Какво е " ASSESSMENT METHODOLOGIES " на Български - превод на Български

• методологии за оценка
• методологиите за оценка
• методиките за оценка

Примери за използване на Assessment methodologies на Английски и техните преводи на Български

Key issues of public interest are formulated, the indicators and assessment methodologies used are described.
Формулирани са„ключови въпроси“ от обществен интерес, описани са използваните индикатори и методологии за оценка.

Different risk assessment methodologies(e.g. in terms of frequency, scoring scale or aggregation methodology)..
Различните методологии за оценка на риска(напр. по отношение на честотата, скалата за оценка или обобщаващата методология)..

(b) to promote and coordinate the development of uniform risk assessment methodologies in the fields falling within its mission;
Да насърчава и координира разработването на единни методологии за оценка на риска в области от неговата компетентност;

The above-mentioned functions were supported by efforts to further harmonise NCAs' supervisory assessment methodologies.
Тези функции бяха подкрепени от усилия за по-нататъшно хармонизиране на методологиите за надзорна оценка на НКО.

It focuses on developing harmonized risk assessment methodologies in fields where EU-wide approaches are not yet defined.
Научният комитет има роля и в разработването на хармонизирани методологии за оценка на риска в сфери, в които още не са изработени общоевропейски подходи.

The internal rules of procedure of the Monitoring Committee were adopted and the criteria and the project proposal assessment methodologies were discussed.
Приети бяха вътрешни правила за работа на Комитета за наблюдение и се разискваха критерии и методологии за оценка на проектни предложения.

It focuses on developing harmonised risk assessment methodologies in fields where EU-wide approaches are not yet defined.
Научният комитет се фокусира върху разработване на хармонизирани методологии за оценка на риска в области, където все още няма определени подходи, валидни за ЕС.

EU-funded research programmes shall prohibit industry-linked individuals from joining projects that design or evaluate risk assessment methodologies.
Финансираните от ЕС научноизследователски програми трябва да забраняват на свързаните с отрасъла лица да се присъединят към проекти, които разработват или оценяват методологиите за оценка на риска.

EFSA's Scientific Committee develops harmonised risk assessment methodologies on cross-cutting scientific matters in EFSA's areas of activities where EU-wide approaches are not already defined.
Научният комитет се фокусира върху разработване на хармонизирани методологии за оценка на риска в области, където все още няма дефинирани подходи на ниво ЕС.

The Science Strategy and Coordination Directorate will coordinate the implementation of EFSA¡¯s science strategy and reinforce engagement and cooperation with stakeholders and international partners, in particular on broader horizontal scientific issues, for example, on risk assessment methodologies.
Дирекцията за научна стратегия и координиране ще координира прилагането на научната стратегия на EFSA и ще укрепи ангажираността и сътрудничеството с ключовите играчи и международните партньори, по-специално по по-широки хоризонтални проблеми, например методологии за оценка на риска.

Using harmonised monitoring and research data, risk assessment methodologies should be developed to evaluate risks to human and animal health.
Трябва да се разработят методологии за оценка на риска, като се използват хармонизирани данни от мониторинга и научните изследвания, за да се оценят рисковете за здравето на хората и на животните.

Explore risk assessment methodologies, with the support of scientific agencies and bodies, and use them to evaluate the risks to human and animal health from the presence of antimicrobials in the environment;
Ще проучи методологиите за оценка на риска с помощта на научни агенции и органи и ще ги използва за оценка на рисковете за здравето на хората и на животните от наличието на антимикробни средства в околната среда;

Once relevant monitoring and research data become available, risk assessment methodologies should be developed to evaluate the risks to human and animal health.
След като са налице съответните данни от мониторинга и изследванията, трябва да се разработят методологии за оценка на риска, за да се оценят рисковете за здравето на хората и на животните.

(e) credit assessment methodologies shall be reviewed by the manager of a MMF at least every six months to determine whether they remain appropriate for the current portfolio and external conditions and the review shall be transmitted to competent authorities;
Методиките за оценка на кредитното качество се преразглеждат най-малко веднъж годишно от лицето, управляващо ФПП, за да се определи дали все още са подходящи за текущия портфейл и външните условия, а прегледът се изпраща на компетентния орган на лицето.

The Scientific Committee has been responsible for opinions such as those dealing with innovative risk assessment methodologies and opinions aiming at ensuring transparency and improving quality of specific components of risk assessment..
Той отговаря и за становищата, свързани с новаторски методологии за оценка на риска или имащи за цел да гарантират прозрачност и по-добро качество на специфичните компоненти на оценката на риска.

The credit quality assessment methodologies are to be reviewed at least annually by the manager of an MMF to determine whether they remain appropriate for the current portfolio and external conditions and the review shall be transmitted to the competent authority of the manager of the MMF.
Методиките за оценка на кредитното качество се преразглеждат най-малко веднъж годишно от лицето, управляващо ФПП, за да се определи дали все още са подходящи за текущия портфейл и външните условия, а прегледът се изпраща на компетентния орган на лицето, управляващо ФПП.

However, in the course of the desk research only a few specific climate change vulnerability assessment methodologies were identified, and they relate to floods and forestry, and indirectly- to landslides, erosion and abrasion.
Въпреки това, в хода на проучването на документацията са установени едва няколко специфични методологии за оценка на уязвимостта от изменението на климата, като те се отнасят пряко за наводненията и горското стопанство, както и косвено- за свлачища, ерозия и абразия.

The DRMKC provides a coherent interface between science and policy by contributing research on hazard modeling, forecasting and early warning systems, crisis management technology, critical infrastructure protection, risk standard setting(for example, Eurocodes, disaster loss and damage data, lessons learned), and risk assessment methodologies, often based on research networks within EU Member States.
DRMKC осигурява последователна връзка между науката и политиката, често въз основа на изследователски мрежи в рамките на държавите-членки на ЕС, като допринася с научни изследвания по моделиране на заплахи, прогнозиране и системи за ранно предупреждение, технологии за управление на кризи, защита на критичната инфраструктура, определяне на стандарти при риск( например Еврокодове, данни за загуби и щети от бедствия, извлечени поуки) и методологии за оценка на риска.

EFSA's Scientific Committee develops harmonised risk assessment methodologies on scientific matters of a horizontal nature in the fields within EFSA's remit where EU-wide approaches are not already defined.
Научният комитет се фокусира върху разработване на хармонизирани методологии за оценка на риска в области, където все още няма дефинирани подходи на ниво ЕС.

The European Commission has the responsibility to facilitate the exchange of information between national authorities(in relation to their national market surveillance programmes, their risk assessment methodologies, etc.) in order to ensure that market surveillance is effectively EU-wide and that Member States can pool together their means.
Европейската комисия носи отговорността да улеснява обмена на информация между националните органи(по отношение на техните национални програми за надзор на пазара, техните методологии за оценка на риска и т.н.), за да се гарантира, че надзорът на пазара е ефективен в целия ЕС и че държавите членки могат да обединяват своите ресурси.

ECORYS was involved in the Validation of Impact assessment methodology.
Наскоро обаче CESR прие методология за оценка на въздействието.

An assessment methodology has been well defined.
Правилно приложена методика за оценка.

Country risk and business climate assessment methodology.
Методология за оценка на риска и бизнес климата по страни.

Assessment Methodology[English].
Методика за оценка[Български].

Assessment Methodology[English].
Методика за оценка[English].

Risk assessment methodology encompassing inherent and residual risks.
Методология за оценка на риска, включваща присъщ и остатъчен риск.

Identifying the appropriate risk assessment methodology;
Избор на подходяща методология за оценка на риска;

Our toolkit includes well-established approaches, including our own competitiveness assessment methodology.
Нашият инструментариум включва добре установени подходи, включително наша собствена методология за оценка на конкурентоспособността.

Risk assessment methodology should comprise the hazard profiles including the accidental parameters that can reasonably be anticipated.
Методологията за оценка на риска трябва да съдържа рисковите профили, включително параметрите на аварии, които обосновано могат да се очакват.

The Commission has published a risk assessment methodology, which, amongst others, explains how risk can be assessed for public interests other than safety.
Комисията публикува методология за оценка на риска, в която, наред с другото, се обяснява как може да бъде оценен рискът за обществените интереси, различни от безопасността.