Какво е " ASSEMBLY AND DISMANTLING " на Български - превод на Български

• монтаж и демонтаж

Примери за използване на Assembly and dismantling на Английски и техните преводи на Български

Easy assembly and dismantling.
Лесен монтаж и демонтаж.

Sales of modular facade scaffolding- rental, delivery, assembly and dismantling.
Предлага модулни фасадни скелета- наем, доставка, монтаж и демонтаж.

Simple, rapid assembly and dismantling.
Прост, бърз монтаж и демонтаж.

Assembly and dismantling of prefabricated elements.
Сглобяване или разглобяване на панелни елементи.

This also applies within the assembly and dismantling periods. 5.
Това се отнася също и до периода на монтаж и демонтаж. 5.

Assembly and dismantling of electro-mechanical equipment;
Монтаж и демонтаж на електро-механично оборудване;

Free Scaffolding hire, sales, supply facility, assembly and dismantling.
Безплатни Скелета под наем, продажби, съоръжението доставка, монтаж и демонтаж.

Delivery, assembly and dismantling of a scaffolding.
Доставка, монтаж и демонтаж на скеле.

This requirement must also be satisfied during transport, assembly and dismantling.
Това изискване трябва също така да се изпълнява по време на транспортиране, монтаж и демонтаж.

Simple, rapid assembly and dismantling at working site.
Прост, бърз монтаж и демонтаж на работното място.

(a) Supply of construction equipment for rent, purchase of construction equipment, logistic servicing, assembly and dismantling activities in performance of a contract;
(а) Предоставяне строително оборудване под наем, покупко продажба на строително оборудване, логистично обслужване, монтажни и демонтажни дейности в изпълнение на договор;

M 16,50 Delivery, assembly and dismantling of a scaffolding.
М 16, 50 Доставка, монтаж и демонтаж на скеле.

In the production of the body kits, I took into account their long-term use over time and overcoming possible structural problems during assembly and dismantling.
В изработката на комплекта от детайли, съобразих дългосрочната им експлоатация във времето и преодоляване на евентуални конструктивни проблеми при монтаж и демонтаж.

Delivery, assembly and dismantling of modular facade scaffolding.
Доставка, монтаж и демонтаж на модулни фасадни скелета.

If you hire a moving company that reliably takes care of furniture assembly and dismantling, you will enjoy a stress-free coexistence from day one.
Който поръча нито преместване компания, която надеждно да се грижи за монтаж на мебели и демонтаж, се радва на жив без стрес заедно още от първия ден.

The sweaty assembly and dismantling of the Motodrom has meanwhile become a routine for the riders.
Запотеното сглобяване и разглобяване на Motodrom, междувременно е станало рутинно за мотоциклетистите.

Machinery must be so designed and constructed that the stability required in 1.3.1 is maintained both in service and out of service, including all stages of transportation, assembly and dismantling, during foreseeable component failures and also during the tests carried out in accordance with the instruction handbook.
Машината трябва да бъде така проектирана и изработена, че да осигурява изискваната в точка 1.3.1 устойчивост по време на работа и в неработно състояние, включително през всички етапи на транспортиране, монтаж и демонтаж, при предвидими откази на дадена част и също така при изпитвания, извършени съгласно инструкцията за експлоатация.

Simple, rapid assembly and dismantling, a good underwater dredging machine.
Прости, бързи монтажа и демонтирането, добра подводни драгажни машина.

The machinery must be designed and constructed so that in 1.3.1. required stability is maintained both when the machine is in use and when it is out of service, including all stages of transportation, assembly and dismantling, during foreseeable component failures and also during the tests carried out in accordance with the instructions.
Машината трябва да бъде така проектирана и изработена, че да осигурява изискваната в точка 1.3.1 устойчивост по време на работа и в неработно състояние, включително през всички етапи на транспортиране, монтаж и демонтаж, при предвидими откази на дадена част и също така при изпитвания, извършени съгласно инструкцията за експлоатация.

This must include assembly and dismantling as well as on-site technical support during the event.
Това трябва да включва монтаж и демонтаж, както и техническа поддръжка на място по време на мероприятието.

In view of covering the general costs for electricity and water, cleaning of the common areas and waste disposal, use of infrastructure, overall security and supervision by the authorized departments during the assembly and dismantling periods, the company constructing the exhibition stand or bungalow shall pay a construction fee according to Form 4.
С оглед покриване на общите разходи за ел. енергия и вода, за почистване на общите части и извозване на отпадъци, за ползване на инфраструктурата, за обща охрана и наблюдение от упълномощените служби през монтажния и демонтажния период, лицето, което изгражда щанда или бунгалото заплаща строителна такса съгласно Формуляр 4.

They not only facilitate assembly and dismantling but also reduce friction, increasing the preload force.
Те не само улесняват монтажа и демонтажа, но също така намаляват триенето, като увеличават силата на предварителното напрягане.

Machinery must be designed and constructed in such a way that the stability required by section 1.3.1 is maintained both in service and out of service, including all stages of transportation, assembly and dismantling, during foreseeable component failures and also during the tests carried out in accordance with the instruction handbook.
Предизвиквани от загуба на устойчивост Машината трябва да бъде така проектирана и изработена, че да осигурява изискваната в точка 1.3.1 устойчивост по време на работа и в неработно състояние, включително през всички етапи на транспортиране, монтаж и демонтаж, при предвидими откази на дадена част и също така при изпитвания, извършени съгласно инструкцията за експлоатация.

The stand price covers: the design, structure rental, assembly and dismantling, general security, general expenses for electricity and water, cleaning of common areas, use of infrastructure and waste disposal.
Видът на щанда се определя в зависимост от наетата изложбена площ Цената на щанд включва: проектиране, наем конструкция, монтаж, демонтаж, обща охрана, общи разходи за електроенергия и вода, почистване на общите части, ползване на инфраструктура, извозване на отпадъци.

Our speciality pastes enable consistent preload forces for smooth assembly and dismantling of your screw connections, even when exposed to extreme thermal loads, for example in case of turbochargers used in the automotive industry.
Нашите специални пасти позволяват постоянни сили на предварително напрягане с цел гладък монтаж и демонтаж на винтовите връзки, дори когато са изложени на екстремни топлинни натоварвания, например при турбокомпресори, използвани в автомобилната индустрия.

Modul Service is a fast growing company specializing in the assembly, modification and dismantling of both modular/industrial and frame/facade scaffolding.
Modul Service е бързоразвиваща се компания, специализирана в монтажа, модифицирането и демонтажа както на модулни/индустриални, така и на рамкови/фасадни скелета на лидерите на пазара за скелетни конструкции.

This includes digging, laying reinforced concrete, making and dismantling formwork, assembly of fence elements- columns, joints, panels, mesh and barbed wire.
Това включва изкопните работи, полагането на армиран бетон, направа и разваляне на кофраж, монтажа на елементите от оградата- колони, връзки, пана, мрежа и бодлива тел.

The main overhaul includes checking of the condition and carrying out dismantling, repair and assembly works of assemblies and elements of a multicore rotary excavator and a belt conveyor, namely.
Основният ремонт обхваща проверка на състоянието и извършване на демонтажни, ремонтни и монтажни работи на възли и елементи на многокофов роторен багера и гумено-лентов транспортьор, а именно.

STAMH Group provides skilled service for assembly, dismantling, inspection and re-assembly of any kind of warehouses and storage facilities.
STAMH Group осигурява квалифицирани монтаж, демонтаж, инспекция и повторен монтаж на всички видове складове и складови съоръжения.

Track chains dismantling and assembly line.
Линия за разглобяване и сглобяване на вериги.