Какво е " ASSISTIVE DEVICES " на Български - превод на Български

• помощни устройства
• спомагателните уреди
• помощни уреди
• помощните устройства
• асистиращи устройства

Примери за използване на Assistive devices на Английски и техните преводи на Български

Use of assistive devices.
Използването на различни помощни устройства.

Only 15% of people with disabilities had a wheelchair or other assistive devices.
Че само 15% от хората с увреждания имат инвалидна количка или други помощни устройства.

Assistive devices can help with function and mobility.
Помощни устройства- помагат с функционалността и мобилността.

For the purposes of this Regulation wheelchairs and assistive devices are treated as baggage.
За целите на този Регламент инвалидните колички и помощни устройства се третират като багаж.

Suggest assistive devices according-to clientsA requirements or character of disabilities.
Предложи помощни устройства, според-clientsA изисквания или знак на увреждания.

He said that only 15% people with any disability have wheelchair or other assistive devices.
Той допълва, че само 15% от хората с увреждания имат инвалидна количка или други помощни устройства.

Assistive devices, such as telephone amplifiers or technology that converts speech to text.
Помощни устройства, като телефонни усилватели или технология, която превръща речта в текст.

Compensation for lost or damaged wheelchairs and other assistive devices.
Обезщетение за загубени или повредени инвалидни колички, друго оборудване, свързано с подвижността, и помощни устройства.

Give assistive devices, supportive technology, and guidance opening services including toilets.
Дава помощни устройства, поддържащи технологии, и насоки за откриване услуги включително тоалетни.

Today, the functions of mops are constantly expanding and assistive devices are emerging one after another.
Днес функциите на мопове постоянно се разширяват и помощните устройства се появяват един след друг.

Tom Shakespeare also said that only 15% of people with disabilites have a wheelchair or other assistive devices.
Той допълва, че само 15% от хората с увреждания имат инвалидна количка или други помощни устройства.

Some individuals with spina bifida require assistive devices such as braces, crutches, or wheelchairs.
Някои хора с спина бифида изискват помощни устройства, като например скоби, патерици, или инвалидни колички.

Compensation for lost or damaged wheelchairs, other mobility equipment and assistive devices.
Обезщетение за загубени или повредени инвалидни колички, друго оборудване, свързано с подвижността, и помощни устройства.

Many individuals with Spina bifida will require assistive devices such as braces, crutches, and/or wheelchairs.
Някои хора с спина бифида изискват помощни устройства, като например скоби, патерици, или инвалидни колички.

Driver-partners are expected to accommodate riders using walkers, canes, folding wheelchairs or other assistive devices.
От шофьорите партньори се очаква да приемат пътници с проходилки, бастуни, сгъваеми инвалидни колички и други помощни устройства.

Supply disabled students with assistive devices, supportive technology, and guidance accessing facilities for example toilets.
Доставка на студенти с увреждания с помощни устройства, поддържащи технологии, и достъпа до услуги например тоалетни за ориентиране.

Ensure accessibility to goods, services including public services and assistive devices for people with disabilities.|.
Осигуряване на достъпност на стоките, услугите, включително обществените услуги, и спомагателните уреди и пособия за хора с увреждания.|.

Assistive devices and orthotics are tools that help you hold objects, open and close things, transfer weight while shifting positions, or walk.
Помощните устройства и ортезите са инструменти, които ви помагат да държите предмети, да отваряте и затваряте неща, да прехвърляте тегло, докато премествате позиции или да ходите.

So the open bionics team wanted to build assistive devices that could enable people to have more freedom and independence.
Съосновател съм в Open Bionics тъй като искахме да създадем помощни устройства, които ще позволят на хората да бъдат по-свободни и независими.

The association distributed donations amounting to BGN 122 thousand, covering the treatment and purchasing assistive devices for 157 children across the country.
Сдружението разпредели дарения в общ размер от 122 хиляди лева, заплащайки лечение и закупувайки помощни уреди на 157 деца от цялата страна.

There are a variety of assistive devices that help simplify the process of getting in and out of the car and the good news is, they are all easy to install and use.
Има голямо разнообразие от асистиращи устройства, които помагат за опростяване на процеса на навлизане и излизане от колата, а добрата новина е, че те са лесни за инсталиране и използване.

The association grants financing for therapy, medications, operations and assistive devices, which are not provided by the state health service.
Сдружението осигурява безвъзмездно средства за терапии, медикаменти, операции и помощни уреди, които не се поемат от държавата.

Assistive devices including mobility scooters must be stored and recharged in your stateroom so fire doors, corridors and elevator lobbies are kept clear for emergency evacuation.
Помощните устройства, включително скутерите за инвалиди, трябва да се съхраняват и презареждат във Вашите каюти така, че аварийните изходи, коридори и асаньорни площадки да са свободни при нужда от спешна евакуация.

So I co-founded open bionics because we wanted to build assistive devices that could enable people to have more freedom and independence.
Съосновател съм в Open Bionics тъй като искахме да създадем помощни устройства, които ще позволят на хората да бъдат по-свободни и независими.

Available data indicate that in several developing countries more than 50 percent of people with disabilities who need assistive devices are not able to receive them.
Данните, с които разполагаме, показват, че в различни развиващи се страни, повече от половината хора с увреждания, които се нуждаят от помощни устройства, не могат да ги получат“.

With the donated funds were provided therapies, medicines, surgeries and assistive devices, which are not covered by State's funds and the children's families cannot afford them.
С дарените средства бяха осигурени терапии, медикаменти, операции и помощни уреди, които не се поемат от държавата и са непосилни за заплащане от семействата на децата.

Available data indicates in several developing countries, more than 50% of the persons with disabilities who need assistive devices are not able to receive them.”.
Данните, с които разполагаме, показват, че в различни развиващи се страни, повече от половината хора с увреждания, които се нуждаят от помощни устройства, не могат да ги получат“.

Children with disabilities enrolled in school but excluded from learning because the curriculum has not been adapted to their needs, teachers do not have the capacity or time to make the necessary adaptations, and/or they do not have access to assistive devices necessary for their learning needs.
Децата с увреждания са записани в училище, но са изключени от обучението, тъй като учебната програма не е адаптирана към техните нужди или учителите не разполагат с капацитет или време да направят необходимите адаптации и/или нямат достъп до асистиращи устройства, необходими за тяхното учене нуждае.

Each page should also have ALT text on all images and videos that uses descriptive keywords to ensure those that are using assistive devices can still understand what's on the page.
Всяка страница трябва също да има ALT текст за всички изображения, като се използват описателни ключови думи, за да се гарантира, че тези, които използват помощни устройства, все още могат да разберат какво има на страницата.

(7) The European Disability Strategy 2010- 2020, which aims to break down the barriers that prevent persons with disabilities from participating in society on an equal basis, builds on the UN Convention and contains actions in several priority areas, including web accessibility, with the objective‘"to ensure accessibility to goods and services including public services and assistive devices for people with disabilities.'.
(7) Европейската стратегия за хората с увреждания за периода 2010- 2020 г., чиято цел е да премахне препятствията, които пречат на хората с увреждания да участват равностойно в обществото, се основава на Конвенцията на ООН и включва действия в няколко приоритетни области, включително достъпността на уебсайтовете, с цел„осигуряване на достъпност на стоките, услугите, включително обществените услуги, и спомагателните уреди и пособия за хора с увреждания“.