

According to one scholar,“Yantras function as revelatory symbols of cosmic truths and as instructional charts of the spiritual aspect of human experience”.
Според някои учени Янтра функционира като символ на космическите истини и като учебна карта на духовния аспект на човешкия опит.